What is the translation of " THREE-YEAR PROGRAMME " in Serbian?

• трогодишњи програм
• трогодишњем програму
• trogodišnji program

Examples of using Three-year programme in English and their translations into Serbian

Over 60% of the three-year programme is practical work…[+].
Преко 60% од програма трогодишњег је практичан рад…[+].

The structural reforms have been set as benchmarks in the Bank's three-year programme for Bulgaria.
Strukturne reforme određene su kao glavne mere trogodišnjeg programa Svetske banke za Bugarsku.

The three-year programme run in association with the industry.
Трогодишњи програм се одвија у сарадњи са индустријом.

This objective will be achieved by a three-year programme of Europe wide activities.
Ovaj cilj biće ostvaren trogodišnjim programom aktivnosti širom Evrope.

The new three-year programme will seek to support the government's development policies.
Novi trogodišnji program za cilj ima podršku vladinoj politici razvoja.

Students with excellent records and the required background may be eligible for the shortened three-year programme.
Студенти са одличним записа и потребног позадине могу имати право на скраћеном трогодишњег програма.

This is a three-year programme designed for learners who meet the normal entrance requirements.
Ово је трогодишњи програм дизајниран за ученике који испуњавају нормалне услове за пријем.

The Swiss government allocated 1.2 m euros to finance a three-year programme of reforms in Albania's health system.
Švajcarska vlada odvojila je 1, 2 miliona evra za finansiranje trogodišnjeg programa reforme zdravstvenog sistema u Albaniji.

In the three-year programme both internships will take place during the summer and this will shorten your summer holiday.
У току трогодишњег обе радни програми ће се одвијати током лета и то ће скратити свој летњи одмор.

The European Union allocated the total amount of EUR 25 million for the three-year programme EU PRO that started in January 2018.
Evropska unija je za trogodišnji program EU PRO, koji je počeo januara 2018. godine opredelila ukupno 25 miliona evra.

The three-year programme is worth $6.8m, and will be used for technical assistance, training and limited material assistance.
Trogodišnji program iznosiće 6. 8 miliona dolara, i biće korišćen za tehničku pomoć, obuku i limitiranu materijalnu pomoć.

The EC expects Greece's debt to fall from 109.5 per cent of GDP this year to 104.7 per cent at the end of the three-year programme.
EK očekuje da će ukupan grčki dug, koji ove godine iznosi 109, 5 procenta BDP-a, na kraju trogodišnjeg programa pasti na 104, 7 odsto.

Bulgaria has launched a three-year programme that will see all schools in the country supplied with computers and access to high-speed Internet.
Bugarska je pokrenula trogodišnji program u okviru kog će sve škole u zemlji dobiti kompjutere i pristup brzom internetu.

After spending years working to improve the political and security situation in Srebrenica, the international community has unveiled a three-year programme to help the area's economic reconstruction as well.
Nakon nekoliko godina rada na unapređivanju političke i bezbednosne situacije u Srebrenici, međunarodna zajednica je otkrila svoj trogodišnji plan za pružanje pomoći toj oblasti i na polju ekonomske obnove.

A new three-year programme of fiscal consolidation was started in late 2014, envisaging budget savings and comprehensive structural reform.
Крајем 2014. године започет је нови трогодишњи програм фискалне консолидације, који поред буџетске штедње предвиђа и свеобухватне структурне реформе.

USAID and Norway's government announced on Thursday(December 6th) that they will finance a three-year programme to increase the use of information and communication technologies in small- and medium-size enterprises in Bosnia and Herzegovina.
USAID i norveška vlada saopštili su u četvrtak( 6. decembar) da će finansirati trogodišnji program za povećanje upotrebe informativnih i komunikacionih tehnologija u malim i srednjim preduzećima u Bosni i Hercegovini.

This three-year programme will give you a broad systems perspective on the relationship between environment, society and the natural resources of our planet.
Овај трогодишњи програм ће вам дати широке система перспективу односа између животне средине, друштва и природних ресурса наше планете.

Law and Economics offers you the opportunity to study two areas of great significance in contemporary society in a three-year programme which combines the foundations of law alongside compulsory and optional modules in economics taught by our highly….
Права и економије вам нуди могућност да студирају две области од великог значаја у савременом друштву у трогодишњем програму који комбинује темеље закона поред обавезних и изборних модула економиста( предају наши високо рангирани и сматра Сцхоол оф Ецономицс).

During your three-year programme, you also enjoy cultural visits, real projects, work placements, exhibitions and study-visits to Europe.
Током свог трогодишњег програма ви такође уживате у културним посјетама, стварним пројектима, радним мјестима, изложбама и студијским посјетама у Европи.

The award we were granted will give us a significant"push" in that direction and help us achieve our goals" concluded Aleksandra Vidojković. The European Union allocated the total amount of EUR 25 million for the three-year programme EU PRO that started in January 2018.
Ово признање које смо добили ће моћи значајно да нас" погура" у том смеру и помогне како бисмо остварили своје циљеве" закључује Александра Видојковић. Европска унија је за трогодишњи програм ЕУ ПРО, који је почео јануара 2018. године определила укупно 25 милиона евра.

Adding to the uniqueness of this three-year programme is the incorporation of three, 2-month Co-operative/ internship placements for each year of study.
Додавање према карактеристикама овог трогодишњег програма је укључивање три, 2 месеца Цо-оперативе/ Интернсхип пласмана за сваку годину студија.

The three-year programme in Economics and Banking addresses the fundamentals of financial intermediation within the banking industry, insurance sector and financial markets by providing a sound training in all the core economic disciplines and other social sciences, such as history and law.
Трогодишњи програм у економију и банкарство бави основе финансијског посредовања у банкарском сектору, сектору осигурања и финансијским тржиштима пружајући чврсту обуку у свим кључним економским дисциплинама и других друштвених наука, као што су историја и законом.

The EU has allocated a total of 25 million Euros for the three-year programme EU PRO, which began in January 2018, out of which 4.5 million for the improvement of entrepreneurship.
Evropska unija je za trogodišnji program EU PRO, koji je počeo januara 2018. godine, opredelila ukupno 25 miliona evra od čega 4, 5 miliona za unapređenje preduzetnišva.

The Ecotechnology three-year programme at Mid Sweden University will give you a broad systems perspective on the relationship between environment, society and the natural resources of our planet.
Овај трогодишњи програм ће вам дати широке система перспективу односа између животне средине, друштва и природних ресурса наше планете.

The 2015 budget is just a first step in the three-year programme of fiscal consolidation aimed at recovery of public finances and stabilisation of public debt.
Буџет за 2015. годину тек је први корак у трогодишњем програму фискалне консолидације која има за циљ оздрављење јавних финансија и стабилизацију јавног дуга.

In this three-year programme, you can choose a second business major, or a minor from another business discipline, a set of international studies courses or a foreign language to suit your career goals.
У овом трогодишњем програму можете одабрати други пословни мајор или малољетник из друге пословне дисциплине, скуп међународних студија или страног језика који одговарају вашим циљевима у каријери.

Students also have the option to complete the entire three-year programme in IMU or study part of the programme in IMU and transfer to one of the University's partners in Australia, New Zealand and the United Kingdom.
Студенти такође имају могућност да заврше цео трогодишњи програм у ИМУ-у или проучавају део програма у ИМУ-у и преносе на једног од партнера Универзитета у Аустралији, Новом Зеланду и Уједињеном Краљевству.

Field activities of this three-year programme which started in January 2018 are implemented by the United Nations Office for Project Services(UNOPS) in cooperation with the Government of Serbia.
Активности на терену овог трогодишњег програма који је почео у јануару 2018. спроводи Канцеларија Уједињених нација за пројектне услуге( УНОПС) у сарадњи са Владом Републике Србије.

In the structure of the three-year programme of doctoral studies, during the first two years, lectures, exercises and study research are intensively carried out.
У структури трогодишњег програма докторских студија током прве две године интензивно се изводе предавања, вежбе и студијски истраживачки рад.

One of them is the EU PRO, a three-year programme, that is the continuation of the EU investments, and the municipalities present the projects in a competitive way.
Među njima je i EU PRO, trogodišnji program koji je nastavak ulaganja Evropske unije i opštine predstavljaju projekte na kompetitivan način.