Examples of using Progressively in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And progressively moved up.
А- прогресивно се креће.The disease got progressively worse.
Bolest je postajala sve teža.Progressively increasing pain.
Постепено повећава бол.The film gets progressively better.
Film je postajao sve bolji.Orbits of planets start to change progressively.
Постепено се мењају орбите планета.I stumbled into progressively worse situations.
Upadala sam u sve gore situacije.Progressively decreasing the amount of water we use.
Постепено смањивати количину воде која се користи за наводњавање.Over time, I became progressively weaker.
С временом постепено сам постајао слабији.Progressively challenge yourself with heavier and heavier resistances.
Nastavite da postavljate sebi sve teže i teže izazove.Over the past few years progressively less and less.
Poslednjih godina, sve manje i manje.Progressively getting worse- growing shortness of breath, cyanosis; all tachycardia.
Прогресивно погоршава- растући кратак дах, цијаноза; све тахикардија.Beetle, your insolence grows progressively less.
Pathocracy progressively paralyzes everything.
Патократија прогресивно паралише све.Little things as a kid,then progressively worse.
Male stvari dok je bio decak,onda progresivno gore.Year by year progressively this gets worse and worse.
Godinama progresivno to postaje sve gore i gore.I've been with you seven years, andit's been getting progressively worse.
Bila sam s tobom sedam godina ibilo je sve gore.These flowers progressively open from the bottom to the top.
Цвеће се отварају постепено од врха до дна.Russia's relations with the West had been progressively strained since 2011;
Руски односи са Западом све су затегнутији почев од 2011. године;Meanwhile, Sharikov progressively turns the Professor's life into a living hell.
У међувремену, Шариков постепено претвара професоров живот у пакао.As I described the scene… my priest became progressively more agitated.
Kako sam mu Each engine had progressively more advanced 3D technology.
Покретач сваке игре је имао прогресивно напредну 3D технологију.She invites us to a personal relationship,to a‘way' of life which constitutes a relationship with God or leads progressively and experientially to a relationship with Him.
Позива нас у лични однос,у начин живота који представља однос са Богом или поступно и опитно води у однос са Њим.This may be done progressively throughout a project.
Progressively our body becomes a semi physical prison which we escape at so called death.
Progresivno naše telo postaje polu-fizički zatvor, iz koga bežimo preko takozvane smrti.Some of these applications are progressively hard to uninstall.
Неке од ових апликација су све теже деинсталирати.They move us progressively on a Maturity Continuum from dependence to independence to interdependence.
Progresivno nas usmeravaju ka kontinuumu zrelosti od zavisnosti preko nezavisnosti do međuzavisnosti.Each block had different mission objectives and progressively more advanced system design.
Сваки наредни блок је имао различите циљеве мисије и све напреднији дизајн.Our objective is to move progressively on a maturity continuum from dependence to independence to interdependence.
Progresivno nas usmeravaju ka kontinuumu zrelosti od zavisnosti preko nezavisnosti do međuzavisnosti.It is composed of several cell layers that become progressively thicker in the internal part;
Чини га неколико слојева ћелија који постепено постају дебљи у унутрашњем делу;The theory that explained this phenomenon at the time was that fire, and the breathing mouse somehow“dirtied” the air,making it progressively less pure.
Теорија која је тада објаснила овај феномен била је да ватра и дисање миша некако" забрињавају" ваздух,што га чини поступно мање чистим.
