What is the translation of " SHE DECLARED " in Serbian?

• она је изјавила
• rekla
• objavila je

Examples of using She declared in English and their translations into Serbian

She declared it dead.
Прогласили су је мртвом.

After the victory, she declared.
После победе је објаснио.

She declared war on us.
Objavila nam je rat.

Too much wine,” she declared.
Previše vina.“ promrmljala sam.

She declared it, at least.
Барем је то изјавио.

This is no joke,” she declared.
Ovo nije za šalu- izjavila je.

She declared an emergency.
Proglasila je vanredno stanje.

But instead she declared the war over.
Ali umesto toga, proglasila je rat završenim.

She declared herself to me, wildly.
Poverila mi se vrlo afektirano.

I'm not hungry,” she declared sharply.
Nisam gladna”, rekla je ravnodušno.

She declared,"allow me to present….
Kaže ona,“ dozvoli da ti predstavim…”.

I do want more kids,” she declared.
Definitivno želim još jednu devojčicu”, izjavila je ona.

She declared war on me already.
Ona mi je vec objavila rat.

She stood up and she declared herself.
Pobunila se i obznanila se..

She declared,“Their time is up.”.
Potom je rekla:" Vreme ti je isteklo.".

We want to be part of Europe,” she declared.
Zato želimo da budemo deo EU”, rekla je ona.

She declared that I had broken her heart.
Rekla je da sam joj slomio srce.

I am proud of you both!”She declared.
Jako sam srećna zbog vas dvoje!” konstatovala je ona.

She declared it on air of TV channel“112 Ukraine”.
Он је то изјавио за телевизију„ 112 Украина“.

Because last night I got an answer,” she declared.
Prošle sam noći dobila odgovor”, izjavila je.

She declared this in her conversation with Russian media.
Он је ово изјавио у разговору са руским новинарима.

In focus conference of 2019, she declared she is married.
У интервјуу 2016. године открио је да је ожењен.

She declared that she didn't want a funeral.
Ona je takođe rekla da je želela venčanje, a ne sahranu.

I guess I hurt her feelings and she declared herself"on break.".
Мислим да сам повредила њена осећања и она се прогласио" на паузи.".

She declared that she would not leave until she received a cure.
Obećala je da nas neće napuštati dok ne ozdraviš.

All parties to conflict must respect that obligation,” she declared.
Sve strane u konfliktu moraju u potpunosti ispoštovati ovu odluku“, kazao je Ban.

Two days later, she declared war on Russia's ally, France.
Dva dana kasnije, objavila je rat ruskom savezniku, Francuskoj.

They compared him to Queen Elizabeth when she declared“a war on bums.”.
Упоређивали су га са краљицом Елизабет када је прогласила" рат на бумовима".

She declared:"So, it also marks the beginning of that free association of independent states which is now known as the Commonwealth of Nations.".
Она је изјавила:„ Дакле, то такође означава почетак тог слободног удруживања независних држава које је сада познато као Комонвелт нација.”.

The first victim of defense corruption is the defense system itself,” she declared.
Prva žrtva korupcije u oblasti odbrane je sam odbrambeni sistem”, izjavila je ona.