Examples of using When users in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Even when users don't click on it….
The security levels also affect the features on a form when users fill it out.
When users search something on Google.
Када корисници претражују предузеће у околини на сајту Google.Alert will be sent when users exceed 70% of their CPU seconds.
Упозорење ће бити послато када корисници премаше КСНУМКС% својих ЦПУ секунди.When users interact with the plugins, For example, the Like Button bet& auml;
Када корисници интеракцију са додацима, На пример, Као Дугме улог& аумл;But its usability is somewhat limited when users are traveling abroad.
Међутим, његова употребљивост је донекле ограничена када корисници путују у иностранство.When users don't control the program, the program is“nonfree” or“proprietary.”.
Када корисници не управљају програмом ми га називамо„ неслободним“ или„ власничким“ програмом.This helps you get a sense of what the form will look like when users fill it out.
Ovo pomaže vam da shvatite kako će izgledati obrazac zasnovan na predlošku obrasca kada korisnik popuni.When users browse Chrome in Incognito mode, they have increased expectations of privacy.
Kada korisnici surfuju u Incognito modeu, verovatno očekuju povećan nivo privatnosti.That's not very useful,especially when users are trying to find the best keywords for their ads.
То није баш корисно,посебно када корисници покушавају да пронађу најбоље кључне речи за своје огласе.When users don't control the program, we call it a“non-free” or“proprietary” program.
Када корисници не управљају програмом ми га називамо„ неслободним“ или„ власничким“ програмом.Useful Tip: Hosting companies usually give better offers when users go for longer subscription periods.
Корисни савет: Хостинг компаније обично дају боље понуде када корисници иду дуже вријеме претплате.When users browse the web on incognito mode, they are more likely to expect a more private experience.
Kada korisnici surfuju u Incognito modeu, verovatno očekuju povećan nivo privatnosti.This helps you get a sense of what a form based on your form template will look like when users fill it out.
Ovo pomaže vam da shvatite kako će izgledati obrazac zasnovan na predlošku obrasca kada korisnik popuni.When users don't control the software program, it's deemed as“non-free” or“proprietary” software.
Када корисници не управљају програмом ми га називамо„ неслободним“ или„ власничким“ програмом.Backgrounds can create contrast and interest when users are viewing your form on their computer screen.
Pozadina možete kreirati kontrast i kamate kada korisnici koji obrazac pregledaju na ekranima svojih računara.When users click on it, they're lead to online grocery stores where they can buy directly.
Када корисници кликну на њега, они воде до онлајн продавница прехрамбених производа где могу директно купити.They also don't need to be tagged or categorized, andaren't included when users browse your blog archives.
One takođe ne moraju da budu tagovane i kategorizovane inisu uključene kada korisnik gleda vašu arhivu bloga.Affiliate links help you earn money when users click on your specific link to a product and make a purchase.
Аффилиате линкови вам помажу да зарадите новац када корисници кликну на вашу специфичну везу са производом и изврше куповину.When users first create an account, total transactions cannot exceed $299.99 until their identity is verified.
Када корисници иницијално направе налог, укупан износ трансакција не може бити већи од $299. 99, док се њихов идентитет не потврди.The microphone has never been on andis only activated when users specifically enable the option," Google said.
Mikrofon nikada nije bio uključen iaktivira se samo kada korisnici izričito omoguće tu opciju”, objasnili su iz kompanije.When users fill out their name and select a cost center, this information will appear automatically at the bottom of the printed form.
Kada korisnik upiše ime i izabere obračunsku jedinicu, te informacije će se automatski prikazati na dnu odštampanog obrasca.The microphone has never been on andis only activated when users specifically enable the option,” the spokesperson said.
Mikrofon nikada nije bio uključen iaktivira se samo kada korisnici izričito omoguće tu opciju”, objasnili su iz kompanije.When users transfer files using the client application, all files are encrypted with AES-256 encryption and passwords are protected.
Када корисници пренос датотека помоћу апликације клијента, све датотеке су шифровани са АЕС-256 енкрипцију и лозинке су заштићени.Useful Tip: Hosting companies usually give better offers when users go for longer subscription periods. The discounts are great;
Корисни савет: Хостинг компаније обично дају боље понуде када корисници иду дуже вријеме претплате. Попусти су одлични;When users transfer files using the client application, all files are encrypted with AES-256 encryption and passwords are protected.
Када корисници преносите датотеке помоћу клијентске апликације, сви фајлови су шифровани са АЕС-256 енкрипцијом и лозинке су заштићени.There are some hosting companies that charge absurdly high cancellation fees when users cancel their accounts during trial periods.
Постоје неке хостинг компаније које наплаћују апсурдно високе накнаде за отказивање када корисници откажу своје рачуне током пробних периода.When users see an AR ad in the News Feed, they will be given the option to tap on the product to see how it will fit on their face.
Kada korisnici primete AR reklamu u News Feed-u, biće im omogućeno da kliknu na proizvod kako bi testiralim kako on stoji na njihovom licu.Enable users to use digital signatures When users fill out a form in InfoPath, they can digitally sign the form or specific parts of the form.
Digitalni potpisi Kada korisnici popunjavaju obrazac u programu InfoPath, mogu digitalno da potpišu ceo obrazac ili njegove određene delove.When users neglect to read license agreements or messages during the app install process, they do not know what they are agreeing to.
Kada korisnik ne pročita ugovor o licenci softvera ili poruke tokom procesa instaliranja aplikacije, on ne može da zna na šta je pristao.
