What is the translation of " WERE EMPLOYED " in Serbian?

• su bili zaposleni
• je radio
• су били запослени
• било је запослено
• је било запослено
• запослено
• су се користили

Examples of using Were employed in English and their translations into Serbian

Even citizens who were employed.
Čak ni onima koji su bili zaposleni.

Were employed within 3 months of graduation.
Је запослено у року од 3 мјесеца након дипломирања.

Only 13% of disabled citizens were employed.
Само 13 одсто особа са инвалидитетом је запослено.

The six were employed by Health Canada- the Canadian equivalent of the US FDA.
Њих шестеро били су запослени у агенцији" Health Canada"- канадског еквивалента ФДА.

Nearly 80% of graduates were employed within 6 months.
Дипломци су запослени у року од 6 мјесеци.

Of alums were employed or in graduate school 9 months after graduation.
Студената ММУ-а је запослено или у дипломској школи у року од девет месеци по завршетку школовања.

A total of 19. 205 people were employed in 2013.
U 2013. godini zaposleno je ukupno 19. 205 osoba.

They were employed through a middleman who paid them in cash on the street.
Oni su bili zaposleni preko posrednika, koji im je zaradu isplaćivao u gotovini na ulici.

Some of them were students and some were employed.
Neke od njih studiraju, neke su zaposlene.

Of the CEMS Students were employed less than 3 months after graduation(Class of 2010/11);
ЦЕМС-а Студенти су били запослени мање од 3 месеца након дипломирања( класа од 2010/ 11);

It offered permanent legal employment to any Syrians who were employed in the factory.
Oni nude legalno zaposlenje na neodređeno svakom Sirijcu koji je radio u fabrici.

Many writers were employed in support of Croatian independence and territorial integrity.
Многи писци били су запослени да подржавају хрватску независност и територијални интегритет.

In 1910, over 2 million children in the same age group were employed in the United States.
Године 1910. више од 2 милиона деце у истој старосној групи било је запослено у САД.

More women were employed in this capacity in Lancashire than on any other coalfield.[33].
У овом својству у Ланцасхиреу било је запослено више жена него на било ком другом пољу угља.[ 1].

Railroads, the telegraph, steamships, and mass-produced weapons were employed hugely.
Железнице, телеграф, парни бродови и масовна израђивана оружја су се интензивно користили.

Million people were employed in the EU as ICT specialists last year.
Miliona ljudi u Evropskoj uniji tokom prošle godine bilo je zaposleno na poslovima Informacionih i komunikacionih tehnologija( ICT).

It is also offering permanent legal employment to any Syrians who were employed at the factory.
Oni nude legalno zaposlenje na neodređeno svakom Sirijcu koji je radio u fabrici.

A total of 919,000 people were employed, including 117,000 in the public sector and 526,000 in the private sector.
Ukupno 919. 000 ljudi je zaposleno, uključujući 117. 000 u javnom i 526. 000 u privatnom sektoru.

As of 2012, the park reported the opening of a visitors center, and that 50 people were employed by the park.
Од 2012. године парк је отворио центар за посетиоце, а 50 људи је запослено у парку.

Those that were employed were forced to accept longer hours, lower wages, and district wage agreements.
Они који су били запослени били су приморани да прихватају дуже сате, ниже плате и окружне платне договоре.

The major industries in which Polish Jews were employed were manufacturing and commerce.
Главне индустрије у којима су били запослени пољски Јевреји били су производња и трговина.

The radio operators aboard the ship that rescued the few survivors of the Titanic disaster, the Carpathia, also were employed by Marconi.
Радио-оператери на броду који су спасили неколико преживелих из катастрофе Титаник, Царпатхиа, такође су радили Марцони.

In the study, over three thousand individuals were employed for the top 250 grossing films of 2018 in the United States.
У овој студији, више од три хиљаде појединаца било је запослено за најбољих 250 филмова из 2018. године у Сједињеним Државама.

Railroads, the telegraph, steamships and iron-clad ships, and mass-produced weapons were employed extensively.
Железнице, телеграф, парни бродови и масовна израђивана оружја су се интензивно користили.

As a side note, of the 481 town residents who were employed in 1910, 326(66%) worked in the marble operation.[25].
Као страна напомена, од 481 становника града који су запослени 1910. године, 326( 66%) је радило у мермерној операцији.[ 1].

It is said that the total cost of the building was 360 hundredweight of gold and that 10,000 workmen were employed in its construction.
Речено је да су укупни трошкови зграде износили 360 стотина злата и да је у његовој изградњи запослено 10. 000 радника.

Similar border guards, the limitanei, were employed in the late Roman and early Byzantine armies to guard the frontiers(limes).
Слично граничарима, лимитанци, су били запослени у касноримским и рано византијским војскама како би чували границе( лимес).

A seasonal workers scheme for temporary migration was introduced in 2007 and in 2009 about 8,000 Pacific Islanders were employed under it.
Програм за сезонске раднике је уведен 2007. године и 2009. је 8. 000 острвљана било запослено на тај начин.

In 2018, 25 researchers with scientific and research titles were employed by the Project on mentioned faculties, 20 on FS.
У 2018 години, 25 истраживача у научном и истраживачком звању запослено је преко Пројекта на овим факултетима, од чега 20 на ПМФу.

Most of them were employed in cooperatives(58.6%), in enterprises employing persons with disabilities(20.2) and in associations of citizens(14.0%).
Највише их је било запослено у задругама( 58, 6%), предузећима за запошљавање особа са инвалидитетом( 20, 2) и удружењима грађана( 14, 0%).