What is the translation of " THE INTERRUPTION " in Serbian?

• prekida
• smetnji
• ometanja
• prekidanja
• прекид
• prekid
• prekidu

Examples of using The interruption in English and their translations into Serbian

Sorry for the interruption.
Izvini na smetnji.

But the interruption in blood flow you suffered most likely caused your blindness.
Ali prekid dotoka krvi tebi, najverovatnije je prouzrokovao tvoju slepost.

Sorry about the interruption.
Izvini na smetnji.

Sorry for the interruption,' Bradley said as he came back in through the French windows.
Izvinite zbog prekida", reče Bredli kada se vratio kroz balkonska vrata.

Sorry about the interruption.
Izvinite na prekidu.

And my sincerest apologies for the interruption.
Iskreno se izvinjavam zbog prekida.

Sorry for the interruption, Sally.
Izvini za prekid, Seli.

Ladies and Gentlemen, sorry for the interruption.
Dame i gospodo, izvinite na smetnji.

Sorry for the interruption, gentlemen.
Izvinite na smetnji, gospodo.

I do hope you will pardon the interruption.
Nadam se da ces mi oprostiti zbog ometanja.

Trust me, the interruption was welcome.
Veruj mi prekid je bio dobrodošao.

This better be worth the interruption.
Bolje vam je da je vredno prekidanja.

Sorry about the interruption. It should be fine now.
Oprosti na prekidu, sad bi sve trebalo biti u redu.

I'm sorry for the interruption.
Izvinite na smetnji.

Nocturia: The interruption of sleep due to the need to urinate.
Прекид ноћног спавања због потребе за уринирањем.

I'm sorry for the interruption.
Izvinjavam se na prekidu.

Sorry for the interruption, but, sir, it's good to see you back.
Izvinite zbog prekida. Ali, gospodine, drago mi je da ste se vratili.

I'm sorry for the interruption.
Izvinjavam se zbog prekida.

Sorry for the interruption, but here's a little gift from the boys in blue.
Oprostite na smetnji, ali evo malog dara od plavaca.

I'm sorry about the interruption.
Izvinjavam se na prekidu.

Sorry for the interruption. Just pretend I'm not here.
Izvinite na smetnji, pretvarajte se da nisam ovde.

I apologise for the interruption.
Izvinjavam se zbog prekida.

Sorry for the interruption, sir, but your father called again.
Izvinite na smetnji gospodine, ali vaš otac je ponovo zvao.

I am sorry for the interruption.
Izvinjavam se zbog smetnji.

Sorry for the interruption, but we've just had some news.
Izvinite zbog prekida, kapetane, ali upravo smo primili neke vesti.

Sorry for the interruption.
Izvinite na smetnji.

Sorry about the interruption… but it couldn't be helped, I'm afraid.
Izvinite zbog prekida… ali bojim se da nije bilo leka.

Sorry for the interruption.
Oprostite na prekidu.

Sorry about the interruption, JMJ, it was rude.
Žao mi je zbog prekida JMJ, to je bilo nepristojno.

Sorry for the interruption.
Izvinite zbog prekida.