What is the translation of " COMMANDERS " in Polish?

• dowódców
• komandorzy
• komendanci
• dowództwo
• dowodzący
• commanders
• dowódcy
• dowódcami
• dowódca
• komandorów
• komendantów
• komendantami
• dowodzących

Examples of using Commanders in English and their translations into Polish

Two commanders.
Doprowadził dwóch dowódców.

One of AI Rawi's battalion commanders.
Jeden z dowódców batalionu Al Rawiego.

Commanders don't run away.
Komandorzy, nie uciekają.

I like sub commanders.
Dowódca okrętu podwodnego.

Commanders should be tall.
Dowódca powinien być wysoki.

Have lunch at Commanders.
Po obiedzie w restauracji Commanders.

Commanders are always right.
Dowódca zawsze się wykręci.

And the division commanders told you this?
I to nakazali komendanci posterunków?

Commanders Say to saddle the horses.
Dowódca mówił żeby osiodłać konie.

Secondly… the commanders who are accused.
Po drugie… Dowódców, którzy są niepewni.

Commanders wanted everyone on it.
Dowódca chciał, żeby wszyscy się tym zajęli.

Synthetic Scotch. Synthetic commanders.
Syntetyczna szkocka, syntetyczni komandorzy.

His commanders were ss generals.
Jego dowódcy byli generałami SS.

They need to respect their Commanders.
Pamiętaj tylko Oni muszą słuchać swoich dowódców.

Meet Commanders Gregor and Wolffe.
Poznajcie komandorów Gregora i Wolffe'a.

Sometimes we were visited by our commanders.
W czasie walk czasami wizytowa³o nas dowództwo.

There are Commanders more powerful than Lawrence.
Są Komendanci potężniejsi od niego.

In your head tell you? Isn't that what the commanders.
Nie tak mówią ci Komandorzy w głowie?

Isn't that what the Commanders in your head tell you?
Nie tak mówią ci Komandorzy w głowie?

Diepel.- Yep. I want to see my tank commanders.
Tak. Chcę zobaczyć dowódców czołgów.- Diepel.

Commanders Varvatos Vex
Dowódcy Varvatos Vex

Diepel.- Yep. I want to see my tank commanders.
Diepel. Chcę zobaczyć dowódców czołgów.- Tak.

I must let the commanders know where we are.- Where?
Muszę zawiadomić dowódców, gdzie jesteśmy?

Commanders three levels up were relieved.
Komandorzy trzeciego poziomu zostali wydaleni ze służby.

I must let the commanders know where we are.
Musze poinformować dowódców Medjai gdzie jesteśmy.

In your head tell you? Isn't that what the commanders.
Czy nie tak, mówią ci Komandorzy w twojej głowie?

And with artillery commanders- support of artillery.
Z dowódcami artylerii- wsparcie artyleryjskie.

Third sergeants are usually section commanders.
Komandorzy Porucznicy są najczęściej szefami sekcji na pokładzie.

Isn't that what the Commanders in your head tell you?
Czy nie tak, mówią ci Komandorzy w twojej głowie?

Commanders of this banner were knights Janusz of Orzechowo
Dowódcami tej chorągwi byli rycerze Janusz z Orzechowa

How to use "commanders" in an English sentence

Telecom Commanders and other business systems.

Have Zimbabwe's commanders transformed into democrats?

The four commanders were all distraught.

military commanders have echoed that sentiment.

Are your commanders telling you everything?

All Committee Members, Commanders and Asst.

All the commanders were listening intently.

Commanders vote for their preferred reward.

LRA commanders were unavailable for comment.

Commanders Post Fire and Thrice Naut.

How to use "dowódców, komandorzy" in a Polish sentence

Jeden z dowódców Brygady, ppłk Leonard Zub-Zdanowicz, cichociemny, przeniósł się z Armii Krajowej do NSZ.

Oddziały polskie na skutek niezdecydowania dowódców, ciągłych zmian położenia przeciwnika oraz zmęczenia nie zdołały jednak wykonać w całości swojego zadania.

Kadetów z kolei jakby ubywało, a komandorzy podporucznicy tracili cierpliwość.

To chyba wynika również z aktualnego eventu gdzie trzeba pograć 3 z 4 dowódców by zdobyć 2 frakcyjne beczki i pójść dalej w drzewku.

Komandorzy Marcin Banaszak i Andrzej Kowalski z Biura Hydrograficznego Korea Płd..

Drugi pomysł dotyczy zapisów - otóż już zaraz zapisalibyśmy TYLKO DOWÓDCÓW plutonów.

Siedmiu z nich to komandorzy, trzech to komandorzy porucznicy, dwóch to komandorzy podporucznicy, jeden to podpułkownik służby zdrowia, kolejny to kapitan marynarki.

Zresztą, postaci dowódców i niezależni członkowie oddziału są również zbyteczne – to Turach podejmuje wszystkie decyzje, a gracze, jak w grze wideo mają je wykonać.

Po wyznaczonym dniu otwieramy rejestrację ogólną i publikujemy już istniejące listy graczy wraz z krótkimi charakterystykami dowódców, ich stylu dowodzenia czy jakimś mottem..

Jeśli pojawi się protokół przesłuchania któregoś z dowódców UPA przez NKWD, jego spisane zeznania, oni twierdzą, że to fałszywka.