What is the translation of " PARALLEL WORLDS " in Serbian?

• paralelna sveta
• паралелни светови
• паралелним световима
• паралелних светова
• paralelni svetovi
• паралелна света
• paralelnih svetova
• паралелних свијетова

Examples of using Parallel worlds in English and their translations into Serbian

Parallel Worlds'.
Паралелних свијетова".

They're parallel worlds.
То су паралелни светови.

Parallel worlds exist.
Paralelni svetovi postoje.

These are parallel worlds.
То су паралелни светови.

These concepts apply to a series of parallel worlds.
Ови концепти се примењују и на низ паралелних светова.

Like parallel worlds.
Kao paralelni svetovi.

It's like they live on parallel worlds.
Ovi kao da žive u paralelnim svetovima.

Parallel Worlds Exist and Interact With….
Paralelni svetovi postoje i imaju interakciju sa našim svetom..

It's two parallel worlds.
То су два паралелна света.

It is a metaphysical activity that connects parallel worlds.
To radi kupola koja povezuje Paralelne svetove.

It's two parallel worlds.
Postoje dva paralelna sveta.

Parallel Worlds Exist and Interact with This One.
Paralelni svetovi postoje i imaju interakciju sa našim svetom..

There are parallel worlds.
Postoje dva paralelna sveta.

Parallel worlds exist and interact with our world,….
Pogledi Paralelni svetovi postoje i imaju interakciju sa našim svetom..

They are two parallel worlds.
То су два паралелна света.

Parallel Worlds talks about the possibilities of the existence of parallel worlds.
Данашња наука говори о могућностима постојања паралелних светова.

Branes and parallel worlds.
Тодоровић, Паралелни светови.

Parallel Worlds was a finalist for the Samuel Johnson Prize for nonfiction in the UK.
Паралелни светови је била у финалу за Семјул Џонсон награду за нефикциона дела.

There are two parallel worlds.
Postoje dva paralelna sveta.

Parallel worlds: A journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmos.
Паралелни светови: путовење кроз постанак, више димензије и будућност космоса.

I lived in parallel worlds.
Živela sam u dva paralelna sveta.

The quilted multiverse conditions in an infinite universe necessarily repeat across space, yielding parallel worlds.
Вишеслојни мултиверзум: Услови у бесконачном космосу нужно се понављају и тако настају паралелни светови.

It looks like two parallel worlds.
То су два паралелна света.

Max thinks that parallel worlds don't just exist beyond our universe.
Max misli da paralelni svet ne postoji samo izvan našeg univerzuma.

But there are other kinds of parallel worlds.
Međutim, mene ovde zanima jedna druga vrsta paralelnih svetova.

Our country is like two parallel worlds running alongside each other.
Naša zemlja je nalik dva paralelna sveta, zajedno spojena.

This switch to a collective outcome meant that we required about 700 participants to produce a single data point(there were 700 people in each of the parallel worlds).
Овај прекидач за колективно исход значио да је потребно ми смо око 700 учесника да произведе једну тачку података( било је 700 људи у свакој од паралелних светова).

Guests of the parallel worlds.
Пандани из паралелних светова наших.

The"Parallel Worlds" concept makes production practical by permitting action-adventure science fiction at a practical budget figure via the use of available"Earth" casting, sets, locations costuming and so on.
Концепт" паралелних свијетова" чини продукцију практичном тако што дозвољава акционо авантуристичку научну фантастику са практичним буџетом кориштењем доступног Земљиног кастинга, сетова, локација, костима, итд.".

We are living in a time where parallel worlds exist.
Ми тренутно живимо у времену када постоје паралелни светови.