Examples of using Interfered in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life interfered.
People who would still be alive if we hadn't interfered.
We have interfered before.
Мешали смо се и раније.I'm 1,000 percent certain that the Russians interfered in our election.".
Хиљaду посто сам уверен да се Русија мешала у наше изборе.People interfered in the US elections?!
Ljudi se mešalo u američke izbore?!The bureau is telling everyone That cia interfered with an investigation.
Biro svima govori da se CIA umiješala u istragu.I've interfered and made such a mess♪.
Are you suggesting I interfered with the body?
Предлажеш ја умешао са телом?He interfered so we had to bump him off.
On se umešao, zato smo ga morali ubiti.I'm afraid we've interfered with your dinner.
Mislim da smo omeli vašu večeru.The Andorians wouldn't have found the station if your people hadn't interfered.
Andorijanci ne bi našli stanicu da se vaši ljudi nisu umešali.If I hadn't interfered in your life.
All the forest we still have left is because humankind has not interfered.
Sve šume koje i danas postoje, postoje samo zato što se ljudi nisu umešali.You're the one who interfered in my life.
Ti si ona koja se umešala u moj život.However, the occurrence of those things has indeed interfered some with Dafa disciples.
Međutim, pojava tih stvari zaista je omela neke učenike Dafe.I have interfered in the natural course of events.
Умешао сам се у природни ток догађаја.We had to end our relationship because it interfered with student-council duties.
Morali smo raskinuti odnose jer se to mešalo sa školskim obavezama.I had interfered, and she was angry with me.
Bio sam se umešao, ona je bila ljuta na mene.I'm 1,000 percent certain that the Russians interfered in our election,"[Senator Graham] said.
Хиљaду посто сам уверен да се Русија мешала у наше изборе”, рекао је амерички сенатор.When not interfered with by outside influences, everything.
The radiation must've interfered with their sensors as well.
Zračenje im je omelo senzore.When not interfered with by outside influences, everything nature does.
Ako nije ometena spoljašnjim uticajima, sve što priroda stvori.(None of the substances at the interferent tested interfered in the assay) Interferent Interferent concentration.
( Ниједна од супстанци на интерферентни тестирани умешала у огледу) интерферентни интерферентни концентрација.When not interfered with by outside influences, everything nature does is.
Thirteen people interfered in the US elections?
Trinaest ljudi se mešalo u američke izbore?You've interfered with police officers trying to perform their duty.
Umešali ste se među policajce koji su pokušavali da vrše svoju dužnost.Electromagnetics have interfered with speech systems.
Elekromagnetika je omela govorni sistem.When you interfered in his private affairs, maligned him and criticised him;
Vi ste se mešali u njegov privatan život, ogovaraliste ga i osuđivali;Stone asked whether the U.S. interfered in elections in Russia 2012.
