What is the translation of " SECOND OPERATION " in Serbian?

• druga operacija
• друга операција
• другу операцију
• drugu operaciju
• поновну операцију
• novu operaciju

Examples of using Second operation in English and their translations into Serbian

She had a second operation.
Usledila je druga operacija.

A second operation is not excluded?
Друга операција није искључено?

There was a second operation.
Usledila je druga operacija.

The second operation was a success.
Druga operacija je uspela.

He underwent a second operation.
Usledila je druga operacija.

The second operation went well.
Druga operacija je prošla dobro.

Eliminates the risk of a second operation.
Ризик од друге операције.

Stan's second operation was OK.
Stenova druga operacija je bila dobra.

I'm going back to Dresden for the second operation.
Idem u Drezden na drugu operaciju.

In this case, a second operation is scheduled.
У овом случају се извршава друга операција.

With this outcome, specialists prescribe a puncture, or a second operation.
Овим резултатом, стручњаци прописују пункцију или поновну операцију.

In other cases, a second operation is required.
U takvim slučajevima, potrebna je druga operacija.

If a second operation is required, it is performed only after complete stabilization of vision.
Ако је потребна друга операција, она се изводи само након потпуне стабилизације вида.

If pathology is detected, a second operation is required.
Ако је откривена патологија, потребна је друга операција.

Rarely a second operation will be needed to stop the bleeding.
Веома ретко, вашем детету ће бити потребна друга операција за заустављање крварења.

E-70 And seven months later, here at the Clark County Memorial Hospital, I had the second operation.
I sedam meseci kasnije, ovde u Clark County Memorial bolnici, imao sam drugu operaciju.

After the second operation, I felt like a new man.
Nakon druge operacije počeo sam da se osećam kao nov čovek.

When there are no contraindications to surgical treatment, during the second operation the sections of the walls are connected.
Када нема контраиндикација за хируршко лечење, у току друге операције, секције зидова су спојене.

Is there a second operation you can give him, some corrective surgery?
Postoji li neka druga operacija koju možete da mu uradite, neka korektivna hirurgija?

This is evidenced by statistics: only 5% percent of patients need a second operation, the rest are satisfied with the result for many years.
Ово је доказано статистике: само 5% процената пацијената треба другу операцију, остали су задовољни резултатом дуги низ година.

If you need a second operation, it is carried out only after complete stabilization of.
Ако је потребна друга операција, она се изводи само након потпуне стабилизације вида.

However the biggest drawback of this type of snoring operation is that the problem of snoring may come back and a second operation may be necessary.
Међутим, највећа мана овог типа хркање рада је да се проблем хркања може вратити и друга операција може бити неопходно.

We have to perform a second operation, open or endoscopic.
Морамо извршити другу операцију, отворену или ендоскопску.

After the second operation began to take ginseng for a long time, there was no recurrence of varicose veins, although the socks had already stopped wearing them.
Након друге операције почео је узимати гинсенг дуго времена, није било понављања варикозних вена, иако су чарапе већ престали носити их.

And we will perform a second operation for the other eye.
Овде ће поново радити другу операцију на другом оку.

In the case of separation and protection according to the anatomical structure during surgery, the nerve vessels are generally not damaged, but when the second operation is performed.
У случају раздвајања и заштите према анатомској структури током операције, нервни судови генерално нису оштећени, али када се изврши друга операција.

If you want us around for a second operation… I'm telling you to reconsider.
Ako nas želiš za drugu operaciju, kažem ti da razmisliš.

The second operation is the International Security Assistance Force(ISAF), which was established by the UN Security Council at the end of 2001 to secure Kabul and the surrounding areas.
Друга операција је била операција Међународних снага за безбедносну помоћ, коју је покренуо Савет безбедности Уједињених нација крајем децембра 2001. како би се осигурао Кабул и околина.

Both types of rupture may require a second operation and replacement of the leaking implant.
Oba tipa pucanja mogu zahtevati novu operaciju i zamenu implantata koji curi.

That's the second operation in the last six months I've had to close down because of your meddling.
Ovo je druga operacija u zadnjih šest mjeseci koju sam morao obustaviti zbog tvojih gluposti.