What is the translation of " INCREASED ABILITY " in Serbian?

• повећану способност
• повећана способност

Examples of using Increased ability in English and their translations into Serbian

It also will provide increased ability to focus.
Такође ће повећати могућност за побачај.

Increased ability for heavier physical exertion.
Повећана способност за теже физичке напоре.

However, that experience did not correlate with an increased ability to navigate real, physical environments.
Међутим, то искуство није у корелацији са повећаном способношћу да се креће у стварном физичком окружењу.

Increased Ability to Empathize with Others.
Развија способност емпатизације са другим људима.

Research confirms that transformational leaders have increased ability to recruit and retain top talent.
Истраживање потврђује да трансформациони лидери имају повећану способност регрутовања и задржавања врхунског талента.

Increased ability to withstand stress- 83,7%.
Повећана способност издржавања стреса- КСНУМКС%.

Thierry reported that as a result of the HGH injections has increased ability to perform exercises and physical work.
Тхиерри је известио да је као резултат ињекција ХГХ повећала способност за обављање вјежбања и физичког рада.

An increased ability to distinguish between sounds.
Развој способности за диференцирање звука.

Sociologist Ratko Bozovic says the change reflects the increased ability of young people to communicate with the world and acquire knowledge.
Sociolog Ratko Božović kaže da je ta promena odraz veće mogućnosti mladih ljudi da komuniciraju sa svetom i steknu znanje.

The increased ability of memory and emotions stable.
Повећана способност и меморије стабилизована емоција.

After 14 days the samples of blood have shown significantly slowed down cancer growth and increased ability of blood to kill cancer cells.
Posle 14 dana im je ponovo uzeta krv i otkriven je značajno usporen rast raka, kao i povećana sposobnost krvi da ubije ćelije raka.

Possible Increased ability to bid on contracts.
Могућа повећана способност давања понуда на уговорима.

The exotic origin of the drink, oddly enough, does not make it dangerous for an unusual body and does not award an increased ability to cause allergies.
Егзотично поријекло пића, необично довољно, не чини га опасним за необично тијело и не награђује повећану способност изазивања алергија.

Increased ability to attract and retain high-quality talent.
Повећана способност регрутовања и задржавања талента високог перформанса.

The law also adds myriad other advantages, including an increased ability to offset income through a shorter depreciation schedule and lower REIT taxes.”.
Закон такође додаје многе друге предности, укључујући повећану способност надокнаде прихода кроз краћи распоред депрецијације и ниже порезе за порез на имовину.".

Increased ability to recruit and retain high performing talent.
Повећана способност регрутовања и задржавања талента високог перформанса.

Students who successfully complete an advanced computer science program often have an increased ability to think critically, rapidly and efficiently solve problems, and develop software.
Студенти који успешно заврше напредне компјутерске науке програм често имају повећану способност да критички мисле, брзо и ефикасно решавају проблеме, и развој софтвера.

The increased ability to smell also simultaneously makes your food taste better.
Повећана способност мириса такође истовремено побољшава вашу храну.

Psychologists at Saint Michael's College found that video game experience corresponded with ability to navigate virtual environments and complete objectives; however, that experience did not correlate with an increased ability to navigate real, physical environments.
Психолози на Саинт Мицхаел' с Цоллеге-у су открили да искуство видео игара одговара способности навигације виртуелним окружењима и комплетним циљевима; међутим, то искуство није у корелацији са повећаном способношћу да се креће у стварном физичком окружењу.

And mushrooms have an increased ability to accumulate various chemicals from both the soil and the air.
А гљиве имају повећану способност да акумулирају различите хемикалије из тла и из ваздуха.

Although hypersonic weapons might seem like relative newcomers, known advantages of these weapons are both self-evident and multi-faceted as they can be fired from much greater stand-off ranges while having vastly increased ability to defeat, circumvent or simply destroy enemy air and ballistic missile defenses.
Иако хиперсонично оружје делује као релативно нова област, познате предности овог оружја су очигледне и вишеструке јер се може лансирати са много већих раздаљина, а истовремено имају знатно повећану способност да поразе, избегну или једноставно униште ваздушног непријатеља.

Your growing confidence and increased ability, will be clearly evident in the portfolio's you present when joining the profession, or continuing to study.
Ваш расте поверење и повећава способност ће бити јасно видљиво у портфељ је ли били присутни приликом приступања струке, или да настави да студира.

The secondary structures of biological DNA's and RNA's tend to be different: biological DNA mostly exists as fully base paired double helices, while biological RNA is single stranded and often forms complex and intricate base-pairing interactions due to its increased ability to form hydrogen bonds stemming from the extra hydroxyl group in the ribose sugar.
Biološka DNK se uglavnom javlja u oblik u potpuno uparenih dvostrukih heliksa, dok je biološka RNK obično jednostruki molekul i često formira kompleksne interakcije uparivanja baza usled svoje povećane sposobnosti da formira vodonične veze koja dolazi od dodatne hidroksilne grupe na riboznom šećeru.

These include an increased ability to maintain proper body fat levels(as a result of achieving an enhanced metabolic rate), decreased body fat, a leaner physique, a sense of mental well-being, healthier skin, and improved sleep.
Ово укључује повећану способност да се одржи ниво правилно телесних масти( као резултат постизања побољшани метаболизам), смањена телесне масти, тањи стас, осећај менталног благостања, zdraviji kože, и побољшана сан.

Increased ability of their action is having a potential for giving support that can be used for the purpose of obtaining public opinion because of their ability is deliver the message and further stimulate the public.
Istaknuta mogućnost njihovog delovanja je posedovanje potencijala za pružanje podrške koja može da se upotrebi u svrhu pridobijanja javnog mnjenja s obzirom da je njihova sposobnost da prenesu poruku i dodatno stimulišu javnost veoma važna.

Increase ability to remember.
Повећава могућност зачећа.

Trofimov: When the magnetic field is decreased, we see an increasing ability to use the reserves and capacity of the human brain, and that's good.
Трофимов: Кад је магнетско поље смањено, видимо повећану способност да се користе резерве и капацитет људског мозга, и то је добро.

They never said anything about increasing ability anywhere else or in a person's general IQ, as their study was only on the effects of Mozart on spatial-temporal reasoning.
Никада нису рекли ништа о повећању способности било где другде или у општем ИК-у особе, пошто је њихова студија била само о утицајима Моцарта на просторно-временско размишљање.

Although the games can be beaten with a minimal amount of exploration and side quests, the player is frequently rewarded with helpful items or increased abilities for solving puzzles or exploring hidden areas.
Иако игра може да се пређе са не много истаживања и рађења споредних задатака, играч је често награђен корисним стварима или повећаном способношћу, што олакшава у решавању загонетки и откривању сакривених места.

The economy and society for success on the global market generally require quality and useful knowledge, which increases abilities, skills for efficient guidance and management of business processes.
Privreda i društvo za uspeh na globalnom tržištu uopšteno traže kvalitetno i korisno znanje, koje povećava sposobnosti, veštine za efikasno vodjenje i upravljanje poslovnim procesima.