What is the translation of " HAD STARTED " in Serbian?

• је почео
• је започео
• почетка
• da je pocela
• je počeo
• је почела
• je počela
• је започело
• су започели
• su napravili

Examples of using Had started in English and their translations into Serbian

Life had started here.
Život je počeo ovde.

After the war had started.
Ali kad je počeo rat.

Del had started eating.
Вил је почео да једе.

The Korean war had started.
Корејски рат је почео.

Mrs. B had started crying.
Је почела да плаче.

We realised that shooting had started.
Shvatili smo da je počela pucnjava.

The poison had started working.
Otrov je počeo da deluje.

I didn't realize that my life had started.
Nisam bila svesna da je počeo moj treći život.

Even my mom had started to suspect.
Mama je počela da sumnja.

The king and the rook which are to make a castling did not move since the game had started.
Краљ и топ којима се врши рокада нису померани са својих позиција од почетка партије.

My obsession had started.
I moja opsesija je počela.

Who had started a successful new tribe.
Koji su napravili uspešno novo pleme.

The second day had started badly.
Drugi dan je počeo loše.

Volkoff had started to suspect that I was working with the CIA.
Volkof je počeo da sumnja da ja radim za CIA.

But the process had started earlier.
Међутим, процес је почео раније.

What had started in my hands had, within three months, moved to also affect my feet and lower back.
Оно што је започео у мојим рукама, у року од три месеца, померило се и на моје ноге и доњи део леђа.

The second round had started on 24 June.
Други круг је почео 24. јуна.

He had started his professional music career in 1967 and was previously in the British groups Home and Bandit.
Он је започео своју професионалну музичку каријеру 1967., а претходно је био у британским групама Home и Bandit.

But the process had started even earlier.
Међутим, процес је почео још раније.

The Soviet Blitzkrieg was planned for the 23rd June, almost to the day Barbarossa had started three years earlier.
Совјетски муњевити рат био је планиран за 23. јуни, скоро на годишњицу почетка операције Барбароса три године раније.

The day had started positively.
Мој дан је почео на више позитивно.

The Great Famine marked a clear end to an unprecedented period of population growth that had started around 1050.
Велика глад је била прекретница, која је означила крај периода великог раста становништва, периода, који је започео око 1050. године.

My sister had started to do heroin.
Neko je počeo da koristi heroin.

Major Theang Leng, chief of police in the district where the hydroelectric dam is located on the Atay river, said the collapse appeared to occur because the dam was holding too much water and had started leaking.
Major Teang Leng, šef policije iz oblasti gde se nalazi ova brana koju gradi kineska kompanija na reci Ataj rekao je danas da se izgleda nesreća dogodila jer je brana zadržavala suviše vode i da je pocela da curi.

The cancer had started eight months ago.
Болест је почела пре 8 дана.

Maj. Theang Leng, chief of police in the district where the hydroelectric dam is located on the Atay river, said the collapse Dec. 1 appeared to have occurred because the dam was holding too much water and had started leaking.
Major Teang Leng, šef policije iz oblasti gde se nalazi ova brana koju gradi kineska kompanija na reci Ataj rekao je danas da se izgleda nesreća dogodila jer je brana zadržavala suviše vode i da je pocela da curi.

On the telescreen had started a new song.
Жена на телекрану је почела нову песму.

Frank Mars had started using nougat in his candies in 1920.
Френ Марс је почео да употребљава нугат у својим бомбама 1920. године.

The woman on the telescreen had started a new song.
Жена на телекрану је почела нову песму.

Construction had started in February 2009.
Изградња зграде је почела у фебруару 2009. године.