What is the translation of " SECURITY PROBLEM " in Ukrainian?

• проблему безпеки
• проблем безпеки
• проблеми безпеки
• безпековою проблемою

Examples of using Security problem in English and their translations into Ukrainian

There's a security problem.
Є проблема з безпекою.

Preserving the configuration will preserve the security problem, too.
Збереження конфігурації збереже проблему безпеки, занадто.

Solving security problems.
Вирішення проблем безпеки.

First of all, cryptography is really not the solution to all security problems.
По-перше, криптографія не є вирішенням для всіх проблем безпеки.

Solve the security problem.
Вирішення проблем безпеки.

According to Bociurkiw, the availability of weapons from the war zone could pose a security problem for Ukraine.
Згідно з Боцюрковим, наявність зброї із зони бойових дій може створити проблеми безпеки для України.

Possible security problems.
Потенційні проблеми з безпекою.

If you decide to buy VPN connection from ColanderVPN, you will solve the Internet security problem once and for all.
Якщо ви вирішите купити VPN з'єднання в компанії ColanderVPN ви вирішите раз і назавжди проблему безпеки в мережі.

Information Assurance, Security Problems of Next Generation Networks, Critical Infrastructures, and Forensics.
Забезпечення інформацією, проблеми безпеки наступного покоління мереж, критичних інфраструктур та криміналістиці.

And all these lead to a security problem.
Все це є, і це призводить до проблем з безпекою.

This course covers HP ArcSight security problem solving methodology using advanced HP ArcSight ESM content to find, track and remediate security incidents.
Цей курс охоплює методологію вирішення проблем безпеки HP ArcSight, використовуючи розширений вміст HP ArcSight ESM, щоб знаходити, відслідковувати та виправляти випадки безпеки..

We're talking about equipment where there's no great national security problem with it,” Trump continued.
Ми говоримо про обладнання, де немає великих проблем для національної безпеки»,- продовжив Трамп.

Ukraine as a state, directly having got confronted with the security problem and having not received the necessary support from the partners, in this situation can consider restoration of its nuclear potential.
Україна як держава, що безпосередньо зіштовхнулася з безпековою проблемою і не дістала належної підтримки від партнерів, в ситуації, що склалася, може розглядати питання відновлення свого ядерного потенціалу.

NPlease contact your Internet service provider or technical support of your organization and inform them of this serious security problem.".
NБудь ласка, зв'яжіться з вашим Інтернет-провайдером чи службою підтримки й повідомте їм про цю серйозну проблему безпеки.".

Kenya has a security problem.
Україна має проблеми з безпекою.

Google has added a new layer of security to account logins that seems at first like it could be a security problem of its own.
Google додав новий рівень захисту до логінів облікових записів, який на перший погляд виглядає спочатку, як це може бути проблемою безпеки своєї власної.

France has a security problem.
Україна має проблеми з безпекою.

You definitely want to get that nasty, malicious program out of your system as soon as possible, before it invites“friends” to make your security problem even worse.
Щоб якнайскоріше отримати цю неприємну, шкідливу програму з вашої системи, перш ніж вона запрошує друзів, щоб ваші проблеми безпеки ще гірше.

Political, environmental, or security problems abroad forcing U. S.
Політичний, навколишнього середовища, або проблеми безпеки за кордоном змушуючи U. S.

The rapid development of mass international tourism, its spread to virtually all parts of the globe all the sharper puts guarantee the security problem.
Бурхливий розвиток масового міжнародного туризму, його поширення практично на всі райони земної кулі все гостріше ставить проблему забезпечення безпеки туристів.

As a result, the politicization of the situation with Ukraine has led to a security problem for the European Union itself, the diplomat concluded.
В результаті політизації ситуації з Україною призвела до проблем безпеки для самого Європейського Союзу, сказав дипломат.

To-date, the company has mostly reacted well, with good communication and prompt updates, but this week, it tried to gag anyone who applied a microcode patch under Linux to fix the Foreshadow flaw(the most recent major security problem).
На сьогоднішній день компанія в основному відреагувала добре, з гарним зв'язком та оперативними оновленнями, але на цьому тижні він намагався закріпити когось, хто застосував патч мікрокоду під Linux, щоб виправити помилку Foreshadow(останню велику проблему безпеки).

It has been gradually recovering from the political turmoil and security problem that followed the“Arab Spring” civil unrest of 2011.
Сектор поступово відновлюється після політичних заворушень і проблем безпеки, які пішли за цивільними заворушеннями«арабської весни» 2011 року.

The United States is still fighting small wars against Islamic extremists, and Russia remains a serious concern, but Shanahan seeks to shift the military's main focus to what he considers the more pressing security problem of a rapidly growing Chinese military.
США як і раніше борються з ісламськими екстремістами на Близькому Сході, та й Росія викликає зростаючу тривогу, але Шанахан зробив акцент на тому, що він вважає більш нагальною проблемою безпеки- зростаюча військова міць Китаю.

On the contrary, pushing for NATO accession would make Ukraine's security problem with Russia much worse because the Kremlin will go to great lengths, and take great risks, to prevent it.
Навпаки, активний процес щодо прискорення вступу вдо НАТО може погіршити оборонні проблеми України, оскільки Кремль зробить багато і піде на великі ризики, щоб цьому перешкодити.

Such defensive view possibly leads to a security problem, because raising one's own security very possibly leads to bigger instability due to the fact that the opponents build up their own arms, making security a zero-sum game where only relevant achievements can be made.
Оборонна точка зору може привести до проблеми безпеки, де збільшення власної безпеки може привести до ще більшої нестабільності, оскільки противник(и) готує свої сили, роблячи безпеку нульовою сумою гри, де можуть бути отримані тільки відносні вигоди.

We want to see European allies take greater responsibility for a security problem that's just 200 miles from Germany's border.".
Ми хочемо, щоб європейські союзники взяли на себе більшу відповідальність за проблему безпеки, яка знаходиться всього в 200 милях від кордону Німеччини".

We want to see European allies take greater responsibility for a security problem that's just a few hundred miles from Germany's border and[we] will be right there with them every step of the way.”.
Ми хочемо бачити, як європейські союзники беруть на себе більшу відповідальність за проблему безпекою, що лише за 200 миль від кордону Німеччини, і ми будемо з ними на кожному кроці.

These include the relationships between climate change and security policy, because climatic changes are becoming a security problem for more and more states, for example, for small island states, which are exposed to rising sea levels.
До них належать взаємозв′язки між змінами клімату й політикою безпеки, бо кліматичні зміни стають для дедалі більшої кількості держав водночас і безпековою проблемою, наприклад, для острівних держав, яким загрожує підняття рівня океану.

We want to see European allies take greater responsibility for a security problem that's just a few hundred miles from Germany's border and[we] will be right there with them every step of the way.”.
Ми хочемо, щоб європейські союзники взяли на себе більше відповідальності за проблему з безпекою, що існує лише за 200 миль(понад 320 кілометрів- ред.) від кордону Німеччини, і ми будемо там разом із ними в кожному нашому кроці».