What is the translation of " DIMENSIONLESS " in Slovak?

• bezrozmerný
• bezrozmerné
• bezrozmerná

Examples of using Dimensionless in English and their translations into Slovak

Re is a dimensionless number.
Je bezrozmerné číslo.

Let us recast Equation(3.11) in the dimensionless form.
Prepíšeme teraz rovnicu(9.4.1) do diferenciálneho tvaru.

Dimensionless quantity(MET).
Bezrozmerová veličina(MET).

I should have put dimensionless numbers.
Nemal som použiť množné číslo.

The dimensionless and free style likely finally established in our lives.
Bezrozmernosť a voľný štýl sú pravdepodobne nakoniec v našom živote.

How to make your 6 acres dimensionless? Tips gardeners.
Ako urobiť vaše 6 akrov bezrozmerné? Tipy záhradkárov.

Set the radius of the circle and calculate all the dimensions shown in the dimensionless plan.
Určite polomer kruhu a vypočítajte všetky rozmery uvedené v bezrozmernom pláne.

Normalised results are dimensionless, but not additive.
Štandardizované výsledky sú bezrozmerné, ale nie súčtové.

V has units of mass, and it is the only parameter in the standard model which is not dimensionless.
V má jednotky hmotnosti a je jediným parametrom v Štandardnom modeli, ktorý nie je bezrozmerný.

Normalised results are dimensionless, but not additive.
Štandardizované výsledky sú bezrozmerné, ale nesčítavajú sa.

It is a pure, dimensionless number obtained from the ratio between the heating power yielded and the power used.
Jedná sa o čisté, bezrozmerné číslo, získané z pomeru medzi dosiahnutým výhrevným výkonom a príkonom.

The steradian, like the radian, is dimensionless because 1 sr= m2·m- 2= 1.
Steradián je bezrozmerný, lebo 1 sr= m2·m- 2= 1.

The decibel is a dimensionless unit that expresses a logarithmic ratio to an established reference level.
Decibel je bezrozmerná logaritmická jednotka udávajúca pomer určitej veličiny voči referenčnej hodnote.

It comprises the letters PN followed by a dimensionless number.
Skladá sa z písmen PN, za ktorými nasleduje bezrozmerné číslo.

Biot Number, a dimensionless number used in heat transfer calculations.
Biotovo číslo, bezrozmerné číslo vyjadrujúce tepelnú vodivosť.

There is a legend in fashion circles that the wife of a Norwegian fisherman loved to wear her husband's dimensionless sweaters.
V módnych kruhoch je legenda, že manželka nórskeho rybára rád nosila bez manžela bezrozmerné svetre.

Consciousness is the dimensionless program that simulates dimensions.
Vedomie je absolútne nedimenzný program, ktorý simuluje dimenzie.

The'Man' on Globe A during the First Round is no Man, but only his prototype or dimensionless image from the astral regions.
Človek“ na Zemeguli A počas Prvého Kruhu nie je nijaký Človek, ale jeho prototyp alebo bezrozmerný obraz z astrálnych oblastí.

But the result is some dimensionless points, which can be used for the integrated assessment of performance.
Ale výsledok je niektoré bezrozmerná bodov, ktoré môžu byť použité pre integrované hodnotenie výkonnosti.

But in truth the"Man" on Globe A during the First Round is no Man, but only his prototype or dimensionless image from the astral regions.
Ale popravde,„Človek“ na Zemeguli A počas Prvého Kruhu nie je nijaký Človek, ale jeho prototyp alebo bezrozmerný obraz z astrálnych oblastí.

But, unfortunately, window sills are not dimensionless and have to abandon the crops of the desired varieties.
Bohužiaľ, parapety nie sú bezrozmerné a musia opustiť úrodu požadovaných odrôd.

Optical magnification is the ratio between the apparent size of an object and its true size, and thus it is a dimensionless number.
Optické zväčšenie je pomer medzi zjavnou veľkosťou objektu(alebo jeho veľkosťou v obraze) a jeho skutočnou veľkosťou, a teda je to bezrozmerné číslo.

The design plan shows a dimensionless geometric plan created by means of the design template tool and a geometrical process.
Plán dizajnu ukazuje bezrozmerný geometrický plán, vytvorený pomocou šablóny a geometrického procesu.

This probably seems silly to the theoretical physicists in the audience, who have a habit of changing variables and units to the point where everything is dimensionless and equals one.
To pravdepodobne vyzerá hlúpo teoretickým fyzikom v publiku, ktorí majú zvyk meniť premenné a jednotky na miesto, kde je všetko bezrozmerné a rovná sa jednému.

Magnetic susceptibility, which is dimensionless in SI system, is used to assess the magnetic properties of rocks.
Pre posúdenie magnetických vlastností hornín sa používa magnetická susceptibilita, ktorá je v sústave SI bezrozmerná.

It is a pure, dimensionless number obtained from the ratio between cooling power and absorbed power, and it determines the unit's Energy Efficiency Class.
Jedná se o čisté, bezrozmerné číslo získané z pomeru mezi chladiacim výkonom a príkonom, ktorý určuje energetickú triedu zariadenia.

When my design was finished, I had created a geometric dimensionless plan, which looks equal to the Great Pyramid's structure.
Keď bol môj návrh dokončený, vytvoril som bezrozmerný geometrický plán, ktorý vyzerá rovnako ako štruktúra Veľkej pyramídy.

Note: Qs/Qp is a dimensionless ratio taken as an approximation for any differences in quality between the secondary material and the primary material(“downcycling”).
Poznámka: Qs/Qp je bezrozmerný pomer na vyjadrenie porovnania akýchkoľvek rozdielov v kvalite medzi druhotnou surovinou a primárnym materiálom(„downcycling“).

Ε is the strain at the measuring point, which is dimensionless, but it is still customary to give the unit micro-strain, commonly used symbol με expression.
Ε je deformácia v meracom bode, ktorá je bezrozmerná, ale je stále bežné, aby sa mikroskopom jednotky, bežne používaným symbolom s výrazom, dodávalo.

String theory assumes that the fundamental building blocks of matter are not dimensionless particles, but one-dimensional closed or open strings whose different vibrations correspond to different types of particles.
Teória strún predpokladá, že základnými stavebnými kameňmi hmoty nie sú bezrozmerné častice, ale jednorozmerné uzavreté alebo otvorené struny, ktorých rôzne vibrácie zodpovedajú rôznym druhom častíc.