What is the translation of " HE ADVISED " in Serbian?

• је саветовао
• posavetovao je
• савјетовао је
• je savetovao
• savetovao je

Examples of using He advised in English and their translations into Serbian

He advised me to go.
И саветовао ме да идем.

At first, he criticized me and then he advised me.
Isprva me je kritikovao, a onda me je savetovao.

He advised the people to.
Он је саветовао људима да се.

In terms of baptizing infants, he advised and taught the following.
По питању њиховог крштавања он је саветовао и научавао следеће.

He advised us to stay.
Savjetovao nam je da ostanemo.

But write it to be funny, not boring," he advised me.
Али напиши тако да буде духовито, а не смарачки", посаветовао ме је.

He advised me to do a CT scan.
Savetovao je da se uradi CT skener.

I don't want to live hidden away," he advised AFP during a discuss with to Paris.
Ne želim živeti skrivajući se“, rekao je u razgovoru za AFP.

He advised and encouraged me.
Savetovao me je i podržavao.

After listening to me, he advised to install transparent caps.
Након што ме је слушао, савјетовао је да се инсталирају прозирне капице.

He advised me to go to the doctor.
Čak mi je savetovao da idem kod lekara.

She said this to the doctor, then He advised taking Ciston tablets instead of phytolysin.
Рекла је то доктору, а онда је саветовао узимање Цистон таблета уместо фитолизина.

He advised the doctor to try this drug.
Саветовао је доктора да испроба овај лек.

Then I changed my doctor, and he advised me to do another test for iron, iodine and selenium.
Онда сам заменио лекара, а нови ми је саветовао да прође још анализе на гвожђе, јод и селен.

He advised me strongly to take it no further.
Savetovao me da ne ispitujem dalje.

Holmboe wrote a review of the book for the newspaper Morgenbladet, in which he advised schools not to use it.
Након што је Холмбое написао извештај првог приручника за новине у којима је саветовао школама да их не користе.

He advised major businesses as a McKinsey.
Savetovao je kompanije poput Majkrosofta.

Peek was a U.S. Army intelligence officer serving in Afghanistan where he advised now-retired Marine Corps Gen….
Pik je bio obaveštajni oficir američke vojske u Avganistanu gde je savetovao sada penzionisanog generala Marinskog korpusa Džona Alena.

He advised me to take an umbrella with me.
Rekao mi je da ponesem kišobran.

This week I had multiple tests done on my knee in Barcelona by Dr. Ángel Cotorro and after reviewing my results he advised me to continue with my current treatment.
Ove nedelje išao sam na više testova u Barseloni kod doktora Anhela Kotora- pošto je pregledao nalaze, savetovao mi je da nastavim sa trenutnom terapijom.

He advised his son to crown himself.
Savetovao je svom sinu da se kruniše sam..

In ancient Greece, Hippocrates considered them to be an essential tool for helping injured people regain mobility and he advised people to use them as a general, all-purpose way of remaining healthy.”.
У Древној Грчкој, Хипократ је сматрао да су неопходни алат за помоћ повређеним људима да поврате мобилност и савјетовао је људе да их користе као опћи, свеобухватни начин да буду здрави.

He advised me not to back the wrong horse.
Savetovao me da se ne kladim na pogrešnog konja.

When I commented on the surprising results, he advised that I follow his suggestions to the letter without bothering to believe or disbelieve him.
Kada sam nešto rekao o iznenađujućim efektima, posavetovao me je da njegove savete poštujem do najmanjih pojedinosti i da ne razmišljam o tome da li im verujem ili ne verujem.

He advised investors to stay cautious.
On je žiteljima savetovao da ostanu oprezni.

A friend he advised me to speak with you. A friend?
Prijateljm i je savetovao da vas kontaktiram,?

He advised me to go to a certain place.
Posavetovao me je da odem u jedan dobar kamp.

Concerning iconography, he advised,“You should make an icon with reverence, like we were going to be giving it to Christ Himself.
За иконописање је саветовао:„ Икону треба да радимо са побожношћу, као да желимо да је дамо самом Христу.

He advised the government not to raise the Normandie.
Savetovao je vladu da ne gradi Normandiju.

Concerning iconography, he advised,“You should make an icon with reverence, like we were going to be giving it to Christ Himself.
Za ikonopisanje je savetovao:„ Ikonu treba da radimo sa pobožnošću, kao da želimo da je damo samom Hristu.