What is the translation of " CONTINUOUS MODE " in Slovak?

• nepretržitom režime
• kontinuálny režim
• nepretržitý režim

Examples of using Continuous mode in English and their translations into Slovak

Continuous mode fly-back inductors.
Kontinuálne režim fly-back tlmivky.

The entire process takes place in continuous mode.
Celý proces prebieha v nepretržitom režime.

Continuous mode and pulsing light.
Kontinuálny režim a pulzujúce svetlo.

During the rest of the time the recording is carried out in the continuous mode.
Po zvyšok času sa záznam vykonáva v kontinuálnom režime.

In continuous mode the dehumidifier operates at full power all the time.
V nepretržitom režime odvlhčovač funguje na plný výkon neustále.

During the rest of the time the recording is carried out in the continuous mode.
Počas zvyšného času sa nahrávanie uskutočňuje v nepretržitom režime.

The continuous mode will allow to keep on playing the game after the main story is over.
Mód pokračovanie v hre, ktorý sa odomkne po skončení hlavného príbehu.

It has also a timer which you can set to 1, 3, 6 hours, or continuous mode.
Zároveň je možné nastaviť časovač na 1, 3, 6 hodín alebo súvislý prevádzku.

Titanium mesh belt is a friction-driven continuous mode of transport of materials machinery.
Pás z titánovej sieťoviny je kontinuálny spôsob prepravy materiálov.

Flow- requires a heat exchanger in the boiler, through which water is heated in a continuous mode.
Flow- vyžaduje výmenník tepla v kotle, ktorým voda ohrieva v nepretržitom režime.

Both signals are available in continuous mode as opposite to full band or twin converter.
Oba signály sú dostupné v nepretržitom režime ako opak k full band alebo twin konvertora.

YES Advanced control of ORBITVU equipment(full control over equipment- speed, acceleration, continuous mode).
ÁNO Pokročilé ovládanie vybavenia ORBITVU(plná kontrola nad zariadením- rýchlosť, zrýchlenie, nepretržitý režim).

You can produce a CBD nanoemulsion in batch or continuous mode using an ultrasonic emulsification machine.
CBD Nanoemulzia môžete vyrobiť v dávkovom alebo nepretržitom režime pomocou ultrazvukového emulgačnej stroje.

The“low” and“high” settings help to maintain a more consistent grind of the ingredients and usually can be set on continuous mode.
Nastavenia“low” a“high” napomáhajú konzistentnejšiemu pomletiu ingrediencií a zvyčajne sa dajú nastaviť na nepretržitý režim.

It has 4 pulse modes, the continuous mode(mode 4) helps identify good or bad injector.
Má 4 režimy impulzov, nepretržitý režim(režim 4) pomáha identifikovať dobrý alebo zlý vstrekovač.

Whilst small to mid-size volumes can be processed in batches, for larger volumes is a sonication in continuous mode recommended.
Zatiaľ čo malé až stredne veľké objemy môžu byť spracované v dávkach, pre väčšie objemy je ultrazvukom v nepretržitom režime Odporúčané.

Shears can work in mode of different patterns or in continuous mode if requirement for a higher cadence applies.
Nožnice môžu pracovať v režime jednotlivých strihov alebo pripožiadavke na vyššiu kadenciu môžu pracovať v režime kontinuálnom.

Single player“continuous mode”- The renowned endless game mode where the objective is to build the biggest civilization possible without time constraints.
Mód"Continuous"- preslávená nekončiaca hra, kde je cieľom vybudovať najväčšiu civilizáciu, a ktorej hranie nie je časovo obmedzené.

LubeMizer additive can be used in small amounts for a little sap and used in the continuous mode to tackle blades with encrusted sap.
Aditívum LubeMizer môže byť použité v malých objemoch pri menšom množstve živice a v nepretržitom režime na odstránenie nánosov miazgy z pílových pásov.

There's no doubt that the 30fps continuous mode could be useful for action photography, but the HS video is a bit of a novelty gimmick with resolution too low to be genuinely useful.
Niet pochýb o tom, že 30 snímok za sekundu v kontinuálnom režime môže byť užitočné pre akčné fotografie, ale video HS je trochu novinka triku s príliš nízkym rozlíšením, aby bolo skutočne užitočné.

For the production of smaller lots, our ultrasonic processors UP400St or UIP500hdT are most suitable for processing e-liquids in batch or continuous mode.
Pre výrobu menších partií, naše ultrazvukové procesory UP400St alebo UIP500hdT sú najvhodnejšie na spracovanie e-kvapalín v dávkovom alebo nepretržitom režime.

Whilst sonication can be performed in batch as well as in continuous mode, for high production volumes the use of a continuous flow installation is recommended.
Zatiaľ čo ultrazvukom môže byť vykonaná v dávke, rovnako ako v nepretržitom režime, pre veľké objemy výroby sa odporúča použitie kontinuálneho prietoku inštalácie.

Pohl compared the particle size reduction of Aerosil 90(2%wt) in water using an Ultra-Turrax(rotor-stator-system) at various settings with that of an UIP1000hd(ultrasonic device) in continuous mode.
Pohl porovnal zníženie veľkosti častíc Aerosil 90(2% WT) vo vode pomocou Ultra-Turrax(rotora-stator-System) pri rôznych nastaveniach s UIP1000hd(ultrazvukové zariadenie) v nepretržitom režime.

All vehicles included in the contract are equipped with series-hybrid systems comprising a 175(peak)/120 kW(continuous mode) electric motor and a 210kW Tector internal combustion engine.
Všetky vozidlá zahrnuté v zmluve sú vybavené sériovými hybridnými systémami s výkonom 175/120 kW(kontinuálny režim) elektromotora a spaľovacím motorom 210kW Tector.

High quality materials, densitycompounds, polyethylene fireproof coating, as well as the use of absorbent carbon deposition guarantee a high level of safety and efficiency of the heaters in a continuous mode.
Vysoko kvalitné materiály, hustotaSpojenie ohňovzdorné polyetylén povlak, rovnako ako použitie absorpčných depozície oxidu zaručujú vysokú úroveň bezpečnosti a účinnosti ohrievačov v kontinuálnom režime.

For manually stoked solid fuel boilers that can be operated at 50% of the rated heat output in continuous mode, a weighted average of the emissions at rated heat output and the emissions at 50% of the rated heat output, expressed in mg/m3;
V prípade kotlov na tuhé palivo s ručným prikladaním, ktoré možno prevádzkovať pri 50% menovitého tepelného výkonu v nepretržitom režime, vážený priemer emisií pri menovitom tepelnom výkone a emisií pri 50% menovitého tepelného výkonu, vyjadrený v mg/m3;

In this study, vibration amplitude was adjusted to 25, 55 and 75% in a continuous mode, corresponding to an ultrasonic intensity of 20, 30 and 40 W cm-2 respectively, measured by a processor connected to an ultrasonic power meter(Hielscher Ultrasonics).
V tejto štúdii bola amplitúda vibrácií upravená na 25, 55 a 75% v nepretržitom režime, čo zodpovedá ultrazvukovej intenzite 20, 30 a 40 W cm-2 minúty v uvedenom poradí, merané procesorom pripojeným k ultrazvukovým merač výkonu(Hielscher Ultrasonics).

This solution was sonicated using an ultrasonic processor UP200H(Hielscher Ultrasonics GmbH, Germany) at 40% amplitude for 2 min on continuous mode(100% cycle), in a clean glass vial immersed in ice for heat dissipation, to prepare HKSP encapsulating PLGA nanoparticles.
Toto riešenie bolo sonicated pomocou ultrazvukového procesora UP200H(Hielscher Ultrasonics GmbH, Nemecko) pri 40% amplitúdy pre 2 min na kontinuálny režim(100% cyklus), v čistej sklenenej injekčnej liekovke ponorené do ľadu pre odvod tepla, pripraviť HKSP zapchává PLGA nanočastice.

In the sound and magnetic fixed-point mode has a single and continuous mode, if the discharge frequency is too fast, the gap time is too short, the user can choose a single mode on the discharge waveform and other related data slowly and carefully analyzed.
V režime zvukového a magnetického pevného bodu má jeden a nepretržitý režim, ak je frekvencia výboja príliš rýchla, čas medzery je príliš krátky, používateľ si môže pomaly a starostlivo zvoliť jeden režim na výboji a ďalšie súvisiace údaje analyz ed.

For manually stoked solid fuel boilers that can be operated at 50% of the rated heat output in continuous mode, a weighted average of the useful efficiency at rated heat output and the useful efficiency at 50% of the rated heat output, expressed in%;
V prípade kotlov na tuhé palivo s ručným prikladaním, ktoré možno prevádzkovať pri 50% menovitého tepelného výkonu v nepretržitom režime, vážený priemer užitočnej účinnosti pri menovitom tepelnom výkone a užitočnej účinnosti pri 50% menovitého tepelného výkonu, vyjadrený v%;