What is the translation of " BASIC LAWS " in Slovak?

• základné zákony
• fundamentálnych zákonov
• základných zákonov
• základných zákonoch

Examples of using Basic laws in English and their translations into Slovak

Basic laws of physics.
Základných zákonov fyziky.

Those would be called basic laws.
Nazval ich základnými zákonmi.

What Are The Basic Laws of The Universe?
Aké sú fundamentálne zákony vesmíru?

Maybe we could explain it with reference to some of the basic laws of physics.
Mohli by dokonca zmeniť naše chápanie niektorých základných zákonov fyziky.

The basic laws of the universe are unchanging.
Základne zákony a princíp sveta sa však nemení.

He formulated the basic laws of mechanics.
Formulácia základných zákonov mechaniky.

The political system of the State of Israel and its main principles are set out in 11 Basic Laws.
Izrael nemá písanú ústavu a jeho politický systém je ukotvený v jedenástich základných zákonoch.

Stephen Hawking worked on the basic laws which govern the universe.
Stephen Hawking pracoval na základných zákonoch fungovania vesmíru.

The basic laws of the universe are simple, but because our senses are limited, we can't gr…".
Základné zákony vesmíru sú jednoduché, ale keďže naše zmysly majú obmedzenia, jednoducho ich nemôžeme realizovať.

The law of conservation of energy is one of the basic laws in physics.
Zákon zachovania energie je jedným zo základných zákonov prírody.

Constitutes one of the basic laws" of the Baha'i Administrative Order.
Tvorí jeden zo základných zákonov“ bahájskeho Správneho poriadku.

In accordance with the self-acting and now greatly strengthened basic Laws of this Creation.
Podľa samočinných a teraz mocne zosilených základných zákonov tohto stvorenia.

The state's Basic Laws define Israel as a Jewish and democratic state.
Základný zákon štátu definuje našu krajinu ako demokratický a právny štát.

The modern State of Israel was established as a Jewish nation-state and defines itself as such in its Basic Laws.
Moderný štát Izrael bol založený ako židovský národný štát a je definovaný v jeho základných zákonoch.

One of the basic laws of physics is the law of the worldof gravitation.
Jedným zo základných zákonov fyziky je zákon svetagravitácie.

The economic law of the accumulation of capital as one of the basic laws of the development of a market economy.
Ekonomické právo akumulácie kapitálu ako jeden zo základných zákonov rozvoja trhového hospodárstva.

And“The basic laws of the universe are simple, but because our senses are limited, we can't grasp them.
Základné zákony vesmíru sú jednoduché, ale keďže naše zmysly majú obmedzenia, jednoducho ich nemôžeme realizovať.

The book describes with German accuracy five basic laws- the mechanisms by which tumors develop in a living organism.
Kniha popisuje s nemeckou presnosťou päť základných zákonov- mechanizmy, ktorými sa nádory vyvíjajú v živom organizme.

The modern State of Israel was established as a Jewish state and defines itself as such in its Declaration of Independence and Basic Laws.
Moderný štát Izrael bol založený ako židovský národný štát a je definovaný v jeho základných zákonoch.

I think the basic laws of the universe are simple, but we cannot understand them because our senses are limited.
Základné zákony vesmíru sú jednoduché, ale keďže naše zmysly majú obmedzenia, jednoducho ich nemôžeme realizovať.

Shoghi Effendi states that the“principle of consultation… constitutes one of the basic laws” of the Bahá'í Administrative Order.
Shoghi Effendi uvádza, že„zásada konzultácie… tvorí jeden zo základných zákonov“ bahájskeho Správneho poriadku.

Acts or basic laws enacted by Parliament may vest certain other bodies with the authority to issue legal rules on given matters.
Akty alebo základné zákony, ktoré parlament prijal, môžu niektorým iným orgánom udeliť právomoc vydávať právne predpisy vo vzťahu k určitým veciam.

Einstein was horrified by this random, unpredictable element in the basic laws and never fully accepted quantum mechanics.
Einstein bol zdesený prítomnosťou tohto nepredvídateľného, náhodného prvku v základných zákonoch prírody a kvantovú mechaniku nikdy úplne neuznal.

It is an astonishing fact that the basic laws of formal logic worked out by Aristotle have remained fundamentally unchanged for over two thousand years.
Je udivujúce, že základné zákony formálnej logiky tak, ako ich vypracoval Aristoteles, zostali v podstate bezo zmeny po viac ako dvetisíc rokov.

A comprehensive approach to the educational process takes into account the basic laws of the upbringing of children, the individual and age characteristics of schoolchildren.
Komplexný prístup k vzdelávaciemu procesu zohľadňuje základné zákony výchovy detí, individuálne a vekové charakteristiky žiakov.

Knowing the basic laws it can be quickly and cost a minimum ennoble any building, to create a simple, but effective architectural mini-object sculpture.
Znalosť základných zákonov ho možno rýchlo a stojí minimálne zušľachtiť žiadny objekt, vytvoriť jednoduchý, ale účinný architektonický mini-objekt sochárstva.

A talented teacher who knows the basic laws of the upbringing process, attracts children to public life, involves them in ecological, patriotic actions.
Talentovaný učiteľ, ktorý pozná základné zákony výchovného procesu, priťahuje deti do verejného života, zapája ich do ekologických, vlasteneckých akcií.