What is the translation of " QUALITY TIME " in Serbian?

• kvalitetno vreme
• квалитетно вријеме
• kvalitet vremena
• u vremenu kvalitetno
• квалитетно време
• kvalitetnog vremena
• квалитетног времена
• kvalitetno vrijeme
• квалитет времена

Examples of using Quality time in English and their translations into Serbian

Quality time.
Kvalitetno vrijeme.

Solid quality time.
Чврста квалитетно време.

Quality time, my butt!
Kvalitetno vrijeme, moje dupe!

Improve quality time.
Повећајте квалитет времена.

Quality time without symptoms and toxicity.
Kvalitetno vreme bez simptoma i otrova.

Spend more quality time with me!
Provodite više kvalitetnog vremena zajedno!

And I think make sure that it's quality time.
Mislio sam da samo treba biti siguran da je to kvalitetno vreme.

It's quality time, honey.
Ovo je kvalitetno vrijeme, dušo.

For when you want some quality time alone.
Zbog toga što želite kvalitetno vreme za sebe.

Spend quality time with spouse.
Проведите квалитетно време са супругом.

First you need to spend quality time with them.
Zatim počnite da provodite kvalitetno vreme sa njima.

But if you haven't spent real quality time together and your relationship still feels on shaky ground, there isn't enough there yet for it to be true love.
Ali ako niste proveli zajedno u realnom vremenu kvalitetno i vaš odnos i dalje oseća na nestabilno tlo, nema dovoljno stigli da to bude prava ljubav.

You can thank Bridget…- for your quality time with Lee.
Možeš da zahvališ Bridget… za to kvalitetno vreme provedeno sa Leejem.

Get some quality time with the children.
Узми мало квалитетног времена са децом.

We go to dinner, go dress shopping or just spend quality time together.
Идемо на вечеру, идемо у куповину или проводимо квалитетно вријеме заједно.

Spend more quality time together.
Provodite više kvalitetnog vremena zajedno.

Switch off your phone, ignore any emails and just focus on quality time together.
Искључите свој телефон, игноришите све е-поруке и само се фокусирајте на квалитетно вријеме заједно.".

Spend some quality time with SARAH.
Provedi malo kvalitetnog vremena sa SARAH-om.

Actually spend some quality time with him.
Da provodi kvalitetno vreme sa njom.

Or spending quality time with your friends.
Или проведите квалитетно време са пријатељима.

It's not the quantity of time but the quality time you spend with your child.
Nije bitan kvantitet, nego kvalitet vremena koje ćete provesti sa detetom.

There is no quality time without quantity.
Квалитетног времена нема без квантитета.

I mean, by spending quality time with him.
Drugim rečima, da provodi kvalitetno vreme sa njom.

It means the quality time we spend together is special.
Važan je kvalitet vremena koje provodimo zajedno.

And spending quality time with friends.
Или провести квалитетно време са пријатељима.

But if you haven't spent dating quality time together and your relationship still feels on shaky ground, there isn't enough there you for it to nott true love.
Ali ako niste proveli zajedno u realnom vremenu kvalitetno i vaš odnos i dalje oseća na nestabilno tlo, nema dovoljno stigli da to bude prava ljubav.

You do not spend enough quality time with your children.
Ne provodi se dovoljno kvalitetnog vremena sa svojom decom.

Then spend quality time with them.
Zatim počnite da provodite kvalitetno vreme sa njima.

You can't have quality time without quantity.
Квалитетног времена нема без квантитета.

You can't have quality time without quantity.
Kvalitetnog vremena nema bez kvantiteta.