What is the translation of " GIVEN US " in Turkish?

• bize verdiği
• bize verildi mi diye
• bize verdiğin
• bize vermiş

Examples of using Given us in English and their translations into Turkish

The voices they have given us.
Alışamıyorum bize verdikleri sesler.

Has the Lord given us this morning? What challenges?
Ne zorlukları Rab bize verdi mi bu sabah?

Thank you for the joy you have given us.
Bize verdigin nese icin sag ol.

Selena's given us three names and a screen grab?
Selena Callaway bize ne veriyor, ekrandaki üç ismi mi?

It's to thank you for all you have given us.
Bize verdiğin her şey için sağ ol.

Now that drake has given us an out, hopefully they will be in our favor.
Umalım ki bizim lehimize olsun. Drake bize bir çıkış verdi.

And what intelligence has Kwon given us?
Peki Kwonun bize sağladığı istihbarat ne?

When all Jersey's ever given us are potatoes and dairy cows.
Tüm Jersey bölgesinin bize sağladığı… tek şey patates ve süt ürünleriyken.

Name one good thing the Internet's ever given us.
İnternetin bize verdiği güzel tek şey söyle.

I think what Krycek has given us is a pivotal piece to a larger plot.
Sanırım Alex Krycekin bize verdiği daha büyük bir entrikanın en önemli parçası.

Are you sure of the address you have given us?
Bize verdiğin adresin doğru olduğundan emin misin?

I think what Alex Krycek has given us is a pivotal piece to a larger plot.
Sanırım Alex Krycekin bize verdiği daha büyük bir entrikanın en önemli parçası.

Been a lot easier if Sportelli had just given us the car.
Sportelli arabayı bize verse daha da kolay olurdu.

You have given us its heart along with a great jolt… to begin the first few beats.
Ilk birkaç vuruşa başlamak için. Bize vermiş olduğunuz kalbi büyük bir sarsıntı ile birlikte.

Bless us Lord, and the food you have given us.
Bize verdiğin yiyeceklere şükürler olsun, Efendimiz!

To begin the first few beats. You have given us its heart along with a great jolt.
Ilk birkaç vuruşa başlamak için. Bize vermiş olduğunuz kalbi büyük bir sarsıntı ile birlikte.

And neither the British nor the Germans happen to have given us a map.
Ayrıca ne İngilizlerin ne de Almanların bize verdiği hiçbir haritası yok.

To begin the first few beats. You have given us is its heart along with a great jolt.
Ilk birkaç vuruşa başlamak için. Bize vermiş olduğunuz kalbi büyük bir sarsıntı ile birlikte.

There are thousands of mines and neither the British or Germans happen to have given us a map.
Ayrıca ne İngilizlerin ne de Almanların bize verdiği hiçbir haritası yok.

Had made a mistake and given us someone else's son. I started to wonder ifmaybethe hospitai.
Hastanede bir hata yapılıp başka birilerinin oğlu bize verildi mi diye merak etmeye başladım.

We thank you for the time and service that you have given us together.
Zaman için ve birlikte olmamızı sağladığın için teşekkür ederiz.

Or he wouldn't have given us his house in East Hampton for two weeks. Well, he must like you a little.
Senden hoşlanmış olmalı, aksi halde… East Hemtondaki evini iki haftalığına bize vermezdi.

And it is you. But in his search, he fails to see the biggest prize of all that God has given us.
En büyük ödülün, Ama arayışında Tanrının bize verdiği sen olduğunu göremiyor.

Now, our longtime friends at the bank have given us privileged access to the best upside-down properties out there.
Şimdi United Trust bankasındaki eski dostlarımız… el konmuş en iyi mülklere erişim imtiyazını bizlere vermiş durumda.

The djinn, the verdiant indictments-- Every case that reddington has given us.
Cin, Verdiant suçlaması, Reddingtonın bize verdiği her dava… Cabalın önemli bir üyesini yok etti.

To the best upside-down properties out there. have given us privileged access Now, our longtime friends at the bank.
El konmuş en iyi mülklere erişim imtiyazını bizlere vermiş durumda. Şimdi United Trust bankasındaki eski dostlarımız.

And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Tanrının buyruklarını yerine getiren Tanrıda yaşar, Tanrı da o kişide yaşar. İçimizde yaşadığını bize verdiği Ruh sayesinde biliriz.

I started to wonder ifmaybethe hospitai had made a mistake and given us someone else's son.
Hastanede bir hata yapılıp başka birilerinin oğlu bize verildi mi diye merak etmeye başladım.

I started to wonder Ifmaybethe hospital had made a mistake and given us someone else's son.
Hastanede bir hata yapılıp… başka birilerinin oğlu bize verildi mi diye merak etmeye başladım.

Bless my sisters who, like sheep, only know how to move in a herd. Thou who hast given us good judgement and free will.
Sadece sürü halinde hareket etmeyi biliyorlar. rahibelerimi kutsa, bize verdiğin muhakeme yeteneği ve özgür iradeyle onlar, koyunlar gibi.