What is the translation of " TWO MAIN GROUPS " in Norwegian?

• to hovedgrupper

Examples of using Two main groups in English and their translations into Norwegian

There are two main groups.
Du har to hovedgrupper.

The MELSEC PLC series lineup consists of two main groups.
MELSEC PLS serie består av to hovedgrupper.

So there's two main groups of stimulants.
Det er to hovedgrupper stimulanser.

Acute leukemia is divided into two main groups.
Akutt leukemi deles inn i to hovedgrupper.

You have two main groups: Mountain trolls and woodland trolls.
Du har to hovedgrupper: bergtroll og skogstroll.

The islands lie in two main groups.
Øystater kan deles inn i to hovedgrupper.

There are two main groups of reasons, including physical and psychological ones.
Det er to hovedgrupper grunner, inkludert fysisk og psykisk.

Our SCRIPTANE range includes two main groups of fluids.
Vår SCRIPTANE omfatter to hovedgrupper av væsker.

The two main groups of proteins in meat are muscle protein and connective tissue.
De to hovedgruppene av protein i kjøtt er muskelprotein og bindestoff.

They, as a rule, are divided into two main groups: free and paid.
De er som regel delt inn i to hovedgrupper: gratis og betalt.

The two main groups of lymphoma are Hodgkin's lymphoma or disease and the Non-Hodgkin's lymphomas.
Lymfekreft deles inn i to hovedgrupper: Hodgkins lymfom og Non-Hodgkins lymfom.

Single-component, as a rule, are divided into these two main groups.
Enkeltkomponent er som regel delt inn i disse to hovedgruppene.

The species has been divided into two main groups, phanerogams and cryptogams.
Arten har blitt delt inn i to hovedgrupper, phanerogams og cryptogams.

The two main groups, cerebral infarction, also called"stopper" in the brain, and cerebral hemorrhage.
De to største gruppene, hjerneslag, også kalt"stopper" i hjernen og hjerneblødning.

Life on Earth can be divided up into two main groups of species, prokaryotes and eukaryotes.
Livet på Jorda kan deles opp i de to hovedgruppene prokaryote og eukaryote arter.

Apart from the two main groups of sources, the types of documents and their classification in business can be provided in a wide range of varieties.
Bortsett fra de to hovedgruppene av kilder, kan typer dokumentene og deres klassifisering i virksomheten gis i et bredt spekter av varianter.

Exporters/suppliers can again be divided into two main groups- producers and traders.
Eksportør/leverandør kan igjen delast opp i to hovedgrupper- produsentar eller forhandlarar.

We think we can sort them into two main groups, here we immediately note that this was naturally not the case because of the coincidence.
Vi tror vi kan sortere dem i to hovedgrupper, her merker vi umiddelbart at dette ikke var tilfelle på grunn av tilfeldighetene.

When we talk about the presence of fats in the daily diet, we can distinguish two main groups: visible fats and hidden fats.
Når vi snakker om fettinnhold i det daglige kostholdet, skiller vi mellom to hovedgrupper: synlig og skjult fett.

Vitamins can be divided into two main groups depending on whether they are soluble in fat or water.
Vitaminer kan deles inn i to hovedgrupper avhengig av om de er fettløselige eller vannløselige.

The two main groups of MSDs are back pain/injuries and work-related upper limb disorders(commonly known as‘repetitive strain injuries').
De to hovedgruppene muskel- og skjelettlidelser er ryggsmerter/ryggskader og arbeidsrelaterte armplager(skader som skyldes ensidig og gjentakende arbeid).

All car minimoyki can be divided into two main groups- professional and consumer pressure washers.
Alt bil minimoyki kan deles inn i to hovedgrupper- profesjonelle og forbruker høytrykksvaskere.

The MPA appeals to two main groups of aspirants- non-accounting graduates who wish to join the accounting profession, and those who require accounting knowledge in their expanded or future roles.
MPA appellerer til to hovedgrupper av aspiranter- ikke-regnskap nyutdannede som ønsker å bli med i regnskap yrke, og de som krever regnskap kunnskap i sine utvidede eller fremtidige roller.

Supports street lighting can be divided into two main groups, depending on the material from which they are made.
Støtter gatebelysning kan deles inn i to hovedgrupper, avhengig av materialet som de er laget.

The elite populations consist of two main groups of salmon that are divided by different weighting of specific traits.
Elitepopulasjonene består av to hovedgrupper av laks som er inndelt ved ulik vekting på spesifikke egenskaper.

In 1884 he developed a staining method that separates the two main groups of bacteria: Gram-positive and Gram-negative.
I 1884 utviklet han en påvisningsmetode som brukes til å skille de to viktigste hovedgruppene av bakterier:"grampositive" og"gramnegative".

The Hebrides can be divided into two main groups, separated from one another by The Minch to the north and the Sea of the Hebrides to the south.
Hebridene kan bli delt inn i to hovedgrupper, adskilt fra hverandre av havområdet The Minch i nord og Sea of the Hebrides i sør.

Protein is the most important building block in meat; it determines structure and connectivity. The two main groups of proteins in meat are muscle protein and connective tissue.
Protein som bestemmer struktur og binding er den viktigste byggesteinen i kjøtt De to hovedgruppene er muskelprotein og bindevev.

The indigenous people of New Britain fall into two main groups: the Papuans, who have inhabited the island for tens of thousands of years, and the Austronesians, who arrived around two thousand years ago.
Dei innfødde på New Britain høyrer til to hovudgrupper. Papuanarane har budd på øya i titusenar av år, medan austronesiarane kom til staden for i kring to tusen år sidan.

Roughly one can divide the glue into two main groups- permanent and removable- depending on how long you want a label to be attached.
Grovt sett kan man dele limet inn i to hovedgrupper- permanent og avtakbart- alt etter hvor lenge man ønsker at etiketten skal være påklistret.