What is the translation of " SECOND OPERATION " in Russian?

• вторую операцию
• вторая операция
• второй операции

Examples of using Second operation in English and their translations into Russian

Waiting for the second operation.
В ожидании второй операции.

England went out in the next game against Spain and Coppell underwent a second operation.
После следующего матча Англия вылетела из турнира, а Коппелл перенес вторую операцию на колене.

We made a second operation, all thought.
Сделали вторую операцию, думал все.

The plaster can be left after the second operation, i.e.
Поэтому достаточно оставить штукатурку после второй операции, т. е.

This is a second operation in the last six months, that I have to close down because of your mentally.
Это уже вторая операция за последние полгода, которую я вынужден закрвть из-за твоей.

She has to have a second operation?
Ей нужна повторная операция?

A second operation along the Sobat corridor was also under way by both road and barge.
Вторая операция, развернутая вдоль русла реки Собат, также проводится с использованием автодорожного транспорта и баржи.

A third kidney skin or respiratory system, and a second operation..
Кожа позволяет запускать в качестве третьей почки или легкие второй системы.

They removed it, performed a second operation- the pain was even worse, the crack still did not heal.
Они удалили его, сделали вторую операцию- боли были еще хуже, трещина все равно не зажила.

We pushed in as much of the bowel as we could and we think we can push in the rest with a second operation.
Мы пытались засунуть внутрь как можно больше органов, и, скорее всего, сможем затолкать внутрь оставшиеся во время второй операции.

Six months later, I had a second operation, because I still had a crack, which for some reason did not heal.
Через полгода мне сделали вторую операцию, потому что у меня еще появилась трещина, которая почему-то не заживала.

The option would remain to preserve or ignore decisions on any quotes that are not defined as outliers after the second operation.
Сохраняется возможность оставить без изменения или отменить решение по любым данным, которые не определены как выбросы после второго выполнения алгоритма.

This is like the second operation in the second example, the dart rotating up and to the right around the world X axis.
Это похоже на вторую операцию во втором примере, дротик вращающихся и вправо вокруг оси X мире.

The swap points are the discount, if the exchange rate for the second operation is lower than the exchange rate for the first operation..
Пункты своп являются дисконтом в случае, если валютный курс второй операции меньше, чем валютный курс первой операции..

After the second operation, Dr. Bellanger had said,"The damage in Bruno's body is terrible; he is totally burnt up inside.
Доктор Белангер после второй операции сказал:« Разрушения в теле Бруно были ужасными, это было полное сгорание изнутри.

In October 1943 Gram(along with Manus, Einar Juvén and C.F. Wiborg) returned to Norway to perform a second operation, known as Bundle, targeting German ships.
В октябре 1943 года Грегерс Грам, Макс Манус, Эйнар Ювен и К. Ф. Виборг вернулись в Норвегию для проведения второй операции« Бандл» по уничтожению германских кораблей.

The trio Clinton-Allen-Petraeus staged a second operation in December 2014 which managed to disrupt the Moscow Conference.
Вторую операцию трио Клинтон, Аллен и Петреус попытались совершить в декабре 2014 г., саботируя московскую конференцию.

A second operation to Hinche was designed to familiarize Pakistani leadership with one of their future base camp locations.
Была запланирована вторая операция в Энше, с тем чтобы познакомить пакистанское руководство с одним из будущих мест расположения их базового лагеря.

In October 2007, PayPal opened a data service office on the north side of Austin, Texas, and also opened a second operations center in La Vista, Nebraska that same year.
В октябре 2007 года PayPal открыл офис службы данных на северной стороне Остина, штат Техас, а также открыл второй операционный центр в Ла- Виста, штат Небраска, в том же году.

The doctor, who gave me the first and second operation(as of the third I refused), said:"I do not know what to do with you, look for a second opinion.
Врач, который делал мне первую и вторую операцию,( а от третьей я отказалась), сказал:" Я не знаю что с вами делать, ищите себе другого врача.

Thus, most quotes provisionally defined as outliers by the first operation of Tukey will be likely to be confirmed as outliers after the second operation of Tukey.
Таким образом, большинство сообщенных данных, временно определяемых как выбросы в результате первого выполнения алгоритма Туки, скорее всего будут подтверждены как выбросы после второго выполнения алгоритма Туки.

Exchange rate for the second operation within the foreign exchange swap transaction shall be calculated by summing up the exchange rate for the first operation and swap points.
Валютный курс второй операции в рамках валютной сделки своп рассчитывается путем сложения валютного курса первой операции и пунктов своп.

Such patients are then admitted to hospitals such as ours, who are specialists in treating eye conditions in the posterior segment, or another surgeon must then treat the same eye in a second operation, in order to"finish up" the cataract operation with its associated complications.
После этого пациентов направляют в такие клиники, как, например, наша, специализирующиеся на операциях на заднем отрезке глаза, или другой хирург проводит вторую операцию, чтобы« завершить» операцию по удалению катаракты, в ходе которой наступили осложнения.

The swap points are the premium, if the exchange rate for the second operation is higher than the exchange rate for the first operation within the foreign exchange swap transaction.
Пункты своп являются премией в случае, если валютный курс второй операции больше, чем валютный курс первой операции в рамках валютной сделки своп.

The second operation was carried out under the command of Colonel Widdy Ramses Masamba, alias Roi des Imbeciles, and lasted from 27 November to the end of January when the last MLC elements left Mambasa.
Вторая операция осуществлялась под командованием полковника Уидди Рамзеса Масамбы по прозвищу<< Король дураков>> и продолжалась с 27 ноября до конца января, когда последние элементы ДОК покинули Мамбасу.

If, unfortunately, had to have an operation, then after a while you will still have to perform exercises to strengthen the pelvic floor muscles, because the body is even more weakened surgical intervention, and therefore requires constant attention and systematic strengthening in order not to have any need for a second operation.
Если, к сожалению, пришлось сделать операцию, то через некоторое время все равно необходимо будет выполнять упражнения для укрепления мышц тазового дна, ведь организм еще более ослаблен хирургическим вмешательством, а значит, требует постоянного внимания и систематического укрепления для того, чтобы не возникла необходимость повторной операции.

As part of the second operation, a team of Belgian tracking dogs and their handlers(funded by the Bridgeway Foundation) were flown to Garamba from outside the Democratic Republic of the Congo.
В рамках второй операции в парк Гарамба на территории Демократической Республики Конго была доставлена из-за границы группа бельгийских ищеек с проводниками при финансовой поддержке фонда« Бриджуэй».

The second operation was carried out under the MLC command of Colonel Widdy Ramses Masamba, alias Roi des imbeciles, and lasted from 27 November 2002 to the end of January 2003, when the last MLC elements left Mambasa.
Вторая операция проводилась под командованием полковника КДО Видди Рамзеса Масамбы по прозвищу Царь Слабоумных и продолжалась с 27 ноября 2002 года по конец января 2003 года, когда последние участники КДО покинули Мамбасу.

In the second operation of the first example, the second operand is the constant 0.3, which is of the double type, so the result of the first operation is converted into a temporary variable of the double type with a value of 1.0.
Во второй операции первого примера вторым операндом выступает константа. 3, которая имеет тип double, поэтому результат первой операции преобразуется во временную переменную типа double со значением 1.

The second operations budget airline Virgin Australia had to provide more than 6500 extra beds only on one route from Perth to Melbourne, for, to deliver all those wishing fans a game, and just for the AFL finals in Melbourne as fans arrive more 11000 man.
Вторая по объему авиаперевозок бюджетная авиакомпания Virgin Australia была вынуждена предоставить более чем 6500 дополнительных мест только на одном маршруте из Перта в Мельбурн, для того, чтобы доставить всех желающих фанатов игры, а всего для участия в финале AFL в качестве болельщиков в Мельбурн прилетит более 11000 человек.