Examples of using Parsing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Parsing directory.
Рашчлањујем из фасцикле.Who the hell is Dean Parsing?
Ko je Din Parsing?Parsing stylesheet.
Рашчлањујем опис стила.Shallow Parsing Grammars.
Parsing the KDE documentation.
Рашчлањујем документацију КДЕ‑ а.We've combed the parsing subroutine.
Pročešljali smo parsing subrutinu.Notes on Formal Language Theory and Parsing.
О теорији формалних језика и парсирању.Error parsing device conditions.
Грешка при рашчлањивању услова уређаја.Solved Additional langtitle parsing issue.
Решити Додатне лангтитле парсирање питање.Kppp: error parsing the ruleset.
КППП: грешка рашчлањивања скупа правила.Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
Рашчлањивање се може наставити, али ће резултујући текст садржати празнине.Fix“Parse Error: There is a problem parsing the package”.
Фик" Парсе еррор: Постоји проблем парсирања пакет".Restored parsing and displaying files in*. css format.
Обновљена парсинг и приказ датотека у формату*. цсс.Fixed problem with not always correct parsing of attribute in images.
Фиксни проблем са не увек коректан парсингом атрибута« title» код слике.Fixed incorrect parsing of pages containing a plus sign(+) in the URL.
Фиксни погрешан парсинг страница, садржи УРЛ знак плус(+).However, it grows quickly andtherefore eats a lot, all without parsing.
Међутим, она брзо расте избог тога много једе, а све то без парсирања.Added parsing and displaying headers h1-h6, as well as their duplicates.
Додао парсинг и приказ наслова х1-х6, као и њихове дублу.Fixed incorrect encoding when parsing meta tags of some types of sites.
Фиксни исправно кодирање када парсинге мета-ознака неке врсте сајтова.The code parsing to go berserk when mixing self-enclosed and closing shortcodes.
Код парсинг да иде Берсерк приликом мешања селф-прилогу и затварање Схортцодес.Fixed problem with not always correct parsing of<title> attribute in images.
Фиксни проблем са не увек коректан парсингом атрибута« title» код слике.The core part of OpenRC handles dependency management and init script parsing.
Основни део OpenRC-а се бави управљањем зависностима и рашчлањивањем init скрипте.Added parsing of Java scripts and CSS-styles(previously they were not parse). .
Додао парсинг Јава скрипте и ЦСС стилова( раније они не узимају у обзир).James Power,“Notes on Formal Language Theory and Parsing”, 29 November 2002.
Џејмс Пауер, Белешке о теорији формалних језика и парсирању, 29. новембар 2002.Code for parsing and generating JSON data is readily available in many programming languages.
Kod za raščlanjivanje i generisanje JSON podataka je lako dostupan za veliki broj programskih jezika.Hence, MPEG7 can be read my most existing tools that support XML parsing.
Дакле, МПЕГ7 се може прочитати у већини постојећих алата који подржавају КСМЛ парсирање.This style is characterized by"simplicity,clear parsing, the impression of monumentality and a touch of charm“.
Овај стил карактеришу" једноставност,јасно рашчлањивање, утисак монументалности и извесна љупкост".Corrected incorrect accounting of the rules of the file"robots.txt" when parsing websites.
Фиксни погрешан рачуноводство правила датотеке" robots.txt" када парсинге сајтова.This style is characterized by"simplicity,clear parsing, the impression of monumentality and a touch of charm“.
Ovaj stil karakterišu" jednostavnost,jasno raščlanjivanje, utisak monumentalnosti i izvesna ljupkost".However, it is not enabled by default to save resources andavoid unneeded parsing.
Међутим, зар није подразумевано омогућено да сачувате ресурсе иизбегли непотребну парсирање.I Text features include dynamic PS, parsing, scrolling, tagging, fixed messages, scheduling and HTTP reading.
L Текстуалне карактеристике укључују динамички ПС, рашчлањивање, скроловање, таговање, фиксне поруке, заказивање и читање ХТТП-а.
