What is the translation of " WILL BE CAPABLE " in Serbian?

• ће моћи
• ће бити способан
• će biti sposoban
• ће бити у стању

Examples of using Will be capable in English and their translations into Serbian

It will be capable of weathering the strongest of storms.
То ће вам омогућити да издржите и најјаче олује.

How do you transform human nature so that people will be capable of democracy?
Kako da transformišete ljudsku prirodu tako da ljudi budu sposobni za demokratiju?

It will be capable of generating 100 megawatts of power.
Може се конструисати генератор снаге 100 мегавати.

Well, we have seen hex vision. Like Lanstrom, he will be capable of telepathy, even telekinesis.
Pa, vidjeli smo X pogled, gotovo sigurno je sposoban i za telepatiju i telekinezu.

We were will be capable of fighting and winning.
Bili smo sposobni boriti se i pobijediti.

During this time, the lander- which has a small radioisotope thermoelectric generator- will be capable of limited functions.
За то време, лендера- који има мали радиоизотопни термоелектрични генератор- биће способан за ограничене функције.

Each aircraft will be capable of carrying up to two XASM-3 missiles.
Сваки авион ће моћи да носи 2-3 ракете Х-32.

After administrator part client will experience application lifecycle from Release for characterizing time span of finish lifecycle, Requirement to characterize application usefulness, Test Plan will be useful to arrange the testing procedure and condition, Test Lab will permit clients to execute test anticipate application, Defect module for making and overseeing imperfections and Dashboard see which will be capable to produce reports and charts for better examination of utilization.
Након што администраторски део клијента доживи животни циклус апликације из Релеасе-а за карактеризацију временског периода животног циклуса завршетка, потреба за карактеризацијом корисности апликације, тестни план ће бити користан за организовање поступка тестирања и стања, Тест Лаб ће омогућити клијентима да изврше тестирање предвиђају апликацију, модул Дефецт за израду и надгледање недостатака и Дасхбоард-а види шта ће бити у стању да изради извештаје и графиконе за бољи преглед коришћења.

The ship will be capable of reaching orbit in under 30 seconds.
Брод ће моћи да достигне орбиту за мање од 30 секунди.

Living to an adult individual, the insect will be capable of producing new offspring in a few days.
Живећи одраслом појединцу, инсект ће бити способан да произведе ново потомство за неколико дана.

You will be capable of defining the agenda for the countries and communities.
Ви ћете бити у стању да дефинишу дневни ред за земљама и заједницама.

It remains to be seen if the new government will be capable of addressing these needs and requirements.
Da li će nova vlast biti sposobna da se sa takvim potrebama i zahtevima nosi, ostaje da se vidi.

Your body will be capable of producing ketones, and you will not actually go through ketosis.
Ваше тело ће бити способно да производи кетоне, и нећете проћи кроз кетозу.

According to retired admiral of General Yinya, this new bomber will be capable of carrying nuclear and other types of weapons, even including missiles.
Према речима пензионисаног адмирала кинеске војске, Јина, нови бомбардери ће бити у стању да носи нуклеарне и друге врсте наоружања, укључујући и ракете.

Students will be capable to design instruments with extended measurement range.
Student će biti sposoban da projektuje instrumente kojima se proširuje merni opseg postojećih instrumenata.

It has been claimed that it will be capable of about 1 million transactions per second.
Тврди се да ће то бити способна за много врхунског броју трансакција, око 1 милиона по секунди.

This system will be capable of promptly expanding the radar-monitored space in the designated area.
Овај систем ће бити способан да брзо интензивира радарско поље у потребном правцу.

Having thus become a passive instrument, the fool will be capable of any evil and at the same time incapable of seeing that is is evil.
Postavši tako bezvoljnim instrumentom, glupak će biti sposoban za zlo i u isto vreme nesposoban da prepozna zlo.

You will be capable of establishing and managing your own company or a non-governmental organization;
Ви ћете бити у стању да успостави и управљање своју компанију или невладину организацију;

Provide the students with the ability to work with power electronic systems in practice. The outcomeStudents will be capable to analyze problems in the area of power electronics, choose adequate circuit structure, design a converter, design the inverter control algorithm, and design the magnetic components.
Оспособљавање студената за самосталан практичан рад на системима енергетске електронике. Исходи учења( стечена знања) Студенти ће бити способни да самостално анализирају проблеме из домена енергетске електронике, изаберу одговарајућу структуру конвертора, пројектују конвертор, пројектују управљање конвертором, пројектују магнетске компоненте конвертора.

Student will be capable to analyse basic features of functions in mathematical modeling of different problems. ContentsContents of lecturesElementary functions.
Студент ће бити способан да анализира основне особине функција које се појављују при математичком моделовању одговарајућих проблема. Садржај предметаСадржај теоријске наставеЕлементарне функције.

Upon completion of the program, graduates will be capable of identify issues associated to U.S. and overseas businesses and to artfully respond to these challenges.
По завршетку програма, матуранти ће моћи да идентификује проблеме у вези са америчким и страним предузећима и да вешто одговори на ове изазове.

Student will be capable to analyse basic features of functions in mathematical modeling of different problems. ContentsContents of lecturesElementary functions.
Student će biti sposoban da analizira osnovne osobine funkcija koje se pojavljuju pri matematičkom modelovanju odgovarajućih problema. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveElementarne funkcije.

We need a school of prophets, spiritual and intellectual athletes, who will be capable and who will desire to go into the world and take with them true knowledge, true understanding, a fiery faith and the power of homilies…”.
Потребна нам је школа пророка, духовних и интелектуалних атлета, који ће бити способни и који ће желети да иду у свет и да са собом понесу истинско знање, истинско разумевање, ватрену веру и силу проповеди…“.

Students will be capable to design instruments with extended measurement range.
Студент ће бити способан да пројектује инструменте којима се проширује мерни опсег постојећих инструмената.

After having relevant operational experience in the hotel/ hospitality industry, graduates will be capable of assuming managerial positions such as restaurant manager, catering manager, front office manager, housekeeping manager, or revenue manager in local, regional or global hotel/ hospitality companies(e.g. hotel and resort companies, conference and exhibition centres, private and country clubs, and theme parks).
Након релевантно оперативно искуство у хотелу/ угоститељству, матуранти ће бити у стању да преузму руководећим позицијама као што су ресторан менаџер, угоститељство менаџер, Фронт Оффице Манагер, домаћице менаџер, или менаџер прихода у Хонг Конгу, регионалних или глобалних хотелу/ угоститељских предузећа( нпр Хотел анд Ресорт компаније, конференција и изложба центри, приватне и земља клубова, и забавни паркови).

Graduates will be capable of pursuing careers in the banking and finance industry and a wide range of business fields.
Матуранти ће моћи да настави каријеру у банкарству и финансијама, а у широком спектру индустрија.

Experts say that TON will be capable of a superior number of transactions, around 1 million per second.
Тврди се да ће то бити способна за много врхунског броју трансакција, око 1 милиона по секунди.

Graduates will be capable of pursuing careers in the banking and finance industry as well as a wide range of business finance fields.
Матуранти ће моћи да настави каријеру у банкарству и финансијама, а у широком спектру индустрија.

The claim is that it will be capable of a vastly superior number of transactions, around 1 million per second.
Тврди се да ће то бити способна за много врхунског броју трансакција, око 1 милиона по секунди.