What is the translation of " WERE RESPONSIBLE " in Serbian?

[w3ːr ri'spɒnsəbl]
Adjective
[w3ːr ri'spɒnsəbl]
su bili zaduženi
su bili odgovorni
were responsible
were in charge
су биле одговорне
were responsible
bili su odgovorni
were responsible
били одговорни

Examples of using Were responsible in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You alone were responsible?
Ti si jedini odgovoran?
You were responsible for what happened to my ship?
Vi ste odgovorni za ono što se desilo mom brodu?
The terrorists were responsible.
Teroristi su odgovorni.
They were responsible for the accident.
Oni su bili odgovorni za nezgodu.
Salutes to those who were responsible!
POzdrav do onima koi su odgovorni za to!
The T'Lani were responsible for their safety.
Bili su odgovorni za njihovu sigurnost.
Osama bin Laden and al-Qaeda were responsible.
Осама бин Ладен и Ал Каида су одговорни за нападе.
Bishop's men were responsible for all this.
Bishopovi su odgovorni za ovo.
In that sense it could even be argued that you were responsible for.
U tom smislu bi se moglo raspravljati da li si odgovoran za.
Managers were responsible.
The next day Olja discovers that some of her students were responsible.
Сутрадан Јелена открива да су неки од њених ученика су одговорни.
They were responsible for that plane going down.
Oni su bili odgovorni za pad tog aviona.
Why is he embracing them? They were responsible for Phillip's death.
One su odgovorne za Filipovu smrt.
They were responsible for the attacks earlier today.
Ruski separatisti odgovorni za današnje napade.
Your family, George… the V's were responsible for their deaths.
Njegova porodica, Džorže. Posetioci su odgovorni za te smrti.
They were responsible for the death of President Chambal! No!
Они су одговорни за смрт председника Чамбале!
Authorities claim that they were responsible for over a dozen homicides.
Они су одговорни за више десетина убистава.
You were responsible for the numbers on deaths and staff?
Vi ste odgovorni za prikazani broj smrti i osoblje?
Now, can you identify those who were responsible for the murders?
E sada, možete li identifikovati ljude odgovorne za ubistva?
They were responsible for that plane going down.
Oni su bili odgovorni za taj avion koji je srušen.
I've been saving them until I thought you were responsible enough to handle them.
Čuvao sam ih dok ne postaneš odgovoran da ih dobiješ.
My clients were responsible for cleaning her cage.
Затвореници су одговорни за чишћење својих ћелија.
The bomb… it could expose the people who were responsible for the attacks.
Bomba… mogla bi da otkrije ljude koji su odgovorni za napade.
You were responsible for what happened to him, weren't you?
Ti si odgovoran za ono što mu se dogodilo. Zar ne?
The two victims were the men who were responsible for committing her to the asylum.
Žrtve su ljudi odgovorni za njen prijem u umobolnicu.
They were responsible for takin' you away and I started to hate'em.
Oni su bili odgovorni što su mi te oduzeli.
Olja learns that some of her students were responsible for the attack.
Sutradan Jelena otkriva da su neki od njenih učenika su odgovorni.
These people were responsible for eight deaths, Judge.
Ovi ljudi su bili odgovorni za smrt osmoro ljudi, sudijo.
He retained full executive authority and ministers were responsible only to him.
Он је задржао пуну извршну власт и министри су били одговорни само њему.
Nor did we know you were responsible for the finger cutting offage.
Niti smo znalida si ti odgovoran za ono odsijecanje. To je ludo.
Results: 204, Time: 0.0596

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian