What is the translation of " PROBLEMS SHOULD " in Serbian?

• проблеме треба
• проблеми треба
• проблема треба
• probleme treba

Examples of using Problems should in English and their translations into Serbian

What problems should I pay attention to w….
Које проблеме треба да обрате пажњу на в….

And with this new approach, our problems should now be in the past.
I sa tim novim pristupom. Naši problemi trebaju biti prošlost.

Any problems should be discussed with a doctor.
Све проблеме треба разговарати са доктором.

Have many different views on how the problems should be solved.
Imamo duduše različito shvatanje o tome kako problemi treba da se reše.

Family problems should stay within the family.
Obiteljski problemi trebaju ostati u obitelji.

Our entire church believes that problems should be resolved peacefully.
Пуноћа наше Цркве верује да проблеме треба решавати на миран начин.

What problems should parents of a 9-week-old baby be aware of?
Који проблеми треба да имају родитељи бебе од 6 недеља?

He said that the referendum is not a solution, rather, problems should be resolved through dialogue within institutions.
On je rekao da referendum nije rešenje, već da probleme treba rešavati kroz dijalog unutar institucija.

What problems should parents of an 11-week-old baby be aware of?
Који проблеми треба да имају родитељи једногодишњег бебу?

Infants, pregnant women and people with health problems should avoid the flooded area until cleanup is complete.
Мала деца, труднице и особе са здравстеним проблемима требало би избегавају поплавна подручја све док чишћење не буде завршено.

Problems should be tackled and problems should be tackled.
Sa izazovima se treba suočiti i probleme treba rešavati.

You believe that your problems should be dealt with privately.
Verujete da vaši problemi treba da se rešavaju privatno.

Any problems should be reported immediately to the representative of the airline at the airport.
Било које проблеме треба одмах пријавити овлашћеним лицима авио-превозника на аеродрому.

That doesn't mean problems should go unaddressed.
To istovremeno ne znači da bi problemi trebalo da ostanu nerešeni.

Problems should be identified through rational and democratic dialogue" among Bosniaks, Serbs and Croats, he said.
Probleme treba identifikovati kroz racionalni i demokratski dijalog" između Bošnjaka, Srba i Hrvata, rekao je on.

If the party north, the problems should arise. In other embodiments.
Ако странка северу, проблеми треба да проистекну. У другим отеловљења.

Annan had on September 2 met with Iran's top nuclear negotiator, Ali Larijani, who described the talks as"constructive" and said"both sides agreed that problems should be solved through negotiations.".
Glavni iranski pregovarač o nuklearnom programu Ali Laridžani izjavio je da je sa generalnim sekretarom UN vodio konstruktivan razgovor i da su se" obe strane složile da probleme treba rešavati kroz pregovore".

You believe that your problems should be dealt with privately.
Verujete da bi vaši problemi trebalo da se rešavaju privatno.

There is always the potential for some swelling in the stomach that could temporarily affect the bowels but in most cases, once the area is fully healed and you are no longer in a compression garment, no problems should persist.
Увијек постоји могућност да се у стомаку појави неко отицање које може привремено утјецати на цријева, али у већини случајева, након што је подручје потпуно излијечено и ви више нисте у компресивној одјећи, не проблеми треба да остану.

Women suffering from such period problems should consult an expert on this subject immediately.
Жене које пате од таквих проблема треба одмах да се консултују са стручњаком за ову тему.

However, since the causes of edema and accumulation of adipose tissue are different, such problems should be treated in completely different ways.
Међутим, будући да су узроци едема и накупљања масног ткива различити, такве проблеме треба третирати на потпуно различите начине.

Anyone suffering from stomach problems should consult a doctor who will, in most cases, treat the symptoms without a major examination.
Свако ко пати од стомачних проблема треба да се консултује са лекаром који ће у већини случајева третирати симптоме без великог прегледа.

Women believe that it is not necessary to wash dirty linen in public and all problems should be solved between the two parties to the relationship.
Жене сматрају да није потребно опрати прљаву постељину у јавности, а све проблеме треба ријешити између двије стране у вези.

Hackers believe solving problems should be a public, transparent process during which a first try at an answer can and should be corrected if someone more knowledgeable notices that it is incomplete or incorrect.
Хакери верују решавање проблема треба да будејаван, транспарентан процес током којегпрви покушај на одговор може и треба да се исправи ако неко више обавештених обавештења да је непотпуна или нетачна.

Small children, pregnant women and people with health problems should stay out of affected areas until cleanup is complete.
Мала деца, труднице и особе са здравстеним проблемима требало би избегавају поплавна подручја све док чишћење не буде завршено.

Hackers believe that solving problems should be a public, transparent process, during which the first attempt to find an answer can and should be fixed if someone who knows more knows that this answer is incomplete or incorrect.
Хакери верују да решавање проблема треба да буде јаван и транспарентан поступак током којег први покушај одговора може и мора бити исправљен ако неко ко зна више примети да је непотпун или нетачан.

People with HIV who have any of these problems should discuss their concerns with their physician immediately.
Људи са ХИВ-ом који имају било који од ових проблема треба одмах да разговарају о својим питањима са својим доктором.

Hackers believe that solving problems should be a public, transparent process, during which the first attempt to find an answer can and should be fixed if someone who knows more knows that this answer is incomplete or incorrect.
Хакери верују решавање проблема треба да будејаван, транспарентан процес током којегпрви покушај на одговор може и треба да се исправи ако неко више обавештених обавештења да је непотпуна или нетачна.

Small children, pregnant women and people with health problems should avoid floodwater and flooded areas until the clean-up is complete.
Мала деца, труднице и особе са здравстеним проблемима требало би избегавају поплавна подручја све док чишћење не буде завршено.

EU facilitator Robert Cooper said that political problems should be resolved through dialogue and negotiations, rather than through a selective law implementation, B92 reported."The EU expects both sides to fulfill the commitments they have assumed during the dialogue," he said.
Posrednik EU Robert Kuper rekao je da politički problemi treba da se rešavaju kroz dijalog i pregovore, umesto kroz selektivno sprovođenje zakona, izvestio je B92.„ EU očekuje da obe strane ispune obaveze koje su preuzele tokom dijaloga“, istakao je on.