What is the translation of " DIFFERENT SIDE " in Slovak?

• rôzne vedľajšie
• inú stranu
• inú stránku
• inú tvár
• rôznych vedľajších
• rôznym vedľajším
• inej strany
• inej strane
• rôzne nežiaduce

Examples of using Different side in English and their translations into Slovak

Just coming from a different side.
Len prichádzaš z inej strany.

See a different side of Bangkok.
Musím vidieť úplne inú stránku Bangkoku.

You get to know them from a different side.
Spoznáte ich z inej strany.

They show a different side to war.
Ukázala úplne inú stranu vojny.

We always wanted to try to come at it from a different side.
Snažili sme sa vždy prísť z inej strany.

It's a completely different side of the war.
Je to celkom iná tvár vojny.

It's a different side to India that I saw last time I was here.
Je to iná tvár Indie akú som videl naposledy.

Because it showed a different side of Africa.
Ukazuje totiž inú tvár Egypta.

For a different side of Vegas, visit Fremont Street.
Pre inú stránku Las Vegas, navštívte Fremont Street.

You get to see a different side of him.
Uvidíš úplne inú stranu toho druhého.

Now, 6 months from now, maybe I'm on a completely different side.
No a teraz- po rokoch- ocitám sa úplne na inej strane.

You will see totally different side of trading.
Uvidíte úplne inú stránku obchodovania.

Now they will see the real animals with a completely different side.
Teraz sa uvidí skutočné zvieratá s úplne inú stranu.

They show a different side to her personality.
Tie ukazujú aj inú stránku ich osobnosti.

I thought that I was bringing out a different side in you.
Myslel som si, že lákam z teba tvoju inú stránku.

They show a different side to her personality.
Jej chcel ukázať inú stránku svojej osobnosti.

My other point addresses an entirely different side of the matter.
Zameriam sa na úplne inú stránku veci.

This game allows us to see the farming world with a completely different side.
Táto hra nám umožňuje vidieť poľnohospodárskou svet s úplne inú stranu.

I wanted to show a different side of Liberty City.
Príbeh ukáže úplne inú stranu Liberty City.

Do you want to get to know your employees or colleagues from a completely different side?
Spoznajte vašich priateľov alebo kolegov z úplne inej stránky!

You know, I have seen a different side to you lately.
Viete, v poslednej dobe som videla vašu inú tvár.

They are also recommended for different conditions, and are associated with different side effects.
Odporúčajú sa aj pri rôznych podmienkach a súvisia s rôznymi vedľajšími účinkami.

Most folks, however, have seen a different side of the Fed's expansion.
No väčšina ľudí bola svedkom inej stránky expanzie Fedu.

So it is time for you to show the world the different side of you.
Bolo na čase ukázať ľuďom inú stranu seba samého.

I guess the stewards woke up on a different side of the bed this morning.
Mám pocit, že komisári sa dnes zobudili na inej strane postele.

Even though these condoms can work, they carry a number of different side effects.
Hoci tieto kondómy môže fungovať, nesú niekoľko rôznych vedľajších účinkov.

Many folk remedies have different side effects.
Mnoho ľudových prostriedkov majú rôzne vedľajšie účinky.

Do not forget that with similar indications, the means can have different side effects.
Nezabudnite, že pri podobných indikáciách môžu mať prostriedky rôzne vedľajšie účinky.

But now it is the time for showing him a different side of yours.
Bolo na čase ukázať ľuďom inú stranu seba samého.

Absolutely love your photos, I think they show a totally different side to London.
Absolútne miloval toto pešie prehliadky, môžete vidieť úplne inú stranu Londýna.