Examples of using Security problem in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a security problem.
Vi har et sikkerhetsproblem.Security problem! Ellie, are you sure?
Sikkerhetsproblem! Er du sikker?It's the security problem.
Det er den sikkerhet problem.Folder can also help you with the security problem.
Folder kan også hjelpe deg med sikkerheten problemet.Traditional security problems- 30 years ago.
€¢ Tradisjonelle sikkerhetsproblemer- 30 år siden.Do you think your PC has a security problem?
Tror du din PC har en sikkerhets problem?This release fixes a security problem(buffer overflow when decoding IRC colors in strings).
Denne utgivelsen løser et sikkerhetsproblem(bufferoverløp når dekoding av IRC-farger i strenger).It gives you plenty of security problems.
Det gir deg masse sikkerhetsproblemer.How do I report a security problem in an Adobe desktop product or enterprise on-premise solution?
Hvordan rapporterer jeg et sikkerhetsproblem i et skrivebordsprodukt eller lokal besdriftsløsning fra Adobe?In case you haven't noticed,you have a security problem.
I tilfelle du ikke har opdaget det,så har du sikkerhetsproblemer.We will help you with any security problem you may have, via Live chat or e-mail.
Vi er hjelper deg med sikkerhetsproblemer du måtte ha, via Live chat eller e-post.Is it possible to eliminate the customer as a security problem?
Men er det mulig å eliminere kunden som et sikkerhetsproblem?File validation scans file for security problems that can result from changes in the file structure.
Filvalidering skanner filen for sikkerhetsproblemer som kan resultere fra endringer i filstrukturen.However, there are some negative aspects, like security problems.
Det er imidlertid noen negative aspekter, som sikkerhetsproblemer.This update fixes a security problem where a buffer overrun situation is possible when you use the Office 97 WordPerfect converter.
Denne oppdateringen løser et sikkerhetsproblem der en bufferoverkjøring er mulig når du bruker Office 97 WordPerfect-konvertering.Debian distributions are not vulnerable to all security problems.
Debian distribusjoner er ikke sårbare for alle sikkerhetsproblemer.If your computer has a virus or other security problem, it could affect the Service along with other operations on your computer.
Hvis datamaskinen er infisert med virus eller har andre sikkerhetsproblemer, kan det påvirke tjenesten og andre operasjoner på datamaskinen.We're ready to help you out with any PC Security problem.
Vi er klare til å hjelpe deg This update fixes a security problem where a buffer overrun is possible when you import a Corel WordPerfect file with your Microsoft Office 97 program.
Denne oppdateringen løser et sikkerhetsproblem der en bufferoverkjøring er mulig når du importerer en Corel WordPerfect-fil med Microsoft Office 97-programmet.First, immigration in the United States is not in the same way a security problem.
For det første er innvandringen i USA ikke på samme måte et sikkerhetsproblem.Excuse me, ma'am, I'm very sorry.There's been a security problem, it has been handled and you're free to go.
Jeg er veldig lei for det, mendet har vært et sikkerhetsproblem… som har blitt håndtert, og du kan gjøre som du vil nå.Unfortunately, many of those applications were also written without much consideration for security problems.
Dessverre er mange av disse programmene også skrevet uten mye hensyn til sikkerhetsproblemer.The research group, led by senior tech specialist Craig Willams,found the security problem on February 19 and put an end to it shortly after.
Forskergruppen, ledet av senior tech spesialist Craig Willams,fant sikkerhetsproblem februar 19 og sette en stopper for det kort tid etter.Please contact your Internet service provider or tech support andinform them of this serious security problem.'.
Kontakt internettleverandør eller teknisk støtte oginformer dem om dette alvorlige sikkerhetsproblemet.'.The protection scan of the network detects security problems on the home router.
Beskyttelsen skanning av nettverket oppdager sikkerhetsproblemer på hjemmeruter.There will always be lots of people crying out for you on the street, which can be annoying,but absolutely no security problem.
Det vil alltid være masse folk som roper etter deg på gaten, noe som kan være irriterende, menabsolutt ikke noe sikkerhetsproblem.Provides better protection against network security problems on home networks.
Tilbyr bedre beskyttelse mot nettverksrelaterte sikkerhetsproblemer på hjemmenettverk.If you experience a security problem with any Kaspersky Lab product, you can register a request 24x7x365- which is immediately escalated in priority- to help ensure your issue is rapidly resolved.
Hvis du opplever et sikkerhetsproblem med et Kaspersky Lab-produkt, kan du registrere en forespørsel døgnet rundt- og den får umiddelbart førsteprioritet- for å sikre at problemet blir løst raskt.A team of qualified technicians will help you solve any security problem you might face.
Et team av kvalifiserte teknikere vil hjelpe deg å løse sikkerhetsproblem du kan gjøre ansiktet.You must upgrade to get corrections for security problem as this version made a few adjustments for the severe issue found in Debian version 9.3.
Du må oppgradere for å få rettelser for sikkerhetsproblemet, da denne versjonen gjorde noen justeringer for det alvorlige problemet som ble funnet i Debian versjon 9.3.
