What is the translation of " A COMPLEX PROBLEM " in Slovak?

• komplexný problém
• zložitý problém
• komplexným problémom

Examples of using A complex problem in English and their translations into Slovak

It is a complex problem.
Ide o komplexný problém.

Lightning protection is a complex problem.
Ochrana blesku je komplexný problém.

Since this is a complex problem, I welcome this debate.
Keďže je to komplexný problém, vítam túto diskusiu.

Lightning protection is a complex problem.
Ochrana pred bleskom je komplexný problém.

This is a complex problem that government agencies cannot solve instantly.
Ide o zložitý problém, ktorý vládne agentúry nemôžu okamžite vyriešiť.

This can be a complex problem.
Môže ísť o komplexný problém.

Treatment of fungal nail disease in the legs- it's quite a complex problem.
Plesňového ochorenia nechtov na nohách- je to celkom zložitý problém.

Initially this looks like a complex problem so we have to do some analysis first.
Vypadá to ako zložitý problém, takže skúsme ho rozanalyzovať.

You have beautifully explained a complex problem.
A ešte aj pekne vysvetlia zložitý problém.

Addiction is a complex problem that affects every aspect of your life.
Závislosť je komplexný problém, ktorý ovplyvňuje každý aspekt vášho života.

Food security is a complex problem.
Potravinová bezpečnosť je komplexným problémom.

Cellulite is a complex problem that affects about 85% of women over the age of 20.
Celulitída je komplexný problém, ktorý postihuje štatisticky až 85% žien nad 20 rokov.

So we have here a complex problem.
Ide teda o zložitý problém.

He goes onto explain that a technological disruption like blockchain is a complex problem.
Dokonca aj technologické riešenie ako napríklad Blockchain je komplexný problém.

Procrastination is a complex problem that can have many different causes.
Prokrastinácia je komplexný problém, ktorý môže mať mnoho rôznych príčin.

Communication security is a complex problem.
Bezpečnosť komunikácie je komplexný problém.

A complex problem may have various different steps to determine the solution to the problem..
Zložitý problém môže mať rôzne kroky na zistenie riešenia problému..

We're trying to solve a complex problem.
Pokúšame sa o jedno riešenie komplexného problému.

Alcoholism is a complex problem that requires the patience and participation of friends or relatives.
Alkoholizmus je zložitý problém, ktorý si vyžaduje trpezlivosť a účasť priateľov alebo príbuzných.

It is a very easy solution for a complex problem.
Je to jednoduché riešenie na zložitý problém.

Obesity is a complex problem driven by multiple social, economic and environmental factors.
Obezita predstavuje zložitý problém ovplyvnený množstvom spoločenských, ekonomických a environmentálnych faktorov.

A seemingly simple solution for a complex problem.
Jednoduché riešenie pre zdanlivo zložitý problém.

It is undoubtedly a complex problem where there are a lot of(poorly understood) psychological vulnerabilities involved.
Je to nepochybne komplexný problém, kde je zapojené množstvo(ešte neobjasnených) psychologických zranení.

How European civil society organisations themselves should become aware of their new role is a complex problem.
Pre organizovanú európsku občiansku spoločnosť je uvedomovanie si jej novej úlohy komplexným problémom.

The top-down approach basically divides a complex problem or algorithm into multiple smaller parts(modules).
Prístup zhora nadol v podstate rozdeľuje zložitý problém alebo algoritmus na viacero menších častí(modulov).

Air pollution is a very important environmental and social issue and, at the same time, it is a complex problem posing multiple challenges in terms of management and mitigation.
Znečistenie ovzdušia je kľúčovým environmentálnym a sociálnym problémom a súčasne je to komplexný problém, ktorý predstavuje mnoho významov z hľadiska riadenia a zmierňovania škodlivých znečisťujúcich látok.

Electromagnetic hypersensitivity syndrome is a complex problem which has to be solved through a combination of legislative and other measures.
Syndróm elektromagnetickej hypersenzitivity je zložitý problém a na jeho riešenie sú potrebné tak legislatívne, ako aj iné opatrenia.

The emergence of antimicrobial resistance is a complex problem that involves a range of stakeholders.
Objavenie sa antimikrobiálnej rezistencie je komplexný problém, ktorý zahŕňa množstvo zainteresovaných strán.

Air pollution is a key environmental and social issue, a complex problem posing multiple challenges in terms of management and reduction of harmful pollutants.
Znečistenie ovzdušia je kľúčovým environmentálnym a sociálnym problémom a súčasne je to komplexný problém, ktorý predstavuje mnoho významov z hľadiska riadenia a zmierňovania škodlivých znečisťujúcich látok.

It's important to understand that fertility is a complex problem and there are many issues that can impact male infertility.
Je dôležité pochopiť, že plodnosť je komplexným problémom a existuje veľa otázok, ktoré môžu ovplyvniť mužskej neplodnosti.