Examples of using Two main groups in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Into two main groups.
Na dve osnovne grupe.Drugs can be divided into two main groups.
Narkotici mogu biti podeljeni u dve glavne grupe.There two main groups.
The countries concerned by these policies are separated in two main groups.
Производи ове Two main groups stand out.
Издвајају се две главне групе.They exist in two main groups.
Деле се у две основне групе.Two main groups of polymers exist: synthetic polymers and biopolymers.
Постоје две главне групе полимера: синтетички полимери и биополимери.To distinguish two main groups of aplastic anemia.
Разликовати две основне групе апластицхна анемија.If you try to delve into the essence of the concept of"upperclothes",we can distinguish two main groups.
Ако покушате искористити суштину концепта" горње" одећу",можемо разликовати две главне групе.There are two main groups of the diaspora.
Постоје две главне групе дијаспоре.There are over 60 different subtypes of lymphoma,which are split into two main groups- Hodgkin lymphoma and Non-Hodgkin lymphoma.
Prema najnovijim klasifikacijama postoji više od 60 različitih podtipova limfoma,podeljenih u dve osnovne grupe: Hodgkin i non Hodgkin limfom.There are two main groups of pasta- fresh and dried.
Постоје две главне групе тестенина- свеже и осушене.It is possible to separate radiotherapy in two main groups depending on the state of the disease.
Могуће је раздвојити радиотерапију у две основне групе у зависности од стања болести.There are two main groups of polymers: synthetic polymers and biopolymers.
Постоје две главне групе полимера: синтетички полимери и биополимери.Those properties can be divided into two main groups--colligative and non-colligative properties.
Imovina se može klasifikovati u dve glavne grupe- materijalna i nematerijalna imovina.There are two main groups of bats, which are believed to have evolved independently of each other, but both from a common ancestor.
Постоје две главне групе слепих мишева, за које се верује да су еволуирали независно један од другог, али обоје из заједничког предака.Panaxosides are divided into two main groups according to the type of aglycon: Damaran and oleanic.
Панакосидес су подељени у две главне групе према типу агликона: Дамаран и олеаниц.There are two main groups of pyramids at Begrawiya, the most famous pyramids in Sudan, separated by several hundred meters of sandy desert.
Постоје две главне групе пирамида у Бегравији, најпознатијим пирамидама у Судану, одвојених неколико стотина метара пјешчане пустиње.Conventionally, they can all be divided into two main groups- pathological and non-pathological. Consider in more detail.
Конвенционално, сви они могу бити подељени у две главне групе- патолошке и непатолошке. Размотрите детаљније.The two main groups of medications used for the treatment of schizophrenia are the older or“typical” antipsychotic medications and the newer“atypical” antipsychotic medications.
Две главне групе лекова за лечење шизофреније су старији или“ типични” антипсихотични лекови и новији“ атипични” антипсихотични лекови.The Center for Consumer Freedom(CCF) and Global Energy Balance Network(GEBN)are two main groups that engage in activists on behalf of Coca-Cola, even though they were not intended to be publicly associated with Coca-Cola as a corporation.
Centar za slobodu potrošača( CCF) i Mreža za globalnu energetsku ravnotežu( GEBN)su dve glavne grupe koje su angažovane za aktiviste u ime Coca-Cole, iako nisu imale nameru da budu javno povezane sa Coca-Colom kao korporacijom.Two main groups of polymers exist: those artificially manufactured are referred to as industrial polymers or synthetic polymers(plastics) and those naturally occurring as biopolymers.
Постоје две главне групе полимера: они који су вештачки направљени се називају индустријским полимерима или синтетичким полимерима( пластикама) и они који се јављају у природи као биополимери.The survey covered two main groups: programme participants and non-participants.
Anketa je obuhvatala dve glavne grupe učesnika programa i neučesnike.Currently, two main groups of cholesterol drugs are offered: statinsand fibrates.
Тренутно постоје две главне групе лекова за холестерол: статинии фибратес.Their breeding behavior fall into two main groups, the substrate spawners(often in caves or rock crevices) and the mouthbrooders.
Њихово понашање при парењу спада у две главне групе, врсте са подложним мрешћењем( често у пећинама или каменим пукотинама) и оне које инкубирају икру у устима.Marking the two main groups of belligerents in the Second World War(1939-1945), the Axis and the Allies slugged out their differences from the beaches of Normandy to the islands of the South Pacific.
Означујући две главне групе ратника у Другом светском рату( 1939-1945), осовина и савезници су разбацали своје разлике са плажама Нормандије до острва Јужног Пацифика.But the main thing is that these were two main groups and of course the group of Post-pessimists in Croatia who were also well-organized.
Ali, uglavnom, ove su bile dve glavne grupe i, naravno, Distinguish two main groups of UFO in the practice of medicine- general and local.
Разликовати две основне групе НЛО у пракси медицине- опште и локалне.There are two main groups- probiotics and antibiotics.
Постоје две главне групе- пробиотици и антибиотици.Generally speaking, the two main groups who have traditionally tampered with the Revelation are pseudo-Christian cults and those who hold to very liberal theological beliefs.
Опште говорећи, две главне групе које су, по традицији, кривотворили Откривење су псеудо-хришћанске секте и они који се држе врло либералних теолошких веровања.
