What is the translation of " TERMINATES " in Serbian?

• се завршава
• raskine
• прекида
• укида
• престане
• престаје
• заврши
• se završava
• терминира
• okončava

Examples of using Terminates in English and their translations into Serbian

Then message terminates.
Tu se poruka završava.

Terminates the harmful processes.
Престаје штетних процеса.

In this case the method terminates.
У овом кораку, методе се завршавају.

Egypt terminates gas supply to Israel.
Египат прекида испоруку гаса Израелу.

This is where the ray terminates.
Ово је где се полуправа завршава.

Terminates the Program on September 30, 1995.
Program se završava 30. septembra 2009. godine.

Each online seminar terminates with a quiz.
Сваки онлине семинар се завршава квизом.

If all possible rules are tried, the program terminates.
Ако су сва могућа правила испробана, програм се завршава.

If p=1, the algorithm terminates unsuccessfully.
Корак 4: Ако је p=1, алгоритам с неуспешно завршава.

The program terminates when the instruction pointer moves past the last command.
Program se prekida kada se pokazivač pomeri iza poslednje komande.

A strenuous grimace that terminates in a yawn.
Naporna grimasa koja se završava jaukom.

This series terminates with the stable isotope lead-207.
Ovaj niz se završava stabilnim izotopom Pb-207.

The United States government suddenly terminates project.
Vlada SAD-a odjednom prekida projekt.

This number terminates with a symbol similar to an apostrophe.
Овај број се завршава симболом сличним апострофу.

It commences at the mouth and terminates at the anus.
Почиње у уста и завршава се на вашем анусу.

The program terminates when the root receives signals from all its children.
Program se prekida kada koren primi signale od svig svojih potomaka.

The inverse multiplexing box that terminates the phone line.
Inverzni multiplekser koji prekida telefonsku liniju.

Her tail terminates in a cycloptic eyeball, made out of 1986 terrorist cards.
Njen rep se završava kiklopovim okom napravljenim od terorističkih sličica iz 1986. godine.

That the station at which this train terminates no longer exists.
Да станица на којој се зауставља овај воз више не постоји.

Any unauthorized use terminates the permission or license granted by Rug Cleaning Crew.
Свака неовлашћена употреба укида дозволу или лиценцу коју даје Регина' с Десире Свимвеар.

I will speak elsewhere of its summit, which terminates in a cube.
Описаћу на другом месту тај врх, који се завршава на коцки.

The cycle terminates when an element is inserted into the cycle-leader's starting location.
Ciklus se završava kada se element ubaci na početnu poziciju vođe ciklusa.

Perhaps you'd care to tell me which artery terminates as a nasopalatine artery.
Možda mi možete reći koja arterija se završava kao nosno nepčana.

There are also legal guidelines if the child dies before the account terminates.
Постоје и законске смјернице уколико дете умре прије него што се рачуна заврши.

Then terminates the kingdom of necessity, and there begins the reign of freedom, which itself proves to be necessity.
Тада се завршава царство нужности, и на престо ступа слобода, која и сама испада нужност.

A divorce decree is the official court document that terminates your marriage.
Декрет о разводу је службени судски документ који прекида ваш брак.

If the President terminates the legislative period, the National Council is immediately dissolved and thus incapacitated.
Ако предсједник заврши законодавни период, Национално вијеће се одмах распушта и тиме онеспособљава.

It is common practice to carry out census every 10 years, about the year which terminates with a zero.
Пракса је да се пописи становништва спроводе на сваких 10 година, и то око године која се завршава са нулом.

If the square root has an expansion that terminates, the algorithm terminates after the last digit is found.
Ако квадратни корен има експанзију да престане, алгоритам завршава после последње цифре када је пронађена.

Russia understandably disagrees with such an offer, insisting that all expenses and losses should be compensated for by the side which terminates the contract.
Rusija se razumljivo ne slaže sa takvom ponudom, tvrdeći da strana koja raskine ugovor, treba da nadoknadi sve troškove i gubitke.