What is the translation of " SECURITY PROBLEM " in Serbian?

• безбедносни проблем
• sigurnosni problem
• bezbednosni problem
• bezbednosnog problema

Examples of using Security problem in English and their translations into Serbian

It is a security problem.
То је сигурносни проблем.

His last CO thought he was a security problem.
Njegov zadnji zapovednik je mislio da je sigurnosni problem.

It's a security problem, General.
Ovo je bezbednosni problem generale.

I do not think it would be a security problem so big.
Не мислим да ће то бити безбедносни проблем тако велик.

You got a security problem in this building?
Imate sigurnosni problem u zgradi, znate li to?

Colonel, I understand you've been ordered to investigate a security problem.
Pukovniče, naređeno vam je da istražite sigurnosni problem.

We got a security problem.
Imamo sigurnosni problem.

No, first generation, cheap stuff, human workforce is a security problem.
Ne, prva generacija, jeftina stvar, ljudska radna snaga je bezbednosni problem.

We have a security problem.
Imamo sigurnosni problem.

Don't they understand that North Korea is their regional security problem?
Zar oni ne razumiju da je Sjeverna Koreja je njihov regionalni sigurnosni problem?

It was a security problem.".
То је био безбедносни проблем.».

The migrant crisis, which has hit the Balkan countries, poses not only a humanitarian, but a security problem as well.
Мигрантска криза која је погодила земље Балкана поред хуманитариног, представља и безбедносни проблем.

That's a security problem.”.
То је био безбедносни проблем.».

The security problem posed by North Korea will also require enhanced security cooperation between the United States, China and― hopefully― a more Europe-oriented Russia.
Безбедносни проблем који представља Северна Кореја, такође ће захтевати проширену безбедносну сарадњу Сједињених Држава и Кине, и надајмо се, више проевропски оријентисане Русије.

Do I have a security problem here?
Imam li sigurnosni problem?

Enables the execution of scripts written in ECMA-Script(also known as JavaScript) that can be contained in HTML pages. Note that, as with any browser, enabling scripting languages can be a security problem.
Омогућава извршавање скрипти написаних у~@ јаваскрипту JavaScriptu, које ХТМЛ странице могу садржати. Имајте у виду да, као и код било ког другог прегледача, дозвољавање активног садржаја може бити безбедносни проблем.

We have a security problem on Deck 2.
Sigurnosni problem na 2. palubi.

The Takfiri militants and their networks"pose an immediate and long-term threat" and"an urgent global security problem" which needs to be tackled on many fronts, said the report.
У извештају пише да ти борци и њихова мрежа„ представљају непосредну и дугорочну претњу“ и„ ургентан светски безбедносни проблем“ који треба решавати на многим фронтовима.

Not only does this eliminate the eval() security problem above, but also increases performance due to the fact that functions no longer have to be parsed.
Ne samo da ovo eleminiše navedeni eval() bezbednosni problem, nego i povećava osobine zbog činjenice da funkcionisanje više ne mora da se rasčlani.

The panel said the fighters and their networks“pose an immediate and long-term threat” and“an urgent global security problem” that needs to be tackled on many fronts and has no easy solution.
У извештају пише да ти борци и њихова мрежа„ представљају непосредну и дугорочну претњу“ и„ ургентан светски безбедносни проблем“ који треба решавати на многим фронтовима.

He cited Kosovo as the only remaining security problem in the region, adding that relations between Montenegro and Serbia were matters of democracy and development and would have no impact on regional security..
Kao jedini preostali bezbednosni problem u regionu on je naveo Kosovo, dodajući da su odnosi između Crne Gore i Srbije pitanje demokratije i razvoja i da neće uticati na regionalnu bezbednost.

The company has taken steps to fix the security problem and alerted police.
Kompanija navodi da je preduzela korake da bi rešila bezbednosni problem i da je obavestila policiju.

Only Euro-Atlantic values and the principles of justice can ensure stability in the region, the Montenegrin prime minister said, adding that these will be crucial to resolving what he described as the"complex security problem" of Kosovo.
Samo se evroatlantskim vrednostima i principima pravde može osigurati stabilnost u regionu, rekao je crnogorski premijer dodajući da će to biti kritično za rešavanje, kako je opisao,« složenog bezbednosnog problema» na Kosovu.

You have a security problem, Dr. Goodman.
Vi imate sigurnosni problem, Dr. Goodman.

Some participants pointed out that, after the formal signing of the agreement between Serbia and Kosovo, security problem will remain, since a large number of Serbs on Kosovo remain unintegrated.
Neki učesnici su ukazali da će, i nakon što bude formalno potpisan sporazum između Srbije i Kosova, bezbednosni problem će ostati, jer i dalje veliki broj Srba na Kosovu nije integrisan.

You must upgrade to get corrections for security problem as this version made a few adjustments for the severe issue found in Debian version 9.5.
Морате надоградити да бисте добили исправке за сигурносни проблем, јер је ова верзија направила неколико прилагођавања за тешко питање које се налази у Дебиан верзији КСНУМКС.

As was our aim for the last three years, most of these panels will try to examine the transformation of the Balkans from a security problem to a security partner and bring forward the opportunities and lessons learned from this process.
Kao i prethodne tri godine, većina ovih panela će pokušati da ispita transformaciju Balkana iz bezbednosnog problema u bezbednosnog partnera i iznese mogućnosti i naučene lekcije iz ovog procesa.

While it makes things more comfortable if& kde; stores your SMB password, this may be a security problem. If you are using SMB in a security conscious environment, you should not store your password here but rather enter it anew every time you need to access an SMB host.
Док је удобније када КДЕ складишти вашу СМБ лозинку, такође може бити безбедносни проблем. Ако радите са СМБ‑ ом у окружењу где се пази на безбедност, не би требало да складиштите лозинку, већ да је изнова уносите при сваком приступу СМБ домаћину.

As it has been our aim for the last two years, most of the panels will try to examine the transformation of the Balkans from a security problem to a security partner and bring forward the opportunities and lessons learned from this process.
Kao i prethodne dve godine, većina panela će pokušati da da uvid u transformaciju Balkana iz bezbednosnog problema u bezbednosnog partnera i iznese mogućnosti i naučene lekcije iz ovog procesa.

As was our aim for the last three years, most of these panels will try to examine the transformation of the Balkans from a security problem to a security partner and bring forward the opportunities and lessons learned from this process. Academic Event Following the best practices from the last three years, the academic part of the Forum will be organized for emerging young researchers and leaders on 30 September, under the title: Usable Past, Collective Memories and International Security..
Kao i prethodne tri godine, većina ovih panela će pokušati da ispita transformaciju Balkana iz bezbednosnog problema u bezbednosnog partnera i iznese mogućnosti i naučene lekcije iz ovog procesa. Akademski događaj Prateći dobru praksu iz prethodne tri godine, akademski deo Foruma će okupiti mlade istraživače i lidere 30. septembra, a ove godine tema će biti Koristi iz prošlosti, kolektivna sećanja i međunarodna bezbednost.