What is the translation of " DIFFICULT TO GUARANTEE " in Slovak?

• ťažké zaručiť
• ťažké zabezpečiť
• ťažko zaručiť
• ťažké garantovať

Examples of using Difficult to guarantee in English and their translations into Slovak

It is difficult to guarantee 100% security of data transmitted over the Internet.
Je ťažké zaručiť 100% bezpečnosť dát prenášaných na internete.

If the overhang of the milling cutter is too large, the rigidity is difficult to guarantee.
Ak je previs frézy príliš veľký, ťažkosť je ťažko zaručiť.

It may be very difficult to guarantee social peace without a European minimum wage.
Môže byť veľmi ťažké zaručiť sociálnu pohodu bez európskej minimálnej mzdy.

Since many parts were used with low quality, it is very difficult to guarantee long-term work.
Keďže mnohé časti boli použité s nízkou kvalitou, je veľmi ťažké zaručiť dlhodobú prácu.

Consequently, it is difficult to guarantee rates for services and to maintain these at a competitive level.
V dôsledku toho je ťažké zaručiť sadzby za služby a udržať tieto na konkurencieschopnej úrovni.

Due to the number of visitors and the occupancy of the car parks, it would be difficult to guarantee that you will get to the treetops walk in time.
Vzhľadom na počet návštevníkov a obsadenosť parkovísk by bolo ťažké zaručiť, že sa na chodník dostanete včas.

If the company does not have specialized entertainment content R& D team, that is, reselling equipment"two dealers", the latter service is difficult to guarantee.
Ak spoločnosť nemá špecializované zábavný obsah R& D tímu, predaj vybavenia"dvaja predajcovia", táto služba je ťažko zaručiť.

Cultivation is a serious matter, so it is very difficult to guarantee that one's life will not come to an end at one's predestined time.”.
Kultivácia je vážna, takže je ťažké zaručiť, že niekoho život neskončí v predurčený čas.

It is very difficult to process the slender shaft parts with long/diameter ratio over 6, and the precision and efficiency are difficult to guarantee.
Je veľmi ťažké spracovať štíhle časti hriadeľa s pomerom dlho/ priemer viac ako 6, a presnosť a účinnosť je ťažké zabezpečiť.

Entertainment content is too small, update rate is too low, it is difficult to guarantee the amount of customers, especially the number of repeat customers.
Príliš málo zábavný obsah, aktualizácia úroková sadzba je príliš nízka, je ťažké zabezpečiť, že zákazníci, najmä počet opakovať zákazníkov.

Speaking later in the day, the head of Kenya's election commission, Wafula Chebukati, said that despite“full technical preparedness” for this month's fresh presidential vote, it is“difficult to guarantee free, fair and credible elections.”.
Šéf kenskej volebnej komisie Wafula Chebukati minulý týždeň vyhlásil, že aj napriek“plnej technickej pripravenosti” je“ťažké garantovať slobodné, spravodlivé a dôveryhodné voľby”.

Entertainment content is too small, update rate is too low, it is difficult to guarantee the amount of customers, especially the number of repeat customers.
Zábavný obsah je príliš malá, aktualizácia úroková sadzba je príliš nízka, je to ťažko zaručiť množstvo zákazníkov, najmä počet opakovať zákazníkov.

This type of modification in the calculation method and the spur gear is no essential difference, but requires curved surface and involute surface along the contact line tangent, which is difficult to guarantee in the process.
Tento typ modifikácie výpočtovej metódy a čelného ozubeného kolesa nie je podstatný rozdiel, ale vyžaduje zakrivenú povrchovú a evolventnú plochu pozdĺž dotyčnice tangenta, čo je ťažké garantovať v procese.

However, the quality of the row of lights is difficult to guarantee, and the light decays and the service life is short, which affects the airspace of the arena and reduces the grade of the arena.
Kvalita rady svetiel je však ťažké zaručiť a svetlo sa rozpadne a životnosť je krátka, čo ovplyvňuje vzdušný priestor arény a znižuje stupeň arény.

Agriculture plays a particularly important role in ensuring food security, but it is difficult to guarantee food security solely through agriculture(3).
Poľnohospodárstvo zohráva obzvlášť významnú úlohu pri zabezpečovaní potravinovej bezpečnosti, je však ťažké zaručiť potravinovú bezpečnosť výlučne prostredníctvom poľnohospodárstva(3).

Thrush is a disease in which the patient is very difficult to guarantee the unconditional and final recovery- it is the causative agent of opportunistic pathogens, certainly present in the human microflora.
Drozd je ochorenie, pri ktorom pacient je veľmi ťažké zabezpečiť bezpodmienečné a konečné oživenie- to je pôvodca oportúnne patogény, iste prítomných v ľudskom mikroflóry.

Traditional processing method is to use numerical control lathe or milling machine, drilling machine, machining center machine tools, working procedure processing is completed, the equipment quantity of demand, the production efficiency is low, the machining precision of workpiece parts after the second clamping is difficult to guarantee.
Tradičný spôsob spracovania je použitie riadené sústruh alebo fréza, vŕtačka, obrábacie centrum obrábacie stroje, pracovné spracovanie postupu je, zariadenie množstvo dopytu, účinnosť produkcia je nízka, presnosť obrábanie dielov obrobku po druhej upnutia ťažké zabezpečiť.

Due to the massive and ongoing new expansion of wind power, it has become increasingly difficult to guarantee the stability of the electricity supply- particularly in the event of a power failure.
Vďaka masívnej a stálej novej expanzii veternej energie je stále ťažšie garantovať stabilitu dodávok elektriny- najmä v prípade výpadku energie.

This method of forging, including open forging, expands from the mold surface to the free surface, therefore, it is difficult to guarantee the precision, so the movement direction of the forging die and the spinning process of the computer control, the use of lower forging force can be used to obtain complex shape, high precision products, such as production of many varieties, large size of the turbine blades and other forgings.
Vrátane voľného kovania v tejto metóde kovania, spracovanie materiálov z povrchu formy blízko voľnej povrchovej expanzie, preto je ťažké zabezpečiť presnosť, takže smer kovania a kovania s počítačovým ovládaním môžete použiť nižšie Z formy výkovu sily získať komplexný tvar, výrobky s vysokou presnosťou, ako je výroba mnohých odrôd, veľké lopatky turbíny a ďalšie výkovky.

For the deep groove machining of aerospace titanium alloy structural parts, due to the difficult processing characteristics of the material itself and the geometric characteristics of the deep groove cavity and the corner angle, the precision and stability of the machining are very difficult to guarantee, which once plagued us. After understanding our needs and difficulties, we gave a solution for inserting and milling tools, which achieved good results and far exceeded our expectations.”.
Pre obrábanie hrubých drážok z konštrukčných dielov z leteckej titánovej zliatiny je v dôsledku náročných spracovateľských charakteristík samotného materiálu a geometrických charakteristík dutiny hlbokej drážky a rohového uhla precíznosť a stabilita obrábania veľmi ťažké zaručiť, ktoré sme kedysi sužovali Po pochopení našich potrieb a ťažkostí sme dali riešenie pre vkladanie a frézovanie nástrojov, ktoré dosiahli dobré výsledky a ďaleko prevyšovali naše očakávania.

It is also desirable to make sure availability of spare parts for this type of equipment- it is difficult to guarantee that in the coming years no replacement of any unit will be required.
Je tiež žiaduce zabezpečiť dostupnosť náhradných dielov pre tento typ zariadenia je ťažké zaručiť, že v nasledujúcich rokoch nebude potrebná žiadna výmena žiadnej jednotky.

It is our responsibility during these difficult times to guarantee Europe and, above all, young European citizens, a clear opportunity.
V tejto ťažkej dobe je našou zodpovednosťou, aby sme zaručili Európe a predovšetkým mladým občanom Európy jednoznačnú príležitosť.