GIVEN US Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ibinigay sa amin
• nagbigay sa amin
• binigyan tayo

Examples of using Given us in English and their translations into Tagalog

Our customers have given us a rating of 9,5.
Ang aming mga customer ay nagbigay sa amin ng rating na 9, 5.

Sadly, Republicans in Congress have not given us that.
Sadly, Republicans sa Kongreso ay hindi nagbigay sa amin na.

Our landlords have given us a rating of 9,6.
Ang aming mga panginoong maylupa ay nagbigay sa amin ng rating na 9, 6.

Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
Iyong ibinigay kaming gaya ng mga tupa na pinaka pagkain; at pinangalat mo kami sa mga bansa.

Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Purihin ang Panginoon, na hindi tayo ibinigay na pinaka huli sa kanilang mga ngipin.

Montucla has given us a double lesson in the history of mathematics.
Montucla ay ibinigay sa amin ng isang double-aral sa kasaysayan ng matematika.

But now the Lord has forsaken us and given us into the hand of Midian.
Nguni't ngayo'y hiniwalayan kami ng Panginoon at ibinigay kami sa kamay ng Madian.

And Simon has given us a wonderful lesson on that" says Thomas.
At si Simon ay nabigyan tayo ng isang magandang leksiyon tungkol diyan» sabi ni Tomas.

For birds the migration and both determined there maps that are given us every year for aviators.
Para sa mga ibon ang migrations at pati na rin tinutukoy mayroong mga card na ibinigay sa amin sa bawat taon para sa mga aviators.

Our consistency has given us favor and redefined‘church' to much of our community.
Ang aming pareho ay ibinigay sa amin ng pabor at redefined 'simbahan' sa karami ng aming komunidad.

Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
Tingnan mo, kung paanong sila'y gumaganti sa amin, na nagsisiparito upang palayasin kami sa iyong pag-aari, na iyong ibinigay sa amin upang manahin.

Nd Timothy 1,8-9- God has given us the spirit of fear but of power, love and balance.
Nd Timothy 1, 8-9- Diyos ay nagbigay sa amin ng espiritu ng takot ngunit ng kapangyarihan, pag-ibig at balanse.

And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
At ang tumutupad ng kaniyang mga utos ay mananahan sa kaniya, at siya ay sa kaniya. At dito'y nakikilala natin na siya'y nananahan sa atin, sa pamamagitan ng Espiritu na kaniyang ibinigay sa atin.

Jesus has given us access to the Father, and we should come boldly before His throne often.
Jesus ay nagbigay sa amin ng access sa Ama, na tayo'y pumasok matapang bago Kanyang trono madalas.

And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
At kaniyang dinala kami sa lupaing ito, at ibinigay sa amin ang lupaing binubukalan ng gatas at pulot.

For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
Sapagka't hindi tayo binigyan ng Dios ng espiritu ng katakutan; kundi ng kapangyarihan at ng pagibig at ng kahusayan.

We are given the space between the cities and given us money to grow while preserving it.
Kami ay binibigyan ng puwang sa pagitan ng mga lungsod at binibigyan kami ng pera upang linangin ito habang iniingatan ito.

Our many years of experience have given us great insights and experience which has helped us solve major challenges in the social discovery space, especially with issues around privacy, safety and security.
Ang aming maraming taong karanasan ay binigyan kami ng dakilang mga pananaw at karanasan na nakatulong sagutin namin ang malaking mga hamon sa lugar ng social discovery, lalo na sa mga isyu ng pagkapribado, kaligtasan at seguridad.

Milnor's work has opened several new directions in this field, and has given us many basic concepts, challenging problems and nice theorems.
Milnor ng trabaho ay binuksan ng ilang mga bagong direksyon sa larangan na ito, at ito ay ibinigay sa amin ng maraming mga basic concepts, mahirap na problema at magandang theorems.

And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ.
At nalalaman natin na naparito ang Anak ng Dios, at tayo'y binigyan ng pagkaunawa, upang ating makilala siya na totoo, at tayo'y nasa kaniya na totoo, sa makatuwid ay sa kaniyang Anak na si Jesucristo.

Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace.
Ngayon ang ating Panginoong Jesucristo rin, at ang Dios na ating Ama na sa amin ay umibig at sa amin ay nagbigay ng walang hanggang kaaliwan at mabuting pagasa sa pamamagitan ng biyaya.

And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.
At nalalaman natin na ang Anak ng Diyos ay dumating, at binigyan tayo ng kaunawaan, upang makilala nawa natin siya na totoo, at tayo ay nasa sa kaniya na totoo, maging sa kaniyang Anak na si Jesu-Cristo;

And the men answered her, Our life for yours, if ye utter not this our business. And it shall be, when the LORD hath given us the land, that we will deal kindly and truly with thee.
At sinabi ng mga lalake sa kaniya, Ang aming buhay ay ilalagak namin sa inyo, kung hindi ninyo ihahayag itong aming pakay; at mangyayari, na pagka ibinigay sa amin ng Panginoon ang lupain, kami ay magmamagandang loob at magtatapat sa inyo.

What we have learned from studying hamsters so far has already given us plenty of ideas about which cells and systems we need to look at in humans to understand how weight regulation works.
Ang natutuhan natin mula sa pag-aaral ng hamsters sa ngayon ay nagbigay sa amin ng maraming mga ideya tungkol sa kung aling mga cell at system ang kailangan nating tingnan sa mga tao upang maunawaan kung paano gumagana ang timbang regulasyon.

Why do we sit still? Assemble yourselves, and let us enter into the fortified cities, and let us be silent there; for Yahweh our God has put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against Yahweh.
Bakit tayo'y nagsisitigil na nakaupo? kayo'y magkatipon, at tayo'y magsipasok sa mga bayang nakukutaan, at tayo'y magsitahimik doon; sapagka't tayo'y pinatahimik ng Panginoon nating Dios, at binigyan tayo ng inuming mapait upang inumin, sapagka't tayo'y nangagkasala laban sa Panginoon.

For Yahweh our God has put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against Yahweh.
Sapagka't tayo'y pinatahimik ng Panginoon nating Dios, at binigyan tayo ng inuming mapait upang inumin, sapagka't tayo'y nangagkasala laban sa Panginoon.

Look down from thy holy habitation, from heaven, and bless thy people Israel, and the land which thou hast given us, as thou swarest unto our fathers, a land that floweth with milk and honey.
Tumungo ka mula sa iyong banal na tahanan, mula sa langit, at pagpalain mo ang iyong bayang Israel, at ang lupa na iyong ibinigay sa amin, gaya ng iyong isinumpa sa aming mga magulang, na isang lupang binubukalan ng gatas at pulot.

God gave us this challenge because He knows that we can surpass it.
Ibinigay sa amin ng Diyos ang pagsubok na ito dahil alam Niyang malalampasan namin ito.

Practical Application: Luke gives us a beautiful portrait of our compassionate Savior.
Praktikal na Aplikasyon: Binigyan tayo ni Lukas ng napakagandang larawan ng ating mahabaging Tagapagligtas.

And once the Bey gives us his account access codes.
At sa sandaling ibinigay sa amin ng Bey ang kanyang account access code.