What is the translation of " HAS DEFINED " in Serbian?

• је дефинисао
• дефинише
• је одредила
• је дефинисала
• je definisao
• je definisala
• definiše
• definisao
• odredila je
• je obeležio

Examples of using Has defined in English and their translations into Serbian

Who has defined good?
Који дефинише добро?

There is no singular moment that has defined my career.
Bez sumnje, trenutak koji je obeležio moju karijeru.

Bionics has defined my physicality.
Bionika je definisala moju telesnost.

And these needs have little to do with success as our culture has defined it.
A sve ove stvari imaju veoma malo veze sa uspehom kako ga naša kultura definiše.

Who or what has defined us?
Ko ili šta nas definiše?

Buddha has defined compassion as'love plus meditation'.
Buda je definisao saosećanje kao: ljubav+ meditacija.

The World Health Organization has defined three phases of pandemics.
Svetska zdravstvena organizacija odredila je tri kategorije bolesti.

GDP has defined and shaped our lives for the last 80 years.
BDP definiše i oblikuje naše živote poslednjih 80 godina.

Our struggle to control it has defined the character of civilisations.
Borba da ih savladamo odredila je karakter naše civilizacije.

G has defined three use cases, and each requires a technology phase not less than 5 years.
КСНУМКСГ је дефинисао три случаја употребе, а сваки од њих захтева технолошку фазу не мање од КСНУМКС година.

The automobile has defined the 20th century.
Proizvodnju automobila, kojom je obeležio 20. vek.

It should respond to the conditions which have been set down and move along the lines that the EU has defined.
Ona bi trebalo da reaguje na uslove koji su postavljeni i kreće se putanjama koje je definisala EU.

As of 2012, the WHO has defined its role in public health as follows.
Године 2012 СЗО је дефинисала своју улогу у јавном здрављу на следећи начин.

Although the style and form of Chinese historical writings varied through the ages, Shiji(时机) has defined the quality and style from then onwards.
Док су стил и форма кинеских историјских писања варирали кроз векове, Записници великог историчара( Шиђи) је дефинисао квалитет и стил од тада па надаље.

Our religion has defined a position for women(in society): motherhood.
Наша религија је одредила место жене у животу, а то је материнство.

A sovereign state is a political entity that has defined borders and has sovereignty.
Суверена држава је политички ентитет који је дефинисао границе и има суверенитет.

But the ECB has defined price stability as inflation of less than 2%.
Evropska centralna banka( ECB) stabilnost cena definiše kao inflaciju oko dva odsto.

It is our unwavering focus on client service that has defined our purpose and propelled our growth.
То је наша непоколебљива фокус на клијент сервис који је дефинисао наш циљ и погон наш раст.

Someone has defined our cross as the place where God's will and our will cross.
Neko je definisao taj" naš krst" kao mesto gde se Božija volja i naša volja ukrštaju.

Although the style and form of Chinese historical writings varied through the ages, the Records of the Grand Historian(Shiji) has defined the quality and style from then onwards.
Док су стил и форма кинеских историјских писања варирали кроз векове, Записници великог историчара( Шиђи) је дефинисао квалитет и стил од тада па надаље.

As of 2012[update], the WHO has defined its role in public health as follows:[21].
Године 2012 СЗО је дефинисала своју улогу у јавном здрављу на следећи начин:[ 17].

China has defined three potential priority areas of economic cooperation- infrastructure, advanced and ecological technologies.
НР Кина је дефинисала три потенцијалне приоритне области економске сарадње- инфраструктуру, напредне и еколошке технологије.

A composer who, like none other, before, or after him, has defined musical forms: the symphony, the string quartet, and the piano sonata.
Kompozitor koji je kao niko, ni pre ni posle njega, definisao muzičke oblike: simfoniju, gudački kvartet i klavirsku sonatu.

The society has defined different categories based upon how frequently tension-type headaches occur and how persistent they are.
Друштво је дефинисала различите категорије засноване на колико често напетост типа главобоље јављају и како упорни су:.

We return to the question that has defined Europe since 1871, namely, the status of Germany in Europe.
Враћамо се на питање које дефинише Европу још од 1871, а то је статус Немачке у Европи.

LaTeX has defined two commands that can be used anywhere in documents(not just maths) to insert some horizontal space.
LaTeX је дефинисао две команде које могу бити коришћене за убацивање хоризонталног размака било где у документу( не само у математици).

It has been globally influential and has defined the foundational techniques used in many other dance genres.
Дефинише основне технике које се користе у многим другим жанровима игре.

Chaitin has defined Chaitin's constant Ω, a real number whose digits are equidistributed and which is sometimes informally described as an expression of the probability that a random program will halt.
Čejtin je definisao Čejtinovu konstantu Ω( om), realan broj čije su cifre jednako raspoređene i koje predstavljaju verovatnoću da će se nasumice program zaustaviti.

A port of Das U-Boot exists.[103] UEFI Spec v2.7 has defined the RISC-V binding and a TianoCore port has been done by HPE engineers[104] and is expected to be upstreamed.
UEFI Spec v2. 7 је дефинисао РИСЦ-V везивање, а TianoCore порт су урадили HPE-ови инжењери[ 8] и очекује се да ће бити надограђен.

EuroGeographics has defined a technical specification that describes the content, accuracy and data format.
EuroGeographics је дефинисао техничку спецификацију која описује садржај, тачност и формат података.