What is the translation of " QUALITY TIME " in Hebrew?

• זמן איכות
• זמן איכותי
• לזמן איכות
• מזמן איכות
• שעת האיכות
• וזמן איכות
• זמן איכותית
• ל'זמן איכות
• זמן טוב
• בילוי איכותי

Examples of using Quality time in English and their translations into Hebrew

Quality Time With Grandma.
וזמן איכות עםסבתא.

It is called quality time.
מה שנקרא 'זמן איכות'.

Spend quality time with little people.
ספר לזמן איכות עם קטנטנים.

This is called quality time.
מה שנקרא 'זמן איכות'.

You need quality time together, without the kids.
זוגות זקוקים לזמן איכות בלי הילדים….

Quality Magazine"Quality Time".
מגזין האיכות''זמן איכות''.

They need quality time with us as well.
הם זקוקים לזמן איכות איתנו.

Can't we just sit and enjoy quality time?
אי אפשר פשוט לשבת ולהינות מזמן איכות?

They need quality time from us.
הם זקוקים לזמן איכות איתנו.

I'm going home to my wife to get my quality time.
אני הולך הביתה, לאישתי. לקבל קצת זמן איכותי.

They want quality time with us.
הם זקוקים לזמן איכות איתנו.

Watching TV with my family counts as quality time right?
צפייה משפחתית בטלוויזיה- זה נחשב לזמן איכות או לא?

It was great quality time with my dad.
זו הייתה שעת האיכות עם אבא שלי.

I'm sure we're both looking forward to spending this quality time together.
אני בטוח ששנינו מצפים לזמן איכות ביחד.

He wants some quality time with us.
הם זקוקים לזמן איכות איתנו.

Spend quality time together at home with your family this Easter.
נצלו את יום השבתון לזמן איכות עם המשפחה, העירייה כאן בשבילכם".

Every couple needs quality time together.
Next →כל משפחה זקוקה לזמן איכות ביחד.

I make sure that the time I spend with my children is quality time.
אני מקפידה שהזמן שאני מבלה עם הילדים יהיה זמן איכותי.

This was my true quality time with my father.
זו הייתה שעת האיכות עם אבא שלי.

Welcome to the first annual tanner family quality time barbecue.
ברוכים הבאים לברבקיו השנתי לזמן איכות של משפחת טאנר.

He needed quality time and quantity time..
הם זקוקים ל'זמן איכות' ו'לזמן כמות'.

It gives me a chance to spend some quality time with my peoples.
ככה אני מבלה זמן איכותי עם האנשים שלי.

They need quality time and quantity time..
הם זקוקים ל'זמן איכות' ו'לזמן כמות'.

There is nothing I love more than quality time with my family.
אין דבר אהוב עלי יותר מזמן איכות עם ילדיי.

Just spending some quality time with my old friend, the SoHo Strangler.
רק מבלה זמן איכותי עם חברי הטוב, החונק מסוהו.

Every relationship needs attention and some quality time spent together.
כל מערכת יחסים זקוקה לתחזוקה וזמן איכות משותף.

The man can't get no quality time but my partner gets quality time..
אני לא מקבל זמן איכותי… אבל השותף שלי כן מקבל.

I thought it would be nice if we spent some quality time together as a family.
חשבתי שזה יהיה נחמד אם נעביר קצת זמן איכותי בתור משפחה.

This ensures each child receives quality time with their teacher.
כל תלמיד זוכה לזמן איכות עם המורה.