What is the translation of " CHANGES IN THE WORLD " in Slovak?

• zmeny vo svete
• zmeny v svetovom
• zmien vo svete
• zmenách vo svete
• zmeny vo svetovej
• zmeny vo svetovom

Examples of using Changes in the world in English and their translations into Slovak

Ant changes in the world.
Napriek zmenám vo svete.

There have been tremendous changes in the world.
Boli tam obrovské zmeny vo svete.

For changes in the world of work etc.?
Za účelom zmien vo svete práce?

Following the changes in the world.
Napriek zmenám vo svete.

Noting changes in the world caused by the global economic crisis.
Uvedomujúc si zmeny vo svete, spôsobené globálnou hospodárskou krízou.

If we really want to see true changes in the world.
Ak chceme vidieť reálnu zmenu vo svete.

There are major changes in the world, and old rules no longer apply.
Svet sa zmenil a staré pravidlá už neplatia.

Together we can make positive changes in the world.
Spolu dokážeme urobiť mnoho pozitívnych zmien vo svete!

Changes in the world influence the perceptions we have of our personal environment.
Zmeny vo svete ovplyvňujú vnímanie nášho osobného prostredia.

Climatic changes in the world.
Klimatické zmeny vo svete.

Europe must be able to react to rapid changes in the world.
Európa musí byť schopná reagovať na rýchle zmeny vo svete.

Something changes in the world.
Naboso- Niečo sa mení vo svete.

It is easy to mistake changes in ourselves for changes in the world.
Ľahko si pomýlime zmeny v nás za zmeny vo svete.

Soon there will be great changes in the world and past events will drop fast.
Čoskoro tam bude veľké zmeny vo svete a minulé udalosti klesne rýchlo.

My children you are now about to witness great everlasting changes in the world.
Deti moje, teraz sa stanete svedkami veľkých trvalých zmien vo svete.

Nor can the shifts and changes in the world around you.
Ani posuny a zmeny vo svete okolo vás to rovnako.

Great changes in the world's political and media systems will result in a great division.
Veľké zmeny vo svetovej politike a mediálnom systéme, povedú k veľkému rozdeleniu.

Bring your people to various changes in the world.
Svoj ľud doviesť k rôznych napredujúcim zmenám vo svet….

Global changes in the world start from individual choices and changes in consciousness.
Globálne zmeny vo svete začínajú individuálnym rozhodnutím a zmenami vo vedomí.

We have seen a fair few interesting changes in the world of cryptocurrency.
V poslednom čase sme mohli pozorovať zopár zaujímavých zmien vo svete kryptomien.

The changes in the world and the development of technology introduced new possibilities for the business and by exploiting the changes, we have seen new results….
Zmeny vo svete a technologický pokrok nám dali nové obchodné príležitosti a umožnili nám využiť zmeny a tak sme uvideli výsledky….

Responding adequately to climate change will require major changes in the world economy and in flows of investment.
Reagovať primerane na klimatické zmeny si bude vyžadovať veľké zmeny v svetovom hospodárstve, v tokoch investícií.

They adapt and respond quickly to changes in the world around us to deliver better solutions to help people live their best lives.
Rýchlo sa prispôsobujeme a reagujeme na zmeny vo svete okolo nás, aby sme poskytli lepšie riešenia, ktoré pomôžu ľuďom žiť čo najlepší život.

Heading towards a responsible entrepreneurship, the use of our abilities to influence positive changes in the world are of equal importance to us.
Smerovanie k zodpovednému podnikaniu, využívanie našich schopností k ovplyvňovaniu pozitívnych zmien vo svete je pre nás rovnako dôležité.

Responding adequately to climate change will require major changes in the world economy and in flows of investment and other resources.
Reagovať primerane na klimatické zmeny si bude vyžadovať veľké zmeny v svetovom hospodárstve, v tokoch investícií a iných zdrojoch.

This list of predictions is a part of Kaspersky Security Bulletin(KSB)- annual series predictions and analytical articles on key changes in the world of cybersecurity.
Tento zoznam predpovedí je súčasťou Kaspersky Security Bulletin(KSB)- série ročných predpovedí a analytických článkov o kľúčových zmenách vo svete kybernetickej bezpečnosti.

In Schumpeter's words,“radical” innovations shape big changes in the world, whereas“incremental” innovations fill in the process of change continuously.
Povedané slovami Schumpetera, radikálne inovácie formujú veľké zmeny vo svete, zatiaľ čo prírastkové inovácie uskutočňujú proces zmeny postupne.

We are determined to advance in the reform of the Bretton Woods institutions so that they reflect the changes in the world economy to increase their legitimacy and effectiveness.”.
Zaviazali sme sa pokročiť v reforme inštitúcií Bretton Woodsu, aby mohli odrážať zmeny v svetovom hospodárstve, aby sa zvýšila ich legitimita a efektivita“.

The third report in the series that identifies and analyses key changes in the world around us for different types of work, meeting, learning and training environments.
Prinášame vám už tretiu správu v poradí, ktorá identifikuje a analyzuje kľúčové zmeny vo svete okolo nás pre rôzne typy pracovných, meetingových, vzdelávacích a školiacich prostredí.

The investor is exposed to various risks including political and economic changes in the world, which may affect the price or liquidity of shares.
Investor je vystavená rôznym rizikám, vrátane politických a ekonomických zmien vo svete, ktoré môžu ovplyvniť cenu alebo likvidita aktív.