What is the translation of " COMPLEX CHALLENGES " in Slovak?

• komplexné výzvy
• zložité výzvy
• komplexné problémy
• zložitých problémov
• komplikovanými výzvami
• komplexným výzvam
• komplexných výziev
• zložitejšie výzvy
• komplexných problémov
• zložité problémy

Examples of using Complex challenges in English and their translations into Slovak

Creative ideas for complex challenges.
Kreatívne nápady pre komplexné výzvy.

Today's complex challenges cross borders.
Dnešné komplexné problémy prekračujú hranice.

Innovative technology for complex challenges.
Moderné technológie pre komplexné úlohy.

Complex challenges in an interconnected world PDF.
Komplexné výzvy v prepojenom svete PDF.

A flexible policy to adapt to complex challenges.
Flexibilná politika schopná prispôsobiť sa komplexným výzvam.

We solve complex challenges with simple solutions.
Riešime komplexné výzvy, jednoduchými riešeniami.

Being part of Siemens lets you solve complex challenges, every day.
Byť súčasťou Siemens vám umožňuje riešiť komplexné výzvy každý deň.

Solving complex challenges within the domains of sustainability and regional smart agendas.
Riešenie komplexných výziev v oblasti udržateľnosti a regionálnych smart programoch.

That's why we tirelessly pursue new solutions to complex challenges.
Preto sa neúnavne venujeme vytváraniu nových riešení pre komplexné výzvy.

Globalisation presents complex challenges, both risks and opportunities, for SMEs and policy makers.
Globalizácia predstavuje pre MSP a tvorcov politických rozhodnutí zložité výzvy, riziká, no i príležitosti.

Public entities are under budgetary constraints while facing complex challenges.
Verejné subjekty sú obmedzené rozpočtami a čelia komplexným výzvam.

The citizens of Europe are facing increasingly complex challenges to their career development nowadays.
Európski občania sú vo svojom kariérovom rozvoji konfrontovaní s čoraz komplexnejšími výzvami.

Multi-stakeholder collaborations are necessary to address complex challenges.
Na riešenie komplexných problémov je nevyhnutná multidisciplinárna spolupráca.

And most importantly, we like complex challenges and enjoy finding the most appropriate solution for a particular goal.
A hlavne máme radi komplexné výzvy a baví nás nachádzať najvhodnejšie riešenia pre konkrétny cieľ.

Climate change is one of the most significant and complex challenges facing our community.
Klimatické zmeny predstavujú jednu z najväčších a najkomplexnejších výziev, ktorým čelí ľudstvo.

The complex challenges facing education today are often linked to the pervasive influence of the media in our world….
Komplexné výzvy, ktorým musí súčasná výchova čeliť, sú často spojené s rastúcim vplyvom médií v našom svete.

The situation in Camp Ashraf poses complex challenges with no easy answers.
Situácia v Ašrafe vytvára zložité výzvy, na ktoré nie je ľahké odpovedať.

Our global network to give a different perspective on how other countries are managing their complex challenges.
Poskytujeme prehľad z/prístup do našej globálnej siete, aby sme vám dokázali ponúknuť iný pohľad na to, ako iné krajiny zvládajú ich komplexné problémy.

Today's real estate landscape brings complex challenges and changing risks.
Dnešné prostredie nehnuteľností prináša komplexné výzvy a meniace sa riziká.

To tackle the common, complex challenges the EU faces, it is crucial to mobilise all sectors and resources in creating joint solutions.
Aby mohla EÚ riešiť spoločné, komplexné výzvy, ktorým čelí, musí zmobilizovať všetky sektory a zdroje pri vytváraní spoločných riešení.

Working alongside innovators to solve complex challenges in every industry.
Spolupracujeme s novátormi s cieľom zvládnuť zložité problémy v každom odvetví.

Our world faces complex challenges such as economic and financial globalization and its grave consequences for the development of local communities;
Náš svet čelí komplexným výzvam, ako je ekonomicko-finančná globalizácia s jej závažnými dôsledkami pre rozvoj miestnych komunít;

The global economic landscape continues to evolve, bringing complex challenges and changing risks.
Globálne ekonomické prostredie sa naďalej vyvíja, prináša komplexné problémy a meniace sa riziká.

Modern city life presents complex challenges for drivers, pedestrians, cyclists and other road users.
Moderný život v meste predstavuje pre vodičov, chodcov, cyklistov i ďalších účastníkov cestnej premávky množstvo zložitých problémov.

At TÜV SÜD, our wide range of real estate services based on our interdisciplinary expertise addresses and resolves many complex challenges. From design review and construction.
Široká škála služieb TÜV SÜD v oblasti nehnuteľností, ktorá vychádza z našich medziodborových odborných znalostí, rieši veľa zložitých problémov.

The Council also recognises the complex challenges facing South Sudan and supports the Government of South Sudan in their efforts to achieve a peaceful and stable transition to independence.
Rada tiež uznáva komplexné výzvy, ktorým čelí Južný Sudán, a podporuje vládu Južného Sudánu v jej úsilí o dosiahnutie mierového a stabilného prechodu k nezávislosti.

In turn, this will develop a new generation of business leaders capable of managing the complex challenges faced by business and society in the 21st century.
Za účelom vzniku novej generácie obchodníkov a manažérov, ktorí budú schopní riešiť komplexné problémy, s ktorými sa stretávajú dnešné podniky a spoločnosť 21. storočia.

In 2011, aid must be focused on complex challenges, particularly housing reconstruction, supplying basic needs within communities and stabilising the situation in the temporary camps.
Pomoc sa aj v roku 2011 musí sústrediť na komplexné výzvy, najmä na obnovu bývania, pokrytie základných potrieb v rámci komunít, či stabilizáciu situácie v dočasných táboroch.