Examples of using Were rejected in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samples were rejected.
And since then all foreigners were rejected.
Many were rejected without explanation.
Многи захтеви су одбијени без објашњења.Those books were rejected.
Bids from Mozambique, Namibia,Zimbabwe and Senegal were rejected.
Понуде Мозамбика, Зимбабвеа,Намибије и Сенегала су одбијене.Both measures were rejected, the newspaper reported.
All of our arguments were rejected.
Many of these were rejected because of the high price.
Многи су одбијени због високих трошкова поступака.All five appeals were rejected.
Such proposals were rejected by the ruling coalition in Britain.
Предлог је одбијен од стране владајуће коалиције.All my assaults were rejected.
Сви напади су били одбијени.Unfortunately, Putin's hopes for reciprocal warming of relations and integration were rejected.
All attempts were rejected.
Сви покушаји су били одбијени.Two applications to frack in the county again last year were rejected.
However his theories were rejected as too radical.
Поједини предлози одбачени су као сувише радикални.Many of the Committee's recommendations were rejected.
Odbijeni mnogi predlozi opozicije!Twenty-six of these were rejected for lack of original data.
Одбијено је њих 20 због непотпуне документације.They filed two appeals but both were rejected.
Пристигле His bail requests were rejected by all levels of courts.
Све његове жалбе биле су одбијене на домаћим судовима.Most of those demands were rejected.
Bartók's conclusions were rejected by some Romanian ethnomusicologists, who accused Bartók of anti-Romanian bias.
Бартокове закључке одбацили су неки румунски етномузиколози, оптуживши Бартока за антирумунску пристрасност.All of my applications were rejected.
Svi naši zahtevi su odbijeni.All her further appeals were rejected by the domestic courts.
Све његове жалбе биле су одбијене на домаћим судовима.The applications of just over a quarter were rejected.
Одбијено је више од три четвртине кандидата.All five applications received were rejected as not being good enough.
Свих пет приспелих радова је одбачено као недовољно добро.Have Garcia get names of people who applied to be living donors but were rejected.
Neka Garsija proveri prijavljene za donaciju, ali su odbijeni.About 85% of my 2017 pitches were rejected- or ignored entirely.
Око 85% мојих 2017 парцела је одбачено- или потпуно игнорисано.Previously, all amendments to the Law filed by the Democratic Front(DF) were rejected.
Претходно су одбијени сви амандмани које All five applications received were rejected as not being good enough.
Одбијено је свих пет приспелих радова, као недовољно добро.Previously, all amendments to the Law filed by the Democratic Front(DF) were rejected.
Prethodno su odbijeni svi amandmani koje 
