What is the translation of " DATA RELIABILITY " in Slovak?

• spoľahlivosti údajov
• spoľahlivosť údajov
• spoľahlivosť dát

Examples of using Data reliability in English and their translations into Slovak

Regularly test personal data reliability.
Pravidelné testovanie bezpečnosti osobných údajov.

Maximum data reliability via redundancy storage and defect data management system.
Zaisťuje maximálnu spoľahlivosť dát prostredníctvom redundantného ukladania a systému správy vadných dát(detective zone).

Integrating your ERP and CRM systems can improve business agility and data reliability.
Spojením systémov ERP a CRM sa zlepší obchodná aktivita a spoľahlivosť dát.

(c) considerations as regards subject safety and data reliability and robustness submitted under paragraph 5 or 6.
Poznámky týkajúce sa bezpečnosti účastníka a hodnovernosti a spoľahlivosti údajov predložené podľa odseku 5 alebo 6.

SQL Server 7.0 and SQL Server 2000 logging and data storage algorithms extend data reliability.
SQL Server 7.0 a SQL Server 2000 zapisovania a algoritmov ukladací priestor údajov rozšíriť spoľahlivosť údajov.

Recommendation 1- Improving processes to increase LPIS data reliability This recommendation is for the Member States.
Odporúčanie 1- zlepšovanie procesov na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS Toto odporúčanie je určené členským štátom.

Moreover, the links between the databases are problematic and the Court observed problems concerning data reliability.
Navyše sú prepojenia medzi databázami problematické a Dvor audítorov si všimol problémy týkajúce sa spoľahlivosti údajov.

RAID(Redundant Array of Independent Disks) ensures increased data reliability or increased input/output performance.
RAID(Redundant Array of Independent Disks) zaisťuje zvýšenie údajovej spoľahlivosti alebo vstupného/výstupného výkonu.

To address the data reliability issue, DG AGRI is starting an IT project in 2006 to have a proper database in place, starting in 2007.
Pokiaľ ide o otázku spoľahlivosti údajov, GR AGRI začína v roku 2006 projekt IT s cieľom zaviesť databázu v roku 2007.

Description of logging and data storage algorithms that extend data reliability in SQL Server.
Popis zapisovania a údajov ukladanie algoritmov, rozšírenie spoľahlivosť údajov databázy servera SQL Server.

Considerations as regards suject safety and data reliability and robustness submitted under paragraph 4 or 6 of Article 18.
Poznámky týkajúce sa bezpečnosti účastníka a hodnovernosti a spoľahlivosti údajov predložené podľa článku 18 ods. 4 alebo 6.

Data reliability depends on effec- tive and efficient updates, checks and monitoring by both the Commission and Member States.
Spoľahlivosť údajov závisí od účinnej a efektívnej aktualizácie, kontrol a monitorovania zo strany Komisie aj členských štátov.

Considerations as regards subject safety and data reliability and robustness submitted under paragraph 5 or 8 of Article 6.
Poznámky, pokiaľ ide o bezpečnosť účastníka a o hodnovernosť a spoľahlivosť údajov, predložené podľa článku 6 ods. 5 alebo 8.

Global Fund reporting requirements have been a catalyst for improving monitoring and evaluation systems and data reliability.
Požiadavky globálneho fondu na spôsob predkladania správ urýchlili zlepšenie systémov monitorovania a hodnotenia a zvýšili spoľahlivosť údajov.

Considerations as regards subject safety and data reliability and robustness submitted under paragraph 4 or 6 of Article 18.
Poznámky týkajúce sa bezpečnosti účastníka a hodnovernosti a spoľahlivosti údajov predložené podľa odseku 4 alebo 6 článku 18.

It concluded that, despite the existence of IT systems to monitor performance data, there are still material shortcomings which put data reliability at risk.
Dospela k záveru, že napriek existencii IT systémov na monitorovanie údajov o výkonnosti sa stále vyskytujú závažné nedostatky, ktoré ohrozujú spoľahlivosť údajov.

At the design phase, the Commission assesses the information pertaining to data reliability in order to decide which source of verification is the most appropriate and when it becomes available.
Vo fáze návrhu Komisia posudzuje informácie týkajúce sa spoľahlivosti údajov, aby mohla rozhodnúť, ktorý zdroj overovania je najvhodnejší a kedy bude k dispozícii.

The 32GB X25-E is capable of writing up to 4 petabytes(PB) of data over three-year period(3.7 TB/day), and double that for the 64GB version- delivering outstanding data reliability.
GB X25-E dokáže zapísať až 4 petabajty(PB) dát počas troch rokov(3.7 TB/deň), a 64GB verzia dokonca dvojnásobok- ponúkajú teda úžasnú dátovú spoľahlivosť.

Methodological reports, transitional arrangements, data availability, data reliability and other relevant issues connected within the application of this Regulation shall be examined once a year within the competent working group of the Agricultural Statistics Committee.
Metodologické správy, prechodné úpravy, dostupnosť a spoľahlivosť údajov a ďalšie dôležité otázky súvisiace s uplatňovaním tohto nariadenia sa raz ročne preskúmajú v rámci príslušnej pracovnej skupiny Výboru pre poľnohospodársku štatistiku.

Quality assessment(QA): An annual exercise in which Member States or regions test their LPIS data reliability on the basis of certain quality elements.
Posudzovanie kvality: každoročný úkon, ktorým členské štáty alebo regióny overujú spoľahlivosť údajov v LPIS na základe určitých prvkov kvality.

Methodological reports, transitional arrangements, data availability, data reliability and other relevant issues connected within the application of this Regulation shall be examined once a year within the competent working group of the Agricultural Statistics Committee.
Metodologické správy, prechodné úpravy, dostupnosť údajov, dôveryhodnosť údajov a iné podstatné veci spojené s uplatnením tohto nariadenia budú preskúmané raz za rok kompetentnou pracovnou skupinou Výboru pre poľnohospodársku štatistiku.

Overall, EIOPA carefully analysed the data that insurance companies had provided and clearly pointed out any inconsistencies, although the ultimate decision-makers on data reliability were NCAs.
EIOPA celkovo starostlivo analyzoval údaje, ktoré poskytli poisťovne, a jasne poukázal na prípadné nezrovnalosti, aj keď v konečnom dôsledku o spoľahlivosti údajov rozhodovali PVO.

The Commission notes with satisfaction that audit authorities have included this additional element of performance data reliability into the scope of their audits on operations for 2014-2020, in line with the Commission guidance and recommendations and with the regulatory framework.
Komisia s uspokojením konštatuje, že orgány auditu zahrnuli tento dodatočný prvok spoľahlivosti údajov o výkonnosti do rozsahu svojich auditov operácií na obdobie 2014- 2020 v súlade s usmerneniami a odporúčaniami Komisie a s regulačným rámcom.

Member States generally do not share with the Commission information concerning issues around their internal collection of data from regional and local authorities and data reliability.
Členské štáty vo všeobecnosti neposkytujú Komisii informácie o záležitostiach týkajúcich sa interného získavania informácií od regionálnych a miestnych orgánov ani informácie o spoľahlivosti údajov.

Methodological reports, transitional arrangements, data availability, data reliability and other relevant issues connected with the application of this Regulation shall be examined twice a year within the competent Working Party of the Standing Committee for Agricultural Statistics.
Metodologické správy, prechodné úpravy, dostupnosť a spoľahlivosť údajov a ďalšie dôležité otázky súvisiace s uplatňovaním tohto nariadenia sa raz ročne preskúmajú v rámci príslušnej pracovnej skupiny Výboru pre poľnohospodársku štatistiku.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 89 in order to specify the principles and guidelines of good manufacturing practice and the detailed arrangements for inspection for ensuring the quality of investigational medicinal products, taking account of subject safety or data reliability and robustness, technical progress and global regulatory developments in which the Union or the Member States are involved.
Komisia je splnomocnená v súlade s článkom 89 prijímať delegované akty s cieľom určovať zásady a usmernenia správnej výrobnej praxe a podrobné podmienky vykonávania inšpekcií na zabezpečenie kvality skúšaných liekov s prihliadnutím na bezpečnosť účastníka alebo hodnovernosť a spoľahlivosť údajov, technický pokrok a celosvetový vývoj v právnych predpisoch, do ktorého je zapojená Únia alebo členské štáty.

Conclusions and recommendations 45 Improving processes to increase LPIS data reliability and performance measurement Recommendation 1- Improving processes to increase LPIS data reliability Based on a quantified cost- benefit analysis and an assessment of risks, the Mem- ber States should, in the current CAP period, strengthen their efforts to increase LPIS data reliability based on timely and thoroughly conducted updates of the system.
Závery a odporúčania 45 Zlepšovanie procesov na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS a meranie výkonnosti Odporúčanie 1- Zlepšovanie procesov na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS Na základe kvantifikovanej analýzy nákladov a prínosov a posúdenia rizík by členské štáty mali v súčasnom období SPP posilniť svoje úsilie na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS prostredníctvom včasných a dôkladných aktualizácií systému.