Examples of using Doesn't have to end in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It doesn't have to end like this.
Your relationship doesn't have to end.
Váš vzťah nemusí skončiť.Doesn't have to end like this.
Nemusí to skončiť, tak, ako chcú.But it really doesn't have to end like that.
Ale skutočne to takto nemusí skončiť.Doesn't have to end like this.
People also translate
You know, the evening doesn't have to end here.
Večer sa ešte nemusí skončiť.Sex doesn't have to end in orgasm.
Sex sa nemusí končiť orgazmom.School's in session but the fun doesn't have to end.
Škola začala, ale zábava končiť nemusí.But it doesn't have to end there.
Tam to ale nemusí skončiť.Please, this doesn't have to… if you can just forgive me, Tim, please, it doesn't have to end.
Prosím takto to nemusí… keby si mi len mohol odpustiť, Tim, prosím, nemusí sa to skončiť.Winter doesn't have to end your fun.
Zima nemusí ukončiť vašu zábavu.Your money incompatibility doesn't have to end the relationship.
Nespravodlivosť nemusí ukončiť váš vzťah.It doesn't have to end when you graduate.
Ten však nemusí skončiť hneď po maturite.Luckily, it doesn't have to end that way.
No našťastie to nemusí skončiť takto.This doesn't have to end With you spending the rest Of your days in prison.
Toto nemusí skončiť, tak, že budeš tráviť svoje zvyšné dni vo väzení.The excitement of Star Wars doesn't have to end when the movie credits roll.
Dobrodružstvo s Hviezdnymi vojnami nemusí končiť konečnými kreditmi filmu.The fun doesn't have to end once you finish the trail.
Zábava sa nemusí skončiť po skončení okruhu.Using cameras to watch your kids doesn't have to end when your child grows out of diapers.
Používanie fotoaparátov na sledovanie vašich detí nemusí skončiť, keď vaše dieťa vyrastie z plienok.I hope it doesn't have to end this way.
Dúfal som že to takto nemusí skončiť.Infidelity doesn't have to end your relationship.
Nespravodlivosť nemusí ukončiť váš vzťah.The party doesn't have to end when the sun goes down.
Yes, but this doesn't have to end with one of us losing.
Áno, ale toto nemusí skončiť s jedným z nás porazeným.The process doesn't have to end with the first draft.
Automatizácia nemusí končiť iba vytvorením prvého návrhu.Fortunately, this doesn't have to end when the weather gets nice and you head outdoors.
Našťastie to nemusí skončí, ak dostane pekné počasie a ste vedúci vonku.The company offers eight lines of the referral system, so it doesn't have to end with just your friend registering, because also his or her referrals could represent a small bonus for your account.
Osem línií referralov hneď tak niekto neponúkne, takže nemusí skončiť pri tom, že sa registruje jeden váš kamarát, ale aj jeho kontakty môžu znamenať malý bonus pre vaše konto.Your marriage does not have to end in divorce.
Vaše manželstvo nemusí skončiť rozvodom.Multiple childbirth does not have to end in the Cesarean section.
Pôrod dvojíčiek nemusí končiť v cisárskym rezom.But your life does not have to end.
Ale tvoj život sa preto nemusí skončiť.Fortunately, it does not have to end this way.
No našťastie to nemusí skončiť takto.
