What is the translation of " WHEN USED " in Serbian?

• када се користи
• kad se koristi
• када се употребљава
• када се примењују
• када је коришћен
• za upotrebu ako se koristi
• када се користе
• kada se koristi
• kada se koriste
• кад се користе
• kada se upotrebljava
• kad se koriste
• kada se upotrebljavaju

Examples of using When used in English and their translations into Serbian

When used Normase?
Када се користи Нормасе?

Increased noise when used.
Повећана бука када се користи.

When used in this manner.
Kada se koristi na takav način.

BUT only when used correctly.
Samo u slučaju kada se pravilno koristi.

When used regularly, one.
Када се користи редовно, један.

It is most satisfactory when used in oil.
Najefikasniji je kada se koristi kao ulje.

Well, when used appropriately.
Pa, kad se koristi kako treba.

Severe myelosuppressi on occurs when used in therapeutic doses;
Тешка миелосупресија се јавља када се користи у терапијским дозама;

When used in these Procedures.
Када се користе ове процедуре.

The described reactions when used for pyrotherapy are allowed.
Дозвољене су описане реакције када се користе за пиротерапију.

When used in high amounts.
Када се користи у превеликим количинама;

Vitamin E and coenzyme when used simultaneously can cause allergies.
Витамин Е и коензим када се користе истовремено могу изазвати алергије.

When used in large quantities.
Када се користи у превеликим количинама;

EPO is generally safe when used in recommended dosages.
Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.

When used correctly they can.
Када се правилно користе, могу да.

This product is 100% safe when used in recommended doses.
Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.

When used, the spur is heated.
Када се користи, оструга се загрева.

It shows interesting properties when used in conjunction with nuclear ordnance.
Pokazuje zanimljiva svojstva kad se koristi uz nuklearno naoružanje.

When used properly, is a useful tool.
Kada se koristi mudro, veoma je vredan alat.

This oil is usually safe when used in the recommended dosage.
Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.

When used correctly, they are able to.
Када се правилно примењују, они су у стању да.

Deodorants and antiperspirants are most effective when used on clean skin.
Dezodoransi i antiperspiranti su najdelotvorniji kada se koriste na čistoj koži.

When used on the bridge, crew will be content.
Када се користи на мосту, посада ће бити задовољна.

PS is generally regarded as safe when used at the recommended dosages.
Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.

When used, its heat is kept stable.
Када се користи, његова топлота се одржава стабилном.

A simple remedy like sodium bicarbonate, when used appropriately, can be very effective.".
Jednostavan lek poput sode bikarbone, kada se pravilno koristi, može biti vrlo efikasan.“.

When used internally, it has a anti-toxic effect.
Када се користи интерно, има анти-токсично дејство.

Compassion in Buddhist thinking, therefore, is a religious term, not a secular one, especially when used in the context of Mindfulness.
Дакле, према будистичком мишљењу, саосећајност јесте религијски појам, а не секуларни, нарочито када се употребљава у контексту Свесности.

Rezbomerom When used, the process is much easier.
Резбомером Када се користи, процес је много лакше.

It is entirely possible to derive a class whose object will behave incorrectly when used in a context where the parent class is expected;
У потпуности је могуће извести класу чији ће се објекат понашати лоше када је коришћен у контексту где је очекивана родитељска класа;