What is the translation of " THIRD SESSION " in Serbian?

• trećoj sednici
• трећа седница
• трећој седници
• треће сесије
• трећа сесија
• treća sesija

Examples of using Third session in English and their translations into Serbian

Third session begins.
Prva seansa počinje.

Twenty third session.
Двадесет трећа седница.

Third session's the charm.
Трећи временски шарм.

No immediate third session.
Treće vanredno zasedanje.

The Third Session of the AVNOJ.
Трећег засједања АВНОЈ-а формирања.

Results are visible from the second or third session.
Резултати су већ видљиви на други или трећи дан.

After the third session, I was ready for the TRI.
Nakon dve seanse bio sam spremam za treću.

I don't know how I managed to go to the third session.
Нисам знао како са тим да се изборим до трећег сета.

In fact the third session was exactly like the second.
Treći paradoks je zapravo isti kao drugi.

Many analysts expect Gul to win in the third session, on August 28th.
Mnogi analitičari očekuju Gulovu pobedu u trećem krugu koji se održava 28. avgusta.

The third session follows two weeks after the second.
Треће храњење се врши 2 недеље након другог.

Figure C: User returns for a third session with three more hits.
Слика В: Корисник се враћа и има трећу сесију, са још три поготка.

Third session was held on June 16, 2019, moderated by prof.
Трећа сесија је одржана 16. јуна 2019. године, модератор је била проф.

The following day, my third session was at the same terrace but at 10am.
Sledećeg dana, moja treća sesija bila je na istoj terasi, ali u 10 časova pre podne.

However in Figure C, unlike with session-level scope, the CD value A continues to be applied to hits in the third session due to CD1 having user-level scope.
Међутим, на слици В, за разлику од опсега на нивоу сесије, ПА вредност А наставља да се примењује на поготке у трећој сесији зато што ПА1 има опсег на нивоу корисника.

After a third session, things got even better.
Već posle druge seanse, stvari su se menjale na bolje.

On February 13 2006 the Executive Council of the Association Jasenovac-Donja Gradina held its third session in the National and University Library of the Republic of Srpska in Banja Luka.
Трећа сједница Извршног одбора Удружења„ Јасеновац- Доња Градина“ одржана је 13. фебруара 2006. године у Народној и универзитетској библиотеци Републике Српске у Бањој Луци.

In my third session I fell directly into a light sleep, almost before Dr.
Kod treće seanse sam odmah ušla u lagan san, skoro pre nego što je Dr.

Guaranteed health improvement usually occurs after the third session, a healthy sleep is restored completely after 2-3 weeks.
Гарантовано побољшање здравља обично јавља после треће сеансе, здрав сан је обновљена у потпуности после 2-3 недеље.

The third session of inter-Korean talks in a week strengthened ties between the two Koreas.
Трећа рунда међукорејских разговора за недељу дана ојачала је везе између две Кореје.

At the beginning of the session, Minutes of Meeting from the third session of the University of Defence held on 2nd February 2012 were adopted.
На почетку заседања усвојен је записник са треће седнице Сената Универзитета одбране, одржане 2. фебруара 2012. године.

My third session, when we all started to laugh for five minutes for no reason, added to this feeling.
Moj treći čas gde smo svi naglas počeli da se smejemo 5 minuta bez razloga, doprineo je tom osećaju.

At the beginning of the session, Minutes of Meeting from the third session of the University of Defence held on 2nd February 2012 were adopted.
Na početku zasedanja usvojen je zapisnik sa treće sednice Senata Univerziteta odbrane, održane 2. februara 2012. godine.

After the third session activity of almost all follicles already stops, that is hair practically don't grow.
Након треће сесије, активност готово свих фоликула већ зауставља, односно, коса практично не расте.

With his conclusion the second session ended. After the break a third session began called The religious'other' through the eyes of tradition.
Његовим кратким и садржајним излагањем завршена је друга сесија. Након паузе, уследила је и трећа сесија под називом Религијски" други" у отачкој традицији.

Our third session, on public service media, emphasized the important role they play in educating and informing our societies.
Трећа сесија, о јавним сервисима, нагласила је важну улогу коју они имају у образовању и информисању наших друштава.

Also, Serbia-NATO cooperation will be addressed at the third session of our Annual Seminar now traditionally dedicated to foreign policy and security.
Takođe, saradnja između Srbije i NATO-a biće jedna od tema treće sesije našeg programa Godišnji seminar, koja će biti posvećena spoljnoj politici i bezbednosti.

The third session of the Izmir Metropolitan Municipality's ordinary parliamentary meeting was held under the direction of Mayor Tunç Soyer.
Трећа седница редовног састанка скупштине општине Измир одржана је под руководством градоначелника Тунча Сојера.

On the second day of his visit, President Vučić will meet with the Prime Minister of the Hellenic Republic Kyriakos Mitsotakis, with whom he will co-chair the third session of the High Cooperation Council of Serbia and Greece.
Drugog dana posete, predsednik Vučić sastaće se sa predsednikom Vlade Republike Grčke Kirjakosom Micotakisom, sa kojim će kopredsedavati trećoj sednici Visokog saveta za saradnju Srbije i Grčke.

I got along remarkably well till after the third session, at which time I experienced fatigue, frequent urination, being thirsty and diarrhea.
Одмах сам добро прошао све до треће сесије, у то време сам доживео замор, често мокрење, жедан и дијареју.