What is the translation of " DOESN'T HAVE TO END " in Turkish?

['dʌznt hæv tə end]
['dʌznt hæv tə end]
bitmek zorunda değil
sona ermesi gerekmiyor
bitmesi gerekmiyor
bitmesine gerek yok
bitmek zorunda olmaması
sona ermek zorunda değil

Examples of using Doesn't have to end in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Doesn't have to end here.
Burada bitmesi gerekmiyor.
The world doesn't have to end, son.
Dünya sona ermek zorunda değil evlat.
Doesn't have to end like this.
Böyle bitmesine gerek yok.
Well, that… That doesn't have to end.
Eh, bu… Bunun sona ermesi gerekmiyor.
Doesn't have to end this way.
Bu şekilde bitmek zorunda değil.
I know, but it doesn't have to end this way.
Biliyorum ama bu şekilde bitmek zorunda değil.
Doesn't have to end like this, Ned.
Böyle bitmek zorunda değil, Ned.
You know, Ernie, the fun doesn't have to end.
Biliyorsun Ernie, eğlence bitmek zorunda değil.
This doesn't have to end.
Bunun bitmesine gerek yok.
Doesn't have to end this way. i'm ok.
Bu şekilde bitmek zorunda değil.
You know, the evening doesn't have to end here.
Biliyorsun, gecenin burda sona ermesi gerekmiyor.
This doesn't have to end badly!
Bu kötü bitmek zorunda değil!
But, honey, the story doesn't have to end that way.
Ama tatlım, hikaye böyle bitmek zorunda değil.
It doesn't have to end tonight.
Bu gece sonlanmak zorunda değil.
And it doesn't have to end this way.
Ve bu şekilde bitmesi gerekmiyor.
Doesn't have to end this way, buddy.
Bu şekilde bitmek zorunda değil dostum.
Kane, this doesn't have to end badly.
Kane bu kötü bitmek zorunda değil.
It doesn't have to end like this, Tommy!
Bu şekilde sona ermesi gerekmiyor Tommy!
Your life doesn't have to end like this.
Hayatın böyle sona ermek zorunda değil.
Doesn't have to end. But what's important is that your relationship with Susan.
Ama önemli olan, Susanla ilişkinin bitmek zorunda olmaması.
Yes, but this doesn't have to end with one of us losing.
Evet ama bu iş birimiz kaybederek bitmek zorunda değil.
This doesn't have to end badly for you.
Bunun senin için kötü bitmesi gerekmez.
This doesn't have to end this way.
Bu şekilde bitmesine gerek yok.
This doesn't have to end badly.
Bunun kötü bir şekilde sona ermesi gerekmiyor.
This doesn't have to end in a fight, Buck.
Savaşarak bitmek zorunda değil, Buck.
This doesn't have to end in a fight, Buck.
Savaşarak bitirmek zorunda değiliz Buck.
This doesn't have to end with me shooting you.
Bunun seni vurmamla bitmesi gerekmiyor.
This doesn't have to end in a fight, Buck.
Bu işin kavgayla sona ermesi gerekmiyor Buck.
This doesn't have to end bad. We're even, Zorro.
Ödeştik Zorro. Kötü bitmesi gerekmiyor.
This doesn't have to end badly for you.
Tüm bunlar senin için kötü bitmek zorunda değil.
Results: 38, Time: 0.0574

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish