What is the translation of " OSTENSIBLY " in Serbian?

• navodno
• наводно
• привидно
• наизглед
• тобоже
• очигледно
• prividno
• naizgled

Examples of using Ostensibly in English and their translations into Serbian

Notice the word ostensibly.
Se objasni značenje reči očigledno.

There are, ostensibly, justifications.
Постоје, наводно, оправдања.

It's about vampires, ostensibly.
U vezi sa vampirima je, navodno.

Ostensibly, we own this district.
Prividno, mi posedujemo ovaj okrug.

My writing here is only ostensibly public.
Priča je samo naizgled javna.

But these ostensibly alarming figures can be misleading.
Али ове наводно узнемиравајуће цифре могу да буду обмањујуће.

While Oscars viewers will ostensibly tune in Feb.
Док гледаоци Оскара ће наизглед уклопити 26.

And so, yeah, ostensibly I stand before you as a mere maker of clothing.
I tako, da, prividno stojim ispred vas kao izrađivač odeće.

That just shows the first wave is ostensibly complete.
To samo pokazuje da je prvi val navodno gotov.

Richard's aim was ostensibly to remove"poor advisors" from King Henry's side.
Циљ Ричарда је био тобоже уклонити“ лоше Хенријеве саветнике”.

What can possibly connect such ostensibly different lives?
Šta je to što povezuje prividno različite živote?

Therefore, a much system ostensibly undermines the objective of purchasing the subwoofer at the spot.
Стога, много система наводно подрива циљ куповине субвоофера на лицу места.

What point there would be, in telephoning a state attorney when I'm ostensibly under arrest?
Pitate kakvog smisla bi imalo telefonirati državnom tužiocu kad sam navodno uhapšen?

The nurse takes the kid out ostensibly to get a breather, and they beat it down here.
Медицинска сестра узима дете из наводно да добити предах, и они то победили овде доле.

Ostensibly a copy of Google's products by Chinese competitors Amazon and only work on Android hand.
Наводно копију Гоогле-ових производа од стране кинеских конкурената Амазона и само рад на Андроид руци.

Because they are, ostensibly, our allies.
Taj neko su, očigledno, njihovi saveznici.

This is ostensibly confirmed by other people who have an incredible health record through the use of Miracle.
То је очигледно потврђено од стране других људи који имају невероватан здравствени податак кроз употребу Miracle.

Leigh travelled to Los Angeles, ostensibly to be with Olivier.
Лијева после тога путује у Лос Анђелес, наводно да би била са Оливијеом.

Ostensibly, this was done because some people were confused by placeholders and thought the files were stored locally.
Привидно, ово је урађено због тога што су неки људи збуњени плејсхолдере и мислио фајлови се складиште локално.

It is considered even a good sense- ostensibly so the admiration expressed.
Сматра се чак и добар осећај- наводно тако да је дивљење изражена.

Q, for instance, has ostensibly been everywhere, or at the least most everywhere, with his entire existence unbounded by time.
П, на пример, наводно је био свуда, или барем најчешће, са целокупним постојањем без ограничења времена.

This essentially gave the military veto power over the formation of any Cabinet in the ostensibly parliamentary country.
То је у суштини дало војну моћ вета над формирањем било ког кабинета у наизглед парламентарној земљи.

Because the government ostensibly promises to repay them, bonds are safe, Office says.
Пошто влада наводно обећава да ће их отплатити, обвезнице су безбедне, каже Канцеларија.

Effects of diet, physical activity and performance, and body weight on incident gout in ostensibly healthy, vigorously active men".
Ефекти дијете, физичке активности и перформансе, и телесне тежине на појаву гихта код привидно здравих, енергичних активних мушкараца”.

While it is true that it may ostensibly look like a lot of news but who knows how to be.
Иако је истина да је он мај привидно изгледају пуно вести, али ко зна како да то буде.

Ostensibly in such a way as to rid it of a part of its reserve army, i.e. those who force down wages, by maintaining a standing army; in this way its working conditions improve.
Очигледно тако да се ослободи једног дела своје резервне армије, најамних радника, кроз одржање стајаће војске и тиме побољша своје радне услове.

To Have and Have Not and The Big Sleep, ostensibly an adventure and a thriller, are really love stories.
Имати и немати и Велики сан, наводно авантура и трилер, заиста су љубавне приче.

When we were opposed to defencism on principle we were justified in holding up to ridicule those who wanted to"save" their fatherland, ostensibly in the interests of socialism.
Кад смо начелно били непријатељи обранаштва, имали смо право исмјехивати оне који су хтјели„ сачувати“ своју домовину тобоже у интересу социјализма.

These two men stopped, ostensibly to give them help, but they abducted both of them at knifepoint.
Ова двојица зауставили, наводно да им дају помоћ, али они отети обојица на книфепоинт.

Its driving force is an insane striving for power and dominance, while the ostensibly“nationalist” discourse is merely its validation.
Њена покретачка снага је луда жеља за моћи и доминацијом, док је привидно„ националистички“ дискурс само пука валидација.