What is the translation of " WHEN USERS " in Portuguese?

• quando os usuários
• quando os utilizadores
• quando os usuã
• quando o usuário

Examples of using When users in English and their translations into Portuguese

When users will unzip"myapp.
Quando os usuários descompactarão"myapp.

Plus, you can see when users click on your links.
Além disso, você pode ver quando os usuários clicam no seu link.

When users enter Entiresafescripts.
Quando os usuários entram no Entiresafescripts.

It is not shown when users open Secure Hub again.
Ela não é mostrada quando os usuários abrem o Secure Hub novamente.

When users open the Vodafone Rockout!
Quando o utilizador abre a aplicação Vodafone Rockout!

See What's happening when users come to your site.
Veja o que está acontecendo quando os usuários vêm para o seu site.

When users pass data from device to device.
Quando os usuários passam dados de um dispositivo para outro.

Should the application exit when users clicks the X button.
Se a aplicação deverá sair quando os utilizadores carregarem no botão X.

Likewise, when users expressly authorize it in a form, Bibut.
Mesmo quando o usuário haja autorizado em um formulário, Bibut.

GDM now reloads i18n files when users log out.
O GDM agora recarrega os ficheiros i18n quando os utilizadores terminam a sessão.

Detect when users start an activity.
Detectar quando usuários iniciam uma atividade.

BlueKai cookies will be invalidated when users access our website.
Os cookies da BlueKai serão invalidados quando os utilizadores acederem ao nosso website.

Track when users lock the screen.
Controlar quando os usuários bloquear a tela.

Personal identification information We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Informações pessoais Nós podemos coletar informações de identificação pessoal de usuários em uma variedade de maneiras, incluindo, mas não limitado a: quando os usuários visitam o nosso site, ao se cadastrar no site, ao preencher um formulário, e em conexão com outras atividades, serviços, caracterà sticas ou recursos que disponibilizar em nosso Site.

When users are confused, they usually just leave your site.
Quando os usuários estão confusos, eles geralmente apenas deixam o seu site.

Protect your environment when users click malicious links.
Proteja o seu ambiente quando os utilizadores clicam em ligações maliciosas.

When users change the passcode associated with their corporate account.
Quando os usuários alteram a senha associada à sua conta corporativa.

You will be notified when users upload pictures to Instagram.
Você será notificado quando os usuários enviarem imagens para o Instagram.

When users install your application, they implicitly grant this request.
Quando usuários instalam seu aplicativo, eles concedem essa solicitação implicitamente.

The preceding section discussed when users are prompted to authenticate.
A seção anterior tratou de quando os usuários são solicitados a autenticar.

On iOS, when users restart a device and then open Secure Hub.
No iOS, quando os usuários reiniciam um dispositivo e, em seguida, abrem o Secure Hub.

This feature improves load times when users subsequently access files.
Este recurso melhora os tempos de carregamento quando os usuários acessam arquivos posteriormente.

When users report unwanted messages from a Telegram account, we apply a limit.
Quando usuários reportam mensagens indesejadas de uma conta do Telegram, nós colocamos um limite.

The server keeps connections when users are switched on Windows Vista and Windows 7.
O servidor mantém conexões quando usuários passam para o Windows Vista e Windows 7.

When users communicate poorly, both syntactic and semantic conflicts increase.
Quando os utilizadores não comunicam bem, aumentam os conflitos sintácticos e semânticos.

It is believed that treatment adherence occurs when users perceive that health professionals value and satisfy their needs.
Acredita-se que a adesão ao tratamento ocorre quando o usuário percebe que suas necessidades são valorizadas e satisfeitas pelos profissionais de saúde.

When users communicate poorly, both syntactic and semantic conflicts increase.
Quando os usuários não se comunicam direito, aumenta-se os conflitos sintáticos e semênticos.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Informações de Identificação Pessoal Poderemos recolher informações de identificação pessoal de usuários em uma variedade de formas, incluindo, mas não limitado a, quando os usuários visitam nosso site, se cadastrar no site, e em conexão com outras atividades, serviços, caracterà sticas ou recursos que disponibilizamos no nosso site.

When users request assistance from their devices, they see the email address.
Quando os usuários solicitarem assistência dos dispositivos deles, eles veem o endereço de email.

Fix a bug when users back up SMS messages.
Corrigir um erro quando os usuários fizerem o backup de mensagens SMS.