Examples of using Malfunctioned in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The pod's malfunctioned.
Kapsula ne radi.A cooler in one of the holding tanks malfunctioned.
That machine malfunctioned on me.
Taj stroj točaka na mene.He wants an explanation as to why Data malfunctioned.
Most of the equipment malfunctioned… and I couldn't hear the radio.
Apparently, his pacemaker malfunctioned.
My program malfunctioned, and you canceled a lecture on Vulcan and came all the way home to repair me.
Moj se program pokvario i došao si s Vulkana da me popraviš.The bomb has malfunctioned.
Bomba ima kvar.Two beings. The two minds could not coexist,and your friend malfunctioned.
The Stargate malfunctioned.
Kapija se pokvarila.We… We had to improvise when our warp core unexpectedly malfunctioned.
Bathroom cam malfunctioned.
Kamera u kupatilu ne radi.Our investigation indicates the Cerberus was destroyed… when her jump engines malfunctioned.
Ejectors have malfunctioned.
Izbacivanje je u kvaru.When I test-fired it with new rounds, it fired perfectly from the right barrel. Butthe left side malfunctioned.
Kada My cheating unit malfunctioned!
Moja jedinica za varanje je neispravna!Subjected to brutal training he doesn't remember and by people he couldn't then identify,the elite-trained assassin who came to be called Jason Bourne was molded into a $100 million human weapon who, according to his designers, malfunctioned.
Podvrgnut brutalnoj obuci koje se ne seća od strane ljudi koje tad nije mogao da identifikuje,ovaj elitni profesionalni ubica kog će nazvati Džejson Born- oblikovan je u oružje vredno 100 miliona dolara, ali koje se, po rečima njegovih tvoraca, pokvarilo.Well, their equipment malfunctioned.
Pa, njihova oprema točaka.I think the bomb at One Wilton malfunctioned and went off early, and more bombs are coming down the pike real soon.
Mislim da je bomba na jednom Wilton točaka i otišao rano, i više bombi silazi štuka uskoro.Could your visor have malfunctioned?
Da to nije bio kvar vizira?To replace your damaged, cracked, malfunctioned screen, shattered screen, or screens with display or touch response issues.
Да бисте заменили оштећени, напукли, неисправан екран, разбијени екран или екране са проблемима на екрану или додиру.Bell's breathing system malfunctioned.
Sistem za disanje u zvonu se pokvario.When the headlamps on his combine malfunctioned, he would correct it within minutes.
Kad bi mu se farovi na kombajnu pokvarili, smesta bi ih popravio.The symptom is when you connect a USB device to windows7 laptop,system will pop up a message“One of the USB device attached to this computer has malfunctioned, and Windows does not recognize it”.
Симптом је када повежете УСБуређај на лаптоп Виндовс7, систем ће искочити поруку„ Један УСБ уређај прикључен на овај рачунар неисправан је, а Виндовс га не препознаје“.Soon after the family moved in, the home's plumbing malfunctioned, and Karla instantly cut an $800 check to pay the plumber.
Убрзо након што се породица уселила, водовод у кући је био неисправан, а Карла је одмах смањила провјеру од 800 долара за плаћање водоинсталатера.What do you mean the burner malfunctioned?
Kako mislite gorionik se pokvario?!An investigation into the Lion Air flight suggested the system malfunctioned, and forced the plane's nose down more than 20 times before it crashed into the sea.
Istraga o padu indonežanskog aviona pokazala je da se sistem pokvario i doveo do toga We've set down in a field,GPS malfunctioned.
Sletjeli smo u polje,GSP ne radi.First, the night before, Sweeney's B-29, named Bockscar,had malfunctioned, with the reserve fuel bladder failing to pump.
Прво, пре ноћи, Свеенеи-ов Б-29,назван Боцксцар, није функционисао, а резервна горива се не испумпавају.Two months later, an air system malfunctioned.
Meseca kasnije, sistem za disanje je zakazao.
