What is the translation of " WHEREFORE " in Serbian?

• zato
• zašto
• стога
• tako
• зато
• зашто
• тако
• и
• тога ради

Examples of using Wherefore in English and their translations into Serbian

Wherefore would He not?
Zašto nije?

Romeo! wherefore art thou Romeo?
Romeo, zašto si Romeo!

Wherefore ask you this?
Zašto pitaš to?

But wherefore could not I pronounce'Amen'?
Ali zašto ne mogoh izustiti:" Amin!"?

Wherefore do you come?
Zašto ste došli?

Wherefore art thou Romeo?
Zašto si Romeo?

Wherefore did Sarah laugh?
Zašto se Sara smijala?

Wherefore art thou, Romeo?".
Zato si ti, Romeo?".

Wherefore art thou, Romeo?"?
Romeo! Zašto si Romeo?

Wherefore am I so ignorant?”.
Zašto nisam bila obaveštena?”.

Wherefore, when I came, was there no man?
Зашто кад дођох не би никога?

Wherefore Israel turned another way from him.
Zato se Izrael okrenuo od njega.

Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD.
Zato, kurvo, čuj reč Gospodnju.

Wherefore, my beloved, as ye have always.
Тако, љубљени моји, као што сте свагда били.

Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Zato, ljubljeni moji, bežite od idolopoklonstva.

Wherefore I pray you to take some food;
Стога вас молим да једете, јер је то за ваше спасење;

But wherefore, villain, didst thou kill my cousin?
Али зашто, негативац, си ти убио мог рођака?

Wherefore I exhort you to assure him of your love.
Стога вас молим да према њему покажете љубав.

Wherefore I urge you to reaffirm your love for him.
Стога вас молим да према њему покажете љубав.

Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Zato poričem, i kajem se u prahu i pepelu.

Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Зато поричем, и кајем се у праху и пепелу.

Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Zato, ljubazna braćo moja, bežite od idolopoklonstva.

Wherefore I was much hindered from coming to you.
Тога ради био сам много пута спречен да дођем к вама.

Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.
И цар Дарије написа књигу и забрану.

Wherefore say, Behold, I give unto him my acovenant of peace.
Зато реци:' Ево, с њим склапам свој савез мира.

Wherefore also I was hindered these many times from coming to you.
Zato i mnogo puta bejah sprečen da dođem k vama.

Wherefore, we confess one Christ, one son, one Lord.
Стога ми и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
Zato ti zapovedam i velim: tri grada odvoj.

Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Зашто скриваш лице своје и држиш ме за непријатеља свог?

Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Zašto skrivaš lice svoje i držiš me za neprijatelja svog?