What is the translation of " COMMANDERS " in Slovak?

• veliteľov
• vojvodcov
• kapitáni
• velitelia
• veliteľmi
• veliteľom
• velitelov
• ENTJ

Examples of using Commanders in English and their translations into Slovak

What should I do, commanders?
Čo môžem spraviť, veliteľ?

Commanders for vigorous action.
Aviteľov k rozhodným opatreniam.

Gear up for battle, commanders!
Buďte pripravený na boj, veliteľ!

Both commanders died in the fighting.
Obaja generáli zahynuli v boji.

Fly safe out in the black, Commanders!
Zásah do čierneho, Veliteľ!

Your commanders are like swarming locusts.
Tvoje kniežatá sú ako kobylky.

Roll out for victory, commanders!
Pomôž Rebelom k víťazstvu, veliteľ!

Commanders who use the intelligence.
Vojaci, ktorí slúžili v inteligencii.

I asked the commanders the same thing.
Som sa opýtal veliteľa to isté. Aj oni.

Commanders returned to their units.
Jednotky sa vrátili na svoje základňe.

I haven't even been able to call any commanders yet.
Nemohol som sa dovolať veliteľovi.

Army commanders usually are, sir.
S vojenskými veliteľmi zvyčajne sú, pane.

And the opinions of the commanders were divided.
Názory predstaviteľov armády boli rozpoltené.

Company commanders had direct contact with him.
Náš veliteľ mal na nich priamy kontakt.

A soldier is expected to do what his commanders say.
Hráč musí vykonať to, čo mu jeho veliteľ povie.

Both commanders agreed to the final score.
Obaja kapitáni sa dohodli na zrušení záverečnej dvojhry.

Off-duty personnel, report at once to shift commanders.
Off-dane zamestnanca, Správa naraz presunút velitelov.

Commanders told us not to wear our uniforms in public.
Americkým vojakom nariadili nenosiť uniformy v civile.

First, we need to contact the commanders in the Atlantic directly.
Po prve, musime kontaktova priamo velitelov v atlantiku.

Educate commanders of junior teams, or church, neighborhood.
Vzdelávať veliteľa juniorských tímov, alebo cirkevné, susedstve.

It belonged to one of Rommel's tank commanders, but it didn't serve him well.
Patrila veliteľovi tanku Rommerových Afrikakorps. Ale neurobila mu dobrú službu.

Summon the commanders in question and oversee their execution, immediately.
Povolaj tých veliteľov a okamžite zariaď ich popravu.

He was among the most prominent Red Army commanders of World War II.
Bol to jeden z najvýznamnejších veliteľov Červenej armády počas Druhej svetovej vojny.

I will ask the commanders to keep me at the air base.”.
Budem prosiť velenie, aby ma nechali na tejto leteckej základni.

Late in the afternoon, Serbian general Mladic and other commanders entered into Srebrenica.
Vo večerných hodinách bosnianskosrbský veliteľ generál Ratko Mladič vstúpil do Srebrenice.

We have female commanders in the Elvin army, and women on the High Council.
V Elfskej armáde máme ženy veliteľky a taktiež aj v Najvyššej rade.

Will he make you all commanders of thousands and hundreds?
Či vás všet­kých ustanoví za veliteľov nad tisícami a za veliteľov nad stotinami?

Kurdish commanders have expressed their hope that the entire city will be liberated soon.
Kurdská veliteľka vyslovila nádej, že mesto bude čoskoro oslobodené.

My heart is with the commanders of Israel, with those who volunteered for war.
Moje srdce je obrátené k vojvodcom Izraelovým, k dobrovoľným z ľudu.

My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people.
Moje srdce je obrátené k vojvodcom Izraelovým, k dobrovoľným z ľudu.