What is the translation of " CURRENT DEVELOPMENTS " in Slovak?

• súčasný vývoj
• aktuálny vývoj
• aktuálne dianie
• súčasnými trendmi
• súčasné dianie
• súčasnom vývoji
• aktuálnom vývoji
• súčasného vývoja
• súčasným vývojom
• aktuálne trendy

Examples of using Current developments in English and their translations into Slovak

How do you view current developments in Europe?
Ako vnímate súčasné dianie v Európe?

Current developments in food law and policy.
Súčasné trendy a legislatíva v potravinárstve.

If we were to view the current developments….
Ak si chceš pozrieť aktuálny progres….

Current developments in social security financing.
Súčasné trendy financovania sociálnej ochrany.

Do you still follow current developments in that field?
Sleduješ aktuálne dianie v tejto oblasti?

Current developments in the field of cyber threats.
Aktuálne trendy v oblasti internetových hrozieb.

Study of IVO analysts on current developments in Slovakia.
Štúdia analytikov IVO o aktuálnom vývoji na Slovensku.

You can learn them by comparing the potential of past and current developments.
Môžete sa naučiť ich porovnaním potenciálu minulosti a aktuálny vývoj.

Reading: Current Developments in Management.
Published in: Aktuálne trendy v manažmente verejnej správy.

This also includes our professional training events on current developments.
Tie zahŕňajú aj našeodborné školenia o aktuálnom vývoji.

We hope that the current developments in North Korea will bring tangible results.
Dúfame, že aktuálne udalosti v Severnej Kórei prinesú viditeľné výsledky.

It helps uncover the structural forces behind current developments;
Pomáha to odkryť štrukturálne sily, ktoré stoja za súčasným vývojom;

Current developments affecting trade in live animals and animal products.
Aktuálneho vývoja ovplyvňujúceho obchod so živými zvieratami a živočíšnymi produktmi.

We would like to keep you informed about current developments at our company.
Dnes by sme Vás chceli informovať o súčasnom vývoji v našej spoločnosti.

Briefing on current developments affecting trade in live animals and animal products.
Stručné informovanie o súčasnom vývoji ovplyvňujúcom obchod so živými zvieratami a výrobkami živočíšneho pôvodu.

The next item is the Commission statement on GM/Opel: current developments.
Ďalším bodom programu je vyhlásenie Komisie o aktuálnom vývoji v spoločnostiach GM a Opel.

The ministers also exchanged views on current developments in the region of the Middle East.
Vymenili si tiež postrehy na aktuálne dianie v regióne Blízkeho východu.

Current developments and news related to CEFC have no influence on the operation and functioning of J&T Finance Group SE(JTFG).
Aktuálny vývoj a správy ohľadne CEFC nemajú žiaden vplyv na chod a fungovanie skupiny J&T Finance Group SE(JTFG).

The researchers' findings were recently published in the journal Current Developments in Nutrition.
Zistenia výskumníkov boli nedávno publikované v časopise Current Developments in Nutrition.

With an eye on current developments, we are, of course, asking ourselves what will set a MINI apart in future.
S ohľadom na aktuálny vývoj si samozrejme kladieme otázku, čo bude v budúcnosti pre značku MINI charakteristické.

The calculation of comparison of two periods is then possible, taking into account the current developments in the community.
Kalkulácia porovnania dvoch období je potom možná, pričom zohľadňuje aktuálne dianie v spoločenstve.

What effects do current developments have on young Central Europeans and what does it mean for the future of Central Europe?
Aký vplyv má aktuálne dianie na mladých ľudí žijúcich v strednej Európe a čo to znamená pre budúcnosť regiónu?

In past years, the internal business ethics policy has been updated to better reflect current developments and new challenges within the company.
V minulých rokoch sme aktualizovali internú smernicu etického správania, aby lepšie reflektovala súčasné dianie a nové výzvy v spoločnosti.

More than 280 exhibitors presented their current developments, latest products and major technological trends in Hannover in the middle of February.
Viac ako 280 vystavovateľov predstavilo v polovici februára svoj súčasný vývoj, najnovšie produkty a hlavné technologické trendy v Hannoveri.

Current developments in the labour market show that export-oriented sectors, manufacturing, construction and transport are hit the worst by the slowdown in economic activity.
Súčasný vývoj na trhu práce ukazuje, že sektory orientované na vývoz, výroba, stavebníctvo a doprava sú najviac postihnuté spomalením hospodárskej činnosti.

The EEA also publishes an annual report on current developments in the transport area that focuses on a different topic every year.
EEA takisto uverejňuje správu o súčasnom vývoji v oblasti dopravy, ktorá je každý rok zameraná na inú tému.

The current developments in the gambling industry, however, coupled with efforts from policymakers are indicative of positive changes which will leave a significant impact on Mexico's gambling scene.
Súčasný vývoj v odvetví hazardných hier, spolu s úsilím politických činiteľov, svedčia o pozitívnych zmenách, ktoré zanechajú významný vplyv na hazardnú scénu v Mexiku.

President Kiska and Vice President Iotova later also discussed current developments in Europe, including migration and the EU's future in the forthcoming European Parliament elections.
Prezident Kiska a viceprezidenta Iotovová v ďalšom rozhovore prediskutovali aktuálny vývoj v Európe, vrátane migrácie a budúcnosti EÚ v kontexte blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu.

The aim was to point to current developments in the photovoltaic field in Slovakia, introduce proposals and solutions for further development of photovoltaics, and inform of world developments..
Cieľom bolo poukázať na aktuálne dianie vo fotovoltike na Slovensku, predstaviť návrhy a riešenia na jej ďalší vývoj a informovať o novinkách vo svete.

Seminars and conferences highlight the current developments in Arabic literature through lectures, talks and workshops by Arabic writers and poets.
Semináre a konferencie, zvýraznite súčasný vývoj v arabskom jazyku literatúry, prostredníctvom konferencií a seminárov spisovateľov a arabských básnikov.