What is the translation of " PARSING " in Indonesian?

• parsing
• penguraian
• menguraikan
• mengurai
• memparse
• mem-parse

Examples of using Parsing in English and their translations into Indonesian

Parsing message.
Mengurai pesan.

Error parsing JSON:%s.
Galat mengurai JSON:% s.

Soft double-quote parsing OFF!
Soft double-quote parsing TIDAK AKTIF!

Error parsing point.
Kesalahan saat mengurai titik.

It supports child commands and argument parsing.
Ini mendukung perintah anak dan mengurai argumen.

Error parsing option%s.
Galat saat mengurai opsi% s.

This data is interpreted as an access card number by parsing the bit stream.
Data ini ditafsirkan sebagai nomor kartu akses dengan menguraikan bit stream.

Shallow Parsing/ Chunking.
Annotator, Alchemi, OpenCalais.

Parsing the email addresses behind any website with hunter. io.
Memilah-milah alamat email di balik situs web apa pun dengan hunter. io.

Error while parsing%s.
Kesalahan saat mengurai% s.

Error parsing MD5. Offset%lu.
Gagal mengurai MD5. Offset% lu.

Problem parsing playlist.
Masalah saat mengurai daftar main.

Error parsing result obtained from the keyring.
Galat saat mengurai hasil yang diperoleh dari ring kunci.

Error while parsing constant pool.
Error ketika parsis konstanta pool.

See Parsing XML with XPath for some recommended design patterns for output processing.
Lihat Mem-parse XML dengan XPath untuk mengetahui beberapa pola desain yang disarankan bagi pemrosesan keluaran.

Error while parsing stylesheet%s.
Kesalahan saat mengurai lembar-gaya% s.

Error parsing commandline options:%s.
Galat saat mengurai opsi baris perintah:% s.

Parsec: for parsing programs and text.
Parsec: untuk memparse program dan teks.

See Parsing JSON for some recommended design patterns.
Lihat Mem-parse JSON untuk mengetahui beberapa pola desain yang disarankan.

Error parsing command:%s.
Galat ketika mengurai perintah:% s.

Error parsing MBOX part:%s.
Galat saat mengurai bagian MBOX:% s.

Error parsing parameter%d:%s.
Galat saat mengurai parameter% d:% s.

Error parsing filter:%s:%s.
Kesalahan saat mengurai penyaring:% s:% s.

Error parsing regular expression.
Galat saat mengurai ekspresi reguler.

Error parsing response as JSON.
Galat saat mengurai respon sebagai JSON.

Error parsing option--gdk-debug.
Galat sewaktu mengurai opsi-- gdk-debug.

Error parsing action parameter:%s.
Galat saat mengurai parameter aksi:% s.

Error parsing filter'%s':%s:%s.
Galat saat mengurai penyaring'% s':% s:% s.

Error parsing introspection XML:%s.
Galat saat mengurai XML introspeksi:% s.

Error parsing option--gdk-no-debug.
Galat sewaktu mengurai opsi-- gdk-no- debug.